¿Cuáles son los modismos que describen "la acción de correr"?
Pasos vigorosos como volar [jiàn bù rú fēi]
Definición: pasos saludables: pasos rápidos y potentes. El ritmo es fuerte y corre rápido.
大 zancadas [ dà bù liú xīng ]
Definición: Describe dar pasos largos y caminar rápido.
Golpea tan rápido como volar [jiàn bù rú fēi]
Definición: Describe caminar muy rápido, los sinónimos incluyen tan rápido como un meteoro, caminar tan rápido como un meteoro,
Lento y pausado [ màn tiáo sī lǐ ]
Interpretación: Originariamente significa hablar y hacer las cosas de forma ordenada y sin prisas. Ahora también describe hablar y hacer las cosas despacio y sin prisas.
Un día recorre mil millas [rì xíng qiān lǐ]
Definición: Uno puede viajar mil millas en un día. La velocidad es asombrosa.
Palinearse con la cabeza en alto [áng tóu kuò bù]
Definición: mantener la cabeza en alto, levantar la cabeza en alto. Levanta la cabeza y avanza. Describe buen humor o una actitud arrogante. ?
Listo para funcionar [xù shì dài fā]
Definición: Acumular: acumular, almacenar. Reuniendo fuerza o energía para esperar un ataque.
Flecha Li Xian Zhi [ lí xián zhī jiàn ]
Interpretación: Salir corriendo como una flecha lanzada, describiendo una velocidad rápida. También significa que una vez que dices algo, no puedes retractarte y cumples tu palabra.