Prepárame pollo y arroz, viejo amigo, e invítame a la casa de Tian. ¿Qué significa (pollo mijo) (Tianjia)?

Mijo: arroz amarillo. Mijo de pollo: se refiere a una comida rica. "Las Analectas de Confucio": el marido de Zhang "detuvo a su hijo" y se quedó en el camino, matando gallinas y comiendo mijo.

Tianjia: Gente que cultiva, aquí se refiere a la granja de un viejo amigo.

De "Pasando por la antigua aldea" de Meng Haoran, un poeta de la próspera dinastía Tang.

Este viejo amigo preparó una comida deliciosa y me invitó a su hospitalaria granja.

Bosques verdes rodean el pueblo y colinas verdes se encuentran fuera de la ciudad.

Abre la ventana para mirar la huerta del valle, pasa el cristal y habla de cultivos.

Cuando llegue el noveno festival, ven aquí para ver los crisantemos.

"Prepárame pollo y arroz, viejo amigo, me entretienes en tu granja." Esto comienza como una nota en un diario. Viejos amigos "invitan" y el autor "llega". No hay ninguna interpretación en el artículo, es simple y casual. Esta es solo una posible forma de amistad entre amigos que no necesitan ser educados. La invitación de "pollo y mijo" no sólo muestra el sabor único de Tianjia, sino también la sencillez de la hospitalidad. Es este tipo de hospitalidad sin ceremonias ni pompa lo que hace que los amigos abran más sus corazones entre sí. Este comienzo no es muy centrado, muy tranquilo y muy natural, pero es una excelente introducción al contenido de la vida que se desarrollará y muestra las características de la atmósfera que necesita enriquecerse y desarrollarse aún más a continuación.