¿Qué quiere decir con "promover plántulas"?
"Miao Bang" significa "tirar", "Miao" es una planta con semilla primaria, "Bang" significa ayuda y "长" significa crecimiento.
Más tarde se utilizó para describir ir en contra de las leyes del desarrollo de las cosas, estar ansioso por el éxito y, al final, resultó contraproducente. Advierta a la gente que, haga lo que haga, no se apresure a alcanzar el éxito. Sólo de forma lenta y constante podrá acercarse a sus objetivos paso a paso.
Datos ampliados:
"Las plántulas crecen" proviene de "Mencius Gongsun Chou Lun".
Texto original:
Había un hombre en la dinastía Song que se inclinó antes de que sus plántulas hubieran crecido. Cuando regresó, dijo: "¡Hoy estoy enfermo! Ayude a las plántulas. !" Su hijo corrió a verlo, Miao se estaba muriendo.
El mundo no puede soportar a los jóvenes y hay pocos ancianos. Aquellos que se dan por vencidos porque consideran que es inútil no cultivan plántulas; ayudar a los mayores también apoya a los jóvenes. La inacción es inútil y perjudicial.
Traducción:
Había un hombre de la dinastía Song que estaba preocupado por la altura de sus plántulas, así que las arrancó. Un día, llegó a casa muy cansado y le dijo a su hijo: "Hoy estaba agotado. ¡Los ayudé a crecer!"
Su hijo fue a ver las plántulas, pero estaban todas marchitas. Hay muy pocas personas en el mundo que no cometan esos errores. Las personas que se dan por vencidas porque piensan que es inútil son como personas perezosas que no cortan el césped para las plántulas.
Quienes lo ayudan a crecer a sus expensas son como aquellos que lo alientan a crecer. No sólo no hacen ningún bien, sino que sí hacen daño. Violar las leyes de la naturaleza.