Palabras y poemas que describen las flores del ciruelo.
La brillante escarcha está orgullosa de la nieve. Sofisticado pero no llamativo. Ramas de hierro y plata. Orgullo conflictivo. Sin miedo al frío. La nieve combate las heladas. Xiangyao Crisp Plum, Hou Mei, Hou Mei
"Oda a las flores de ciruelo" del presidente Mao Zedong
La primavera se va en el viento y la lluvia, con la nieve volando, regresa. Ya es una batalla en el acantilado y hay hermosas flores. Joe no lucha por la primavera, sólo anuncia la primavera. Se ríe entre los arbustos cuando florecen las flores.
"La oda del operador a las flores de ciruelo" de Lu You
Fuera del puente, hay flores de ciruelo solitarias, sin importar lo solitarias que estén. Ha caído el anochecer y las flores de los ciruelos están indefensas. Están exhaustas y tienen que soportar el viento y la lluvia. Las flores del ciruelo no quieren luchar para florecer y no les importa la envidia o el rechazo de las flores. Incluso después del otoño, molidas y convertidas en polvo, las flores de ciruelo siguen emitiendo fragancia como de costumbre.
Por ejemplo, este invierno se celebró en el oeste de la ciudad. ("Du Fu: Tienda de vehículos militares")
2. La luna de otoño está cubierta de nubes y la cresta invernal muestra pinos fríos. (Tao Yuanming: "Four Seasons")
3. El vecino del sur es aún más inolvidable y la ropa de invierno no se ha canjeado. (Lu You: "La tormenta del 28 de octubre")
4. Esta noche es invierno, pero mañana será más larga. (Dong Sigong: "Shou Sui")
5. Aprovecha el viento del otoño y compra vino para volar con la nieve del invierno. (Wang Wei: "Poemas de los cuatro Qi")
6. Cuando llega el duro invierno, todas las flores desaparecen. (Chen Yi: "Plum")
7. No sé si la fumigación reciente ha comenzado. Sospecho que no se vendió después de la nieve del invierno. (Zhang Wei: "Early Plum")
8. Los niños aprenden a ser vecinos en invierno, lo cual es ignorante pero valioso. (Lu You: "Otoño en los suburbios")
9. Cada solsticio de invierno en Handan, me acompaña una lámpara que me llega hasta las rodillas. (Bai Juyi: "Nostalgia en el solsticio de invierno y la noche")
10. El clima y el personal se instan mutuamente. El sol brilla intensamente en el solsticio de invierno y la primavera vuelve. (Du Fu: "Xiao Zhi")