Poesía con la palabra "Mingyue"
Los pies de mi cama brillan intensamente. ¿Ya hay heladas?
Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia.
Dale Guo Sicang a Wang Changling.
El río Huaihe en una noche de primavera se ayuda mutuamente y el amor se extiende. He tratado repetidamente de retener a Guo Sicang, que está a punto de llegar.
La luna brillante sigue las vigas y la marea primaveral es profunda todas las noches.
Envíe al Sr. Zhao a Yang Jiong por la noche.
Un pedazo de Zhao Youguo vale quince ciudades, y su pared de jade siempre ha sido famosa en el mundo.
Te enviaré de regreso a tu ciudad natal en Zhaozhou esta noche, dejando una luna brillante en el cielo que aún brilla sobre el río.
Zhu Liguan y Wang Wei
Yo estaba recostado solo entre los densos bambúes, tocando el piano y tarareando canciones.
Demasiado suave, nadie puede oírlo, excepto mi pareja, Mingyue.
Las canciones de medianoche del otoño son desconocidas tanto en el norte como en el sur
El viento otoñal entra por la ventana y las cortinas ondean.
Mira la luna brillante y envía amor a miles de kilómetros de distancia.
Poemas de Ruan Ji
No podía dormir por la noche, así que me sentaba y tocaba el piano.
Mirando la luna brillante a través de la fina cortina, la brisa sopla sobre el pecho.
Un pájaro solitario está en libertad y cientos de pájaros cantan en el bosque del norte.
¿Qué verás cuando estés deambulando? ¿Qué sentirás cuando estés preocupado?
Reflexiones sobre poemas varios
Sopla el viento de otoño y el rocío blanco se convierte en escarcha.
Las tiras suaves son fuertes y las hojas verdes son amarillas de día y de noche.
La luna brillante se eleva desde el acantilado de nubes y el flujo de luz es apagado.
Ponlo en el vestíbulo de entrada, frente al vestíbulo, y los gansos de la mañana volarán.
Kochiju está en todas partes, pero vigilando una sala vacía.
Los dientes fuertes no duran para siempre y la gente tiende a ser generosa al final del año.
Diecinueve poemas chinos antiguos anónimos
En el décimo mes del calendario lunar, el frío se acerca y el viento del norte aúlla.
Llenas de melancolía, las noches se hacen más largas, contemplando las estrellas dispuestas en el cielo.
La luna está llena el tercer y quinto día, y el sapo está corto el cuarto y quinto día.
Un visitante de lejos me trajo una carta.
La carta primero decía que me extraña a menudo y luego decía que hemos estado separados por mucho tiempo.
La carta está en el pecho de Xiu, ha sido escrita durante tres años y aún es indeleble.
Te amo con todo mi corazón, pero me temo que no lo entiendes.
Diecinueve poemas chinos antiguos
La luna es tan brillante, brillando en mi cama.
Tan triste que no podía dormir y deambulaba vestido.
Aunque los invitados están contentos, es mejor volver temprano.
¿A quién debería quejarse cuando a una persona le preocupa huir de casa?
De vuelta en la habitación, mi ropa estaba manchada de lágrimas.
Diecinueve poemas chinos antiguos anónimos
La luna brillante brilla por la noche, lo que incita a tejer y cantar en la pared este.
Yu Heng se refiere a Meng Dong, ¡y las estrellas son vívidas!
Miles de años de maleza y cambios bruscos de estaciones.
¿En los bosques de cigarras otoñales, pájaros misteriosos morían pacíficamente?
Ayer un amigo de la misma familia levantó las seis correas en alto.
Si no quieres unir fuerzas, me abandonarás como a una reliquia.
Hay lucha entre el norte y el sur, pero la campanilla no puede soportar el yugo.
No hay roca sólida, entonces, ¿de qué sirve un nombre falso?