A veces llega el viento y cae el osmanto perfumado.
De vez en cuando sopla el viento y el osmanthus perfumado cae fresco.
Este poema utiliza la escena del osmanthus perfumado que sopla en el viento del cielo para expresar un sentimiento de despedida y un sentimiento de impotencia ante el paso del tiempo. En la cultura tradicional china, el osmanthus tiene un rico significado simbólico. Osmanthus se considera un símbolo de nobleza y pureza, y también está dotado del significado de buena suerte y reencuentro. El fragante aroma del osmanthus es aún más embriagador y recuerda a las personas los hermosos recuerdos y la tristeza de la despedida.
La "caída fría de osmanthus" en el poema puede entenderse como la calma y la indiferencia que trae a la gente la escena de osmanthus cayendo en el viento. En el área de Jiangnan, el osmanthus de aroma dulce florece cada otoño y emite una rica fragancia.
Cuando el viento sopla el osmanthus perfumado, caerán uno tras otro. Esta escena hace que la gente se sienta fresca y cómoda. "Lengran" expresa una mentalidad indiferente y revela una actitud tranquila ante los cambios del mundo.
La frase "a veces el viento viene del cielo" del poema recuerda el paso del tiempo y los cambios en las cosas. El viento es invisible, pero puede arrastrarlo todo y provocar cambios. La escena del osmanthus perfumado que sopla en el viento del cielo puede verse como el paso del tiempo y el cambio de las cosas.
Osmanthus:
Osmanthus es un árbol o arbusto de hoja perenne del género Oleaceae de la familia Oleaceae. Los pedicelos son delgados y débiles, los filamentos muy cortos y las flores extremadamente cortas. fragantes. Los frutos son sesgados, generalmente ovalados, de color negro púrpura; las hojas son opuestas y coriáceas, elípticas, oblongas o elíptico-lanceoladas, con el ápice ahusado y la base cuneiforme o ancha. El período de floración es de septiembre a octubre y el de fructificación es en marzo del año siguiente.