Letra de la canción japonesa "Blue Bird".
"ブルーバード" (traducción al chino: Blue Bird)
Cantada por いきものがかり
花ばたいたら
(Si bate tus alas y vuela alto)
Hay muchos lugares
habataitara
戻らないといって
(Dije que lo haría no volver)
p>
modoranaitoitte
Ojo dedo したのは
(El objetivo es ese)
mezasitanoha
青い草いあの空
(Cielo azul celeste)
aoi aoi anosora
Triste しみはまだ覚えられず
(No lo he recordado todavía triste)
kanasimi ha mada aboerarezu
Cortar なさはAhora つかみはじめた
(Empecé para entender la depresión)
setunasa ha ima tukami hajimeta
あなたへとAbrazoくこの情も
(Con este sentimiento por ti)
anotahetoidaku konokanjyoumo
Imagina hoja に変わっていく
(Ahora convertida en mil palabras)
ia kotoba ni kawatteiku
Desconocido なる世界の游魔から目覚めて
(Despertar de un sueño de un mundo desconocido)
mitinarusekaino yumekaramezamete
この野芮を広げ飞び立つ
(Extiende tus alas, vuela hacia el cielo)
konohanewohiroge tobitatu
窭ばたいたら
(Si agitas tus alas y vuela alto)
habataitara
戻らないといって
(Dije que no volveré)
modoranaitoitte
目之したのは
(Objetivo Eso es)
mezasitanoha
青い草いあの空
(Cielo azul celeste)
aoi aoi anosora
p>
Tukinuketara
(Si puedo viajar en el tiempo)
tukinuketara
みつかると知って
(Sé que puedo encontrarlo)
mitukaretositte
神り奇るほど
(haz lo mejor que puedas para deshacerte de)
furikiruhodo
青い草いあの空
(Vuela hacia el cielo azul)
aoi aoi anosora
青い草いあの空
(Vuela al cielo azul Volando hacia el cielo)
aoi aoi anosora
青い草いあの空
p>
青い草いあの空
(Volando hacia el cielo azul)