Poesía que describe la frontera
Está lloviendo y nevando fuera de las Montañas Negras, y los peatones * * * señalan a Lulongsai. Miles de kilómetros de arena y tambores voladores, los tres ejércitos son asesinos.
El secretario del Partido, Chen Lin, esperaba que el enemigo Zhang Bing se apoderara de Jiuquan. El Santo Señor era bueno escribiendo y practicando artes marciales, y ese año fue nombrado Emperador Mobi.
Geng Kun, Canción de la Fortaleza
Estoy acostumbrado a las peleas con pomos y caballos desde que era un niño en un pueblo fronterizo. Fui comandante durante mucho tiempo y mi familia es mucho más cercana a los Soldados de los Cinco Condados.
Soy demasiado vago para decir que ganamos mucho en el campo de batalla y me sentí triste por la Gran Marcha. Saihong atravesó la puesta de sol y una voz estridente llegó desde el rincón de arriba.
"Cross Wind Song y Ci Out of the Fortress" de Zhang Ji
Cuando nieva en otoño, el general está lejos. El comandante del subbatallón siguió el fuego y soltó el caballo sin cerrar la bandera.
La luna está fría, la tienda está mojada, la arena está oscura y la noche es oscura. Todo el mundo tiene canas y a nadie le importa Hu Shi.
"Saiga" de Pei Shuo
Hasta donde yo sé, este caballo fue comprado a crédito. Cuando sale la luna se ven árboles, pero cuando sopla el viento no hay arena.
El río Chu se retira a la Cueva del Pez y Yanshan va a Yanjia. Semejante fama y fortuna pueden llegar hasta los confines de la tierra.
"Hengfeng Quci, saliendo de la fortaleza" Wang Zhihuan
El río Amarillo se aleja cada vez más a medida que fluye en el medio del río Amarillo, y el paso de Yumen está ubicado en un montaña solitaria. ¿Por qué utilizar las tristes canciones de los sauces para quejarse del retraso de la primavera? Viejo paso de Yumen, ¡no sopla una brisa primaveral!
Sikong Tu de la Fortaleza
La ciudad de las dinastías Wanli y Sui está aquí, y está agotada por tres lados. La arena llena los rincones de la barrera solitaria y quema los monumentos de las antiguas costumbres.
El color del caballo es frío y miserable, y sus cuerdas vocales están retrasadas. El general está libre e invita a los invitados a cambiar de canción.
"Fortress Song" Zhou Pu
Una ráfaga de viento trajo una ráfaga de arena. Algunas personas caminaron pero nadie más. El hielo del río Amarillo es el primero en cerrarse y no hay flores en los tres manantiales.