Explicación del hecho consumado

Realización: Completa. Hechos ya formados. Fuente del modismo: poema de Du Fu "La lluvia se detiene" de la dinastía Tang: "La lluvia ha pasado finamente y el cielo tiembla como la seda".

Ejemplo del modismo: un matrimonio que se ha convertido en un hecho debe resolverse por la vía legal.

Escritura tradicional: hechos consumados

ㄐㄧㄔㄥˊㄕㄧˋㄕㄧˊ Zhu Yin

Sinónimo de hechos consumados: hecho consumado. La metáfora es una conclusión inevitable y no se puede cambiar. Ahora que el trato está cerrado, este también es el destino de Lin Xiong. Jinghuayuan

Gramática idiomática: verbo-objeto; usado como atributivo y objeto; se refiere a hechos que ya se han formado.

Uso común: modismos comunes

Emoción y color: modismos neutros

Estructura idiomática: modismos verbo-objeto

Generaciones y épocas: Modismo contemporáneo

Traducción al inglés: Está en la mochila escolar.

Traducción rusa: совершившийсяакт.

Traducción japonesa: きせぃの〹(じじつ)

Otras traducciones: vollendete tatsache & ltfait accompli& gt& ltlaw >A fait accompli

Nota sobre la pronunciación: no se puede pronunciar como "jí".

Notas sobre la escritura: No escriba "eso es".