¿Cuál es el propósito de Du Fu para los recién casados?

En el estudio diario, el trabajo o la vida, todos deben estar familiarizados con todo tipo de poemas antiguos. Los poemas antiguos tienen las características de restricciones métricas menos estrictas. Entonces, ¿qué tipo de poemas antiguos son clásicos? A continuación se muestra lo que he recopilado para todos. ¿Cuál es el tema de Du Fu para los recién casados? Bienvenido a leer y coleccionar.

Propósito

La actitud y la compleja psicología de las personas que enfrentan la guerra revelan profundamente la gran desgracia que la guerra ha traído al pueblo.

Texto original

"Despedida de boda"

La seda de conejo está adherida a un cáñamo esponjoso, del que salen enredaderas, por lo que no crece.

Es mejor abandonar el camino que casarse con una hija o un marido.

El moño de pelo es tu esposa, pero la estera no calienta tu cama.

Casarse por la tarde y despedirse por la mañana son cosas demasiado apresuradas.

Aunque no estás muy lejos, vigilarás la frontera e irás a Heyang.

¿Cómo puedo adorar a mi concubina si no conozco claramente su identidad?

Cuando mis padres me criaron, me hicieron esconderme día y noche.

Las niñas tendrán un hogar, al igual que las gallinas y los perros.

Ahora que vas al lugar de la muerte, un dolor intenso presiona tus intestinos.

Prometí seguirte, pero la situación palideció.

No pienses en tu boda, trabaja duro para servir en el ejército.

Cuando una mujer está en el ejército, su moral puede no ser alta.

Desde que era una niña pobre, llevo mucho tiempo vestida con ropa desnuda.

Luo Ru ya no lo aplica y te quita el maquillaje rojo.

Mirando hacia los pájaros que vuelan, tanto grandes como pequeños volarán.

Hay muchos errores en los asuntos de las personas, pero siempre te miraré.

Traducción

La cuscuta enreda el toldo bajo y el cáñamo, ¡cómo pueden trepar lejos sus enredaderas! ¡Es mejor casar a tu hija con alguien que va a alistarse en el ejército que dejarla en el camino! Tú y yo nos casamos y ni siquiera pudimos dormir en una cama caliente. Nos casamos apresuradamente anoche y nos despedimos esta mañana. ¿No es demasiado corto este período de boda? Vas a Heyang a pelear. Aunque no estás lejos de casa, ya estás en la primera línea de defensa fronteriza. Mi estado aún no se ha determinado. ¿Cómo puedo conseguir que alguien visite a mis suegros?

Cuando era hija, mis padres nunca me dejaban aparecer en público, no importaba la noche o el día; una vez que me casaba, era como "si te casas con una gallina, sigue a la gallina, si te casas" Cásate con un perro y sigue al perro". Hoy vas al campo de batalla y tengo que enterrar el dolor en mi corazón; tengo muchas ganas de ir contigo, pero me temo que la situación es urgente y la situación militar es cambiante. No necesitas estar triste por la ruptura de tu boda. Deberías contribuir más al país en la guerra. No puedo ir contigo. Si las mujeres siguen al ejército, puede afectar la moral. ¡Bueno! Soy hija de una familia pobre y me costó mucho hacer este vestido de novia de seda, pero de ahora en adelante me lo quitaré, me quitaré el maquillaje frente a ti y te esperaré de todo corazón. Verás, los pájaros en el cielo vuelan libremente, no importa si son grandes o pequeños, todos vuelan en parejas, pero hay muchas cosas insatisfactorias en el mundo. Espero que tú y yo tengamos la misma opinión y nunca nos veamos. otro. ¡olvídate!