Poesía que describe el sonido
Cigarra temprana Tang Bai Juyi - El séptimo día de junio, la cigarra Jiangtou comienza a cantar. En las profundas hojas de los brezos se oyen dos o tres sonidos del crepúsculo.
Las líneas de pipa y prefacios de Bai Juyi de la dinastía Tang - Las cuerdas grandes son ruidosas como la lluvia, y las cuerdas pequeñas son como susurros. Las balas son ruidosas y mezcladas, y cuentas grandes y pequeñas caen sobre la placa de jade. Los oropéndolas en Guan Guan hablan del fondo resbaladizo de la flor y es difícil pasar bajo el hielo del manantial Youyan. El manantial de hielo está frío y las cuerdas están condensadas, y la condensación nunca dejará pasar el sonido por un tiempo. No te preocupes ni te odies a ti mismo. El silencio es mejor que el sonido en este momento. El jarrón de plata se rompió, la lechada de agua estalló y la caballería se destacó con espadas y pistolas. Al final de la canción, se tensa cuidadosamente la púa y las cuatro cuerdas suenan como seda al romperse.
La canción de los gallos de la dinastía Tang - Chen Tao - El sonido de los gallos asciende al bosque al amanecer de la primavera, y un grito alarmante cae hasta el Palacio del Sapo. La segunda llamada rompe el sueño sobre la almohada, y la tercera llamada rompe el mar de transeúntes.
Cui Daorong de la dinastía Chicken Tang - En una noche oscura y tormentosa en las montañas profundas, quiero gritar cerca del amanecer.
Fu De Hanxu Tang Geng Mao - ¿Quién te creó? ¿A qué edad cantaste?
Du Fu de la dinastía Tang, que tocaba la flauta: el viento y la clara luz de la luna en las montañas de otoño cuando tocaba la flauta, que hábilmente emitía un sonido desgarrador.
Li Bai de la dinastía Tang toca la flauta en Luocheng en una noche de primavera: el sonido de la flauta de jade de alguien vuela oscuramente, se extiende en la brisa primaveral y llena Luocheng.
Al escuchar la flauta Tang Rongyu, pensando en regresar a casa por la noche, el sonido de la flauta es claro y triste.
Yeqin Tang Bai Juyi - La madera Shutong es de naturaleza sólida y la seda Chu tiene una rima clara. Tóquelo lenta y lentamente, decenas de veces a altas horas de la noche.
Qin en el viento de Tang Lutong - Trece emblemas de cinco tonos y seis ritmos, el dragón canta y la grulla suena, pensando en Pa Xi.
Escuche el Qin Tang Meng Jiao: la suave lluvia ha caído y las hojas de roble están girando.
El triste simio de Ying Road, Huangfu Ran de la dinastía Tang, chirriaba profundamente entre los árboles y chirriaba hacia la aislada ciudad.
Wu Gorge Escuchando a Wu Shanghao de la dinastía Ape Tang - Los monos en el río Bajiang rugieron de dolor y el sonido resonó en los barcos de pasajeros. La almohada solitaria rompe el sueño roto, y las tres voces siguen el viento del amanecer.