La Escuela Primaria de Poesía describe el Festival de los Faroles
1. Miles de árboles florecen en una noche de viento del este. Sopla y las estrellas son como lluvia. El coche tallado de BMW está lleno de fragancia en la carretera. La flauta del fénix se mueve, la olla de jade gira y el pez y el dragón bailan toda la noche. Polillas, nieve, sauces, hilo de oro. La risa se apagó. Búscalo entre la multitud. De repente mirando hacia atrás, esa persona estaba allí, las luces estaban tenues. ——"Jade Case Yuanxi" de Xin Qiji
Al igual que el viento del este que se lleva miles de árboles y flores, también se lleva los fuegos artificiales y cae como lluvia. El lujoso carruaje está lleno de fragancia. El melodioso sonido de la flauta del fénix resuena por todas partes, la luna como una olla de jade se pone gradualmente en el oeste y las linternas de peces y dragones bailan durante toda la noche. La bella mujer llevaba joyas brillantes en la cabeza y caminaba entre la multitud, sonriendo y oliendo bien. La busqué miles de veces entre la multitud, me di la vuelta de repente y sin darme cuenta la encontré entre las luces dispersas. )
2. El año pasado, durante el Festival de los Faroles, el mercado de flores se iluminó como la luz del día. La luna salió sobre los sauces y él y yo tuvimos una cita al anochecer. En el Festival de los Faroles, el decimoquinto día del primer mes lunar de este año, la luz de la luna y las luces siguen siendo las mismas que el año pasado. Ya no puedo ver a mis viejos amigos del año pasado y mi ropa está empapada de lágrimas. ——Ouyang Xiu, "Inspector de vida Yuan Xi"
En el Festival de los Faroles, el decimoquinto día del primer mes lunar del año pasado, las luces del mercado de flores eran tan brillantes como durante el día. La luna salió sobre las copas de los sauces y me pidió que hablara con él después del anochecer. El decimoquinto día del primer mes lunar de este año, la luz de la luna y las luces siguen siendo las mismas que el año pasado. Ya no podía ver a su vieja amiga del año pasado y las lágrimas empaparon su ropa sin saberlo. )
3. La olla de plata con fugas de jade no tiene prisa y la cerradura de hierro está completamente abierta. ¿Quién no puede hacer nada en la luna? ¿Dónde puedo oler las luces? ——"Seis poemas a altas horas de la noche" de Cui Ye, parte 1
(Fuga de jade y olla de plata, deténgase un momento y no se preocupe. La puerta de Gongjin y la cerradura dorada de la puerta todavía están abierto hasta el amanecer. ¿Quién puede ver la luna brillante y no tener nada que hacer? ¿Dónde deja de venir la gente después de oír hablar de las linternas?)
4. primer mes. Trescientas esposas bailan sobre sus mangas y sus palabras se escriben en el cielo en un instante. ——Luces nocturnas de Hu Zhang el día 15 del primer mes lunar
(Miles de puertas, que describen los magníficos edificios destruidos por el palacio, numerosos y miles de hogares. Por ejemplo, "Ai Jiangtou" de Du Fu ": "El Palacio Jiangtou cierra la puerta". Mi esposa es una geisha Wuge en el palacio y la llaman "mi esposa". Canta en las nubes y la música es dulce, como Xianle. Desciende a la tierra. )
5. Árboles de fuego y flores plateadas, cerraduras de puente de estrellas. La multitud se agitó, el polvo volaba bajo los cascos de los caballos; la luz de la luna llenaba todos los rincones, donde la gente podía ver la luna sobre sus cabezas. La cantante, maquillada y a la luz de la luna, cantó "Plum Blossom". La capital ha sido abandonada. No te preocupes por la oportunidad de filtrar jade. No dejes pasar rápidamente la única noche del Festival de los Faroles de este año. ——"La decimoquinta noche del primer mes" de Su Weiwei
Las luces brillantes están esparcidas por todo el suelo y las luces brillantes se reflejan en las profundidades del jardín, como flores delicadas porque pueden; se encuentran por todas partes, también se han abierto las cerraduras de hierro de las puertas de la ciudad. La multitud se agitó y el polvo voló bajo los cascos de los caballos; la luz de la luna brillaba intensamente y la gente podía ver la luna brillante por todas partes. Bajo la luz de la luna, las geishas estaban en plena floración, llevaban mucho maquillaje y cantaban "Plum Blossoms Fall" mientras caminaban. La ciudad ha levantado su prohibición nocturna, así que no se preocupe si se le escapa la oportunidad. No dejes pasar la noche del Festival de los Faroles, que sólo se celebra una vez al año. )
6. Hay un banquete en Jinli y Lan es de los primeros años. El color está lejos, la luz está muy lejos. ? El pueblo chino sospechaba que después de la caída de la estrella, el edificio parecía una luna colgante. No sonrías de mil maneras, ven y presume tus Nueve Ramas. ——Lu·"Observando las linternas en la noche número 15"
(Bajo las luces de colores, la pareja celebró un banquete para celebrar. Bajo las exquisitas lámparas, los jóvenes lucían más glamorosos. Los colores brillantes del Las luces parecían estar separadas de la distancia. Fuera de la tierra, innumerables luces salpicaban el cielo desde la distancia. Las luces y los fuegos artificiales que conectaban la Vía Láctea parecían estrellas fugaces, y las luces apoyadas en los edificios altos parecían la luna colgando. el cielo. También había una hermosa sonrisa de mujer reflejada en él. Nueve Ramas de Fuego)
7. . Cantando junto con Wang Xianchun Yuefu, la luna fuera del Puente Dorado Liang es como escarcha. ——Li Mengyang "Bianjing Yuanxi"
(Los artistas de Zhongshan están vestidos de manera brillante y las actrices de Zheng Yanlai tienen habilidades excelentes. Vinieron a Bianjing desde diferentes lugares. Todos cantaron Zhou Zhou El guión escrito por el rey Xian. Cantaron y cantaron desde el día hasta la noche, la luna salió y la luz plateada cayó, como si una capa de escarcha se hubiera extendido sobre la tierra del Puente Jinliang.
)
8. El sol poniente se funde en oro y las nubes se funden, dondequiera que esté la gente. Teñiendo el humo del sauce y tocando la flauta de ciruela para quejarse, ya sabes cuánta primavera hay. Durante el Festival de los Faroles, el clima fue armonioso, sin nuevos vientos ni lluvia. Ven a conocerme, disfruta del BMW y agradece a tus compañeros de bebida por sus poemas. Zhongzhou es próspero y próspero, y el tocador está lleno de ocio. Recuerde los puntos clave del tres al cinco. La corona verde se extiende, el sauce dorado se retuerce y los racimos compiten por la belleza. Ahora estoy muy demacrado, hace viento y hace mucho frío y no me atrevo a salir de noche. Es mejor oír a la gente reír detrás de la cortina. ——Li Qingzhao "Felicidad eterna, oro fundido en el atardecer"
El atardecer es dorado, como agua de oro fundido, y el atardecer es azul, tan brillante como el jaspe. El paisaje es tan hermoso, pero ¿dónde estoy ahora? Las nuevas hojas de sauce son como humo verde y el sonido de las flores de ciruelo cayendo sobre la flauta es amargo. El aliento de la primavera ha sido revelado. Pero, ¿cómo sabemos que no habrá viento ni lluvia durante el Festival de los Faroles? Esos amigos bebedores y amigos de la poesía vinieron a saludarlos en hermosos carruajes y caballos. Yo solo pude responder cortésmente porque mi corazón estaba deprimido e irritable.
Recuerdo que en los prósperos años de Bianjing, había mucho ocio y ocio en el tocador, con especial énfasis en el día quince del primer mes lunar. El sombrero tiene incrustaciones de cuentas de jade y el cuerpo está cubierto con sauces nevados trenzados con alambre dorado. Todos están en plena floración. Ahora me veo demacrada, tengo el pelo esponjoso y no tengo intención de peinarlo. Tengo más miedo de salir de noche. También podría escuchar la risa de otras personas detrás de las cortinas. )
9. El relleno de Osmanthus se envuelve con nueces y el arroz queda como un pozo de perlas. Se puede ver que la familia Ma es buena para perder fanáticos e intentar vender Yuanxiao al viento. ——"Shangyuan Zhizhu Ci" de Fu Zeng
Los granos de nuez se envuelven en relleno de osmanthus y el arroz glutinoso con forma de perla se lava con agua de pozo. Se dice que Ma Siyuan hace muy bien bolas de masa de arroz y vende Yuanxiao al viento a la luz de la lámpara de prueba. )
10, la ciudad está llena de humo primaveral y la preciosa luna se encuentra en lo profundo del mar. Mirar las linternas de Ao Ao hace llorar a los inmortales. ¡Las montañas sagradas del extranjero han estado inundadas durante tres años! Tres años después, no hay luz de luna en el cielo y la hermosa luna probablemente esté en mi ciudad natal en Taiwán. Pensando en buscar la luna en el cielo, soñando en medio de la noche, barriendo el océano. ——"No hay luna en Yuanli" de Qiu
Las luces de la ciudad se ondulan con el humo primaveral, el cielo está sombrío y la luna está escondida al otro lado del mar. Al ver las luces de Aoshan, todos los dioses lloraron. ¡La montaña sagrada de ultramar se ha estado hundiendo durante tres años! Tres años después, esta noche no hay luz de luna en el cielo. La hermosa luna probablemente esté en mi ciudad natal en la provincia de Taiwán. Quiero buscar la luna brillante sobre el mar, soñar en medio de la noche y volar a través del océano. )
11. Hay gente vistiendo Hanfu por todas partes y las luces de la Calle Sexta enojan mucho a los niños. Soy sólo un vestido largo, también entre las risas de los turistas. ——Yuan Haowen "Kyoto Yuanxi"
(Durante el Festival de los Faroles, se puede ver a mujeres por todas partes vestidas y mirando las luces con un hermoso maquillaje; los niños juegan en la calle. Como un erudito que lleva un sencillo vestido ¿Qué debo hacer? También puedes disfrutar del juego de acertijos de linternas en el ambiente de risas y risas entre los turistas) 12. Flores fragantes. Xueqingchi es pintoresco. Soplaba la brisa primaveral y Baochai estaba arriba, junto con una flauta y una lámpara de cristal. Las luces ya están colgadas. Esto no es polvo oscuro y una luna brillante, es una noche de enero. A lo largo de los años, he sido vago y tímido, avergonzado de competir con las polillas. La gente de Jiangcheng jugó relativamente tranquilamente al principio. Aquellos que buscan la prosperidad pueden entenderla y luego tomarla prestada de Dios. Retire los residuos rojos. Pero en el sueño me desmayé y conduje el Ropa. Polvo de plata de Wu Jian. Escribí sobre el paisaje de mi ciudad natal como un chisme. Riéndose de los vecinos, apoyándose en la ventana y cantando mientras se pone el sol. ——Jiang Jie, "Women's Crown·Yuan·"
(Las flores de Cymbidium son fragantes y el cielo despejado después de la nieve refleja el pintoresco estanque y el pabellón. La brisa primaveral sopla hacia la exquisita sala de canto y baile. El piso, y hay flautas y flautas por todas partes, hay luces de vidrio de colores por todas partes, y toda la ciudad está llena de risas. Hoy en día, colgar algunas luces pequeñas no es tan bueno como las luces mixtas de hombres y mujeres en el pasado, en todas partes. Estoy ocupado con el tráfico y la gente está feliz. Estoy tan desanimado que ya no tengo energía para divertirme o ir de compras.
La voz de Jiangcheng se quedó en silencio en el frío escuchando los tambores hasta el primero. El reloj estaba tan desierto. ¿Puedo recuperar la prosperidad y la paz anteriores de Dios? Quité las brasas de la vela roja, y en mi sueño solo podía ver vagamente gente yendo y viniendo, autos retumbando y hermosas mujeres sosteniendo Ropa en mi mano. Como nubes. Solo quiero usar el papel plateado del emperador Wu para escribir el paisaje de la tierra natal de Yuanxi para poder colgarlo para otro día. Me reí y suspiré porque la chica de cabello negro de al lado estaba cantando "Sunset" contra la ventana. ¡barandilla!)
13, El viento ha desvanecido la cera, las gotas de rocío son rojas y las luces son brillantes. Guihua Liu, Washington. Después de irse, Su'e fue al siguiente. La ropa es muy elegante. Mira la delgada cintura de Chu.
El cielo resuena con flautas y tambores, las figuras se dispersan y el camino está lleno de almizcle. Que pase la noche porque extraño la capital. Mirando miles de puertas como la luz del día, me río y deambulo. Es Ropa. En el lugar donde nos encontramos, había un polvo oscuro siguiendo al caballo. Sólo unos pocos años. Sólo mira, el viejo amor se desvanece. Limpia el agujero, vuela de regreso, tómate un descanso del baile. ——"Xie Yuhua Shangyuan" de Zhou Bangyan
Las velas ardían con el viento, el rocío de la noche empapaba las linternas y las luces de la calle se reflejaban entre sí. La luna brillante brilla sobre las tejas del techo, las débiles nubes se dispersan y el radiante Chang'e flota hacia abajo. La ropa es muy exquisita y elegante. Las chicas del sur usan ropa ceñida a la cintura. Las calles y callejones son ruidosos, la gente se mueve y la fragancia está por todas partes.
No pude evitar pensar en la noche del Festival de los Faroles en Beijing ese año, cuando miles de hogares se decoraron con faroles y luces de colores para parecer de día. Las chicas salían sonriendo a disfrutar del viaje, y de vez en cuando se veía a alguien saliendo de Lopa en una limusina. Dondequiera que exista la posibilidad de encontrarnos, debe ser un caballo volando con el polvo. Beijing definitivamente seguirá siendo el mismo este año, pero todos mis viejos sentimientos se han desvanecido. Se hace tarde, así que regresa rápidamente al auto y deja que la gente cante y baile a su antojo. )
14. Escuche el Festival de los Faroles, celebre el Año Nuevo con miles de canciones y bailes. Escuche a Yuanxiao, a la edad actual, hay miles de preocupaciones y agravios. ¿Dónde está el BMW rojo? Es sólo el crepúsculo lo que envía árboles centenarios a las grajillas occidentales. Los poemas se han secado, el vino se ha secado, la brisa primaveral ha sido ignorada y las flores de los ciruelos se han vuelto demacradas. ——"Festival de los Faroles de la Luna Antigua" de Wang Pan
Festival de los Faroles: El decimoquinto día del primer mes lunar es el Festival de los Faroles. En esta noche, la gente tiene la costumbre de colgar faroles y vigilar faroles. Este año: Este año está lleno de suspiros. Haz el mundo de los mortales: el mundo es frío y caliente. Coche BMW: coches de lujo y caballos. Debilidades: Depresión, pobreza. )
15, Fieltro de caballo de hierro, flores plateadas derraman lágrimas, la primavera entra en la ciudad del dolor. Toca la flauta, toca la batería en la calle, no cantes. Eso es tan bueno como sentarse solo. Extraño mi patria, extraño la plataforma alta, extraño la luna brillante. El paisaje bajo la montaña, los años en la montaña y el ambiente en el mar. ——"Willow Branch Spring Love" de Liu Chenweng
La caballería mongol vestida con mantas se puede ver por todas partes. Después de la caída del país, la gente fue a ver el Festival de los Faroles de Shangyuan, y los faroles parecían estar acompañados de lágrimas. La primavera ha llegado a esta miserable ciudad y el ejército de Yuan toca gongs y tambores en las calles y callejones, y toca flautas con acento mongol. ¿Dónde puede haber una pequeña primavera? ¡Después de escucharlo y verlo, me sentí muy incómodo!
Suspirando bajo la tenue luz, la vida triste y aburrida tortura a la gente. Bajo la brillante luna que cuelga durante este Festival de los Faroles, extraño esos edificios caídos. ¿Cómo pueden el paisaje nostálgico de la ciudad capital de Lin'an, los años solitarios de reclusión en las montañas y los príncipes y ministros de la pequeña corte que huyeron a la costa resistir al enemigo y revivir la patria? ¡No puedo calmarme por mucho tiempo! )