Haber abordado un barco pirata, caminar y ver, también es un ámbito importante de la vida. ¿Cuál es el modismo o dicho japonés correspondiente más adecuado?

Estar en un barco pirata, caminar y ver, también es un gran estado de vida.

En definitiva, es simplemente aceptar la situación, ¿no?

Japonés (どんな情にも安んじます)

（どこでもうまくやっていく）という大らかな心动で.いたという.