Estilo de poesía japonesa durante el período Showa
Soy un niño mayor.
Es un anciano que aún no ha nacido.
El sol omnisciente
Ha estado brillando silenciosamente para mí desde hace cientos de millones de años.
También dijo:
El lenguaje pertenece al ser humano,
El silencio pertenece al universo.
No podemos escapar de la soledad,
pero tú puedes escapar del silencio.
Aquí cree que la soledad es la esencia del ser humano y no se puede escapar de ella. Como dijo el poeta estadounidense Bishop, la soledad dura tanto como dura. Precisamente por la soledad el poeta quiere escapar del largo silencio. Como poeta, también dijo que "caminó por las venas de las hojas caídas, y dibujé un mapa de la vida". Como sentido de misión de un poeta, dijo en "Continuar escribiendo" que "para perseguir la felicidad suprema". eso es más profundo que el significado, sólo puedo seguir escribiendo poesía." En su poema "Introducción", dijo con humor:
Soy un anciano bajo y calvo.
Durante más de medio siglo,
se utilizan sustantivos, verbos, partículas, adjetivos, signos de interrogación, etc.
Hoy estamos vivos perfeccionando nuestro lenguaje juntos.
Cuando se trata de esto, todavía me gusta el silencio.
Incluso se burló de sí mismo.
El lenguaje que creo a veces tiene un precio.
Qué poeta más sincero.
Recuerda en el poema "Ven a verme":
Tenía una casa sencilla.
El perro ladró.
Hay algunos cultivos en el patio.
Me senté en el porche fuera de la casa tanto como pude.
Remojar Hojicha
El estilo de vida sencillo hace que los urbanitas lo anhelemos. Al final del poema,
El sol se pone
Escucha el grito de la rana.
Extendí la colcha y me quedé dormido.
Yo y "yo" nos convertimos en (fragmentos del universo brillante)
Aquí debemos señalar que a Shuntaro Tanigawa le gusta usar la palabra universo para describir su visión del mundo. Como poeta del universo, la palabra universo aparece en muchos de sus poemas. Uno es todas las cosas, todas las cosas son una, el hombre, la naturaleza y el universo son un todo.
En esta colección de poemas, sus temas involucran la memoria, el lenguaje, la música y muchos otros contenidos que personalmente creo que vale la pena leer.
Introducción al poeta:
Shuntaro Tanigawa (1931-) es un famoso poeta, dramaturgo y traductor japonés contemporáneo. Graduado de la Universidad Morifeng Tama de Tokio. Es uno de los poetas más influyentes del mundo actual. El padre Tetsuzo Tanigawa es un famoso filósofo y teórico literario japonés contemporáneo. A la edad de diecisiete años (1948), comenzó a escribir poesía bajo la influencia de amigos de Beichuan, como Xing Bigu. A la edad de veintiún años (junio de 1952), publicó su primera colección de poesía "Two Billion Light Years of Loneliness" y fue conocido como el poeta cósmico de la era Showa. Posteriormente publicó más de 70 poemas, entre ellos 62 sonetos y poemas sobre el amor. Muy popular entre los japoneses.