¿Cuál es el nivel equivalente del nivel 2 de interpretación del examen de calificación de traducción del japonés?

Certificado de traducción de japonés nivel 2, superior al nivel N1. Equivalente a especialización en japonés con dos años de experiencia en traducción. Certificado de Traducción de Japonés Nivel 1, Traducción Senior, Nivel Postgrado Profesional de Japonés.

5 años de experiencia en traducción japonesa (nivel interpretación simultánea). (La traducción avanzada no es un nivel que la gente común pueda alcanzar) Además, el certificado de traducción se divide en traducción oral y traducción escrita. No sólo los japoneses, sino también los chinos. La interpretación de nivel 2 y la interpretación de nivel 1 equivalen a la interpretación simultánea.

Si se trata de un certificado de calificación de traducción emitido por el Ministerio de Personal de la República Popular China, el plan de estudios dice que el nivel de calificación de traducción de tercer nivel es para realizar trabajos relacionados con la traducción aproximadamente un año después graduarse de la especialización en japonés y el nivel de calificación de traducción de segundo nivel es de aproximadamente cinco años de experiencia. De hecho, es un poco más difícil que la Prueba de dominio del idioma japonés de nivel 1, que es un poco más difícil que la Prueba de dominio del idioma japonés de nivel 1. Por no hablar de la titulación de traducción de segundo nivel.