Un análisis del abandono
La diferencia entre abandono y abandono
Diccionario chino moderno (quinta edición): 搈bin4
Abandonar, abandonar: Ambos son verbos, ambos contienen el significado de “excluir”, y se utilizan mayoritariamente en el lenguaje escrito. "Abandon" significa abandonar y se usa principalmente para personas y cosas específicas. "Abandonar" significa abandonar o eliminar, y se usa principalmente para cosas más abstractas, con menos frecuencia para personas o cosas específicas.
Análisis de palabras: "abandonar", "abandonar"
Ambos son verbos, ambos contienen el significado de "excluir" y se utilizan principalmente en el lenguaje escrito.
"Abandon" significa abandonar y se usa principalmente para personas y cosas específicas. Por ejemplo: 1. Las pruebas de alta presión y alta temperatura tienen como objetivo eliminar las impurezas del material. 2. Tu relación siempre ha sido muy buena y él no te abandonará.
"Abandonar" significa abandonar o eliminar. Se usa principalmente para cosas más abstractas y menos frecuentemente para personas o cosas específicas. Por ejemplo: 1. Finalmente abandonó sus pensamientos que lo distraían y se concentró en el experimento. 2. Para comprender una cosa, debemos abandonar muchas ilusiones antes de poder ver su esencia.
¿Son intercambiables rechazo, abandono y abandono?
Entre las tres palabras compuestas por "pantalla", "ban" y "氈" combinadas con "abandonar", sus pronunciaciones son todas diferentes, a saber, "pantalla (bǐng) abandonar", "Ban (bìng) abandonar", "abandonar (bìn) abandonar". En estas tres palabras, "pantalla", "prohibición" y "戈" tienen significados similares pero diferentes. Tanto "pantalla" como "prohibición" tienen el significado de exclusión y eliminación. En primer lugar, mire la "pantalla", "Poesía·Daya·Huangyi": "La pantalla se utiliza para controlar la pantalla". Lu Deming explicó: "La pantalla es para eliminarla" de la "Lista de la muerte": " La pantalla fue destituida para difamar a los traidores para espesar las costumbres."
En segundo lugar, mire "Bao", "Guangya·Exegesis": "Bao significa eliminación". Wang Niansun Shuzheng dijo: "Bao, el. Se puede ver la palabra "Pai". Tong "pantalla" tiene el mismo significado. Además del significado de exclusión, "exilio" también contiene el significado de abandono. "Ji Yun·畕元": "Rechazo, abandono". "Registros históricos·Zhufu Yanzhuan": "Los estudiantes confucianos en Qi están en armonía entre sí y se rechazan entre sí, por lo que no pueden ser tolerados en Qi". "Poemas en prisión": "Habiendo abandonado las preocupaciones y las cosas ordinarias, dejando el orgullo prisionero de Chu."