Modismos que describen bellezas y flores
[Tocar el piano a una vaca] es una metáfora de la muerte de una bella mujer.
[Jade roto con pesadas cuentas] es una metáfora de la muerte de una bella mujer.
【Soplando la Orquídea】Huele a orquídea. Describe el aroma de una mujer hermosa.
Xi Zi: Durante el Período de Primavera y Otoño, la belleza del Reino Yue era Shi. Xi Zi frunció el ceño de dolor, pero aún se veía hermosa. Describe el delicado estado de una bella mujer.
[Fragancia] Significa que una mujer hermosa está cada vez más delgada.
[Pian Ruo Hong Jing] es una metáfora de la ligereza de una mujer hermosa.
[Tocar el piano a una vaca] es una metáfora de la muerte de una bella mujer. Ambas son “Las perlas pesan tanto como el jade se rompe”.
[Una mirada a toda la ciudad] describe la belleza de una bella mujer y también es una metáfora de la belleza de una mujer.
【Sopla como orquídea】El aliento es como orquídea. Describe el aroma de una mujer hermosa. También se utiliza para describir la belleza de las palabras.
[Doce Horquillas de Oro] se utilizó originalmente para describir el número de horquillas de oro en las cabezas de mujeres hermosas, y posteriormente se utilizó para referirse a numerosas concubinas o concubinas.
En la antigüedad se decía que los ojos de las mujeres hermosas son como las claras olas del otoño. Se refiere a coquetear en secreto.
【Nine Heaven Fairies】se refiere a las hadas en el cielo, una metáfora de la belleza deslumbrante.
【Chang'e en la Luna】Chang'e: el hada en el palacio de la luna en la mitología. Según la leyenda, ella era la esposa de Hou Yi y fue al Palacio de la Luna para robar el elixir de la vida. Una metáfora de una belleza encantadora.
[Vermicelli] describe la belleza de una mujer. También se refiere a la belleza.
【Willow sacude la cara de loto】La cintura es como un sauce y la cara es como un loto. Describe la belleza de las mujeres. También se refiere a la belleza.
【Cejas Willow Palace】Cejas maquilladas con gong que son tan delgadas y hermosas como las hojas de sauce. Pedir prestado se refiere a la belleza.
[Labios rojos y cara jade] hace referencia a la belleza.
[Xi Zi Ping Xin] hace referencia al morbo de una mujer bella, que aumenta su belleza.
[La belleza tiene mala suerte] Significa que una mujer joven y hermosa tendrá una mala vida.
[La mitad inferior de la luna es verde] Usa Xia Yun como falda y la luna brillante como chal. Pide prestada un hada o una mujer hermosa.
【Dientes deciduos】Dientes deciduos: jóvenes; eh: aspecto hermoso. Se refiere a una belleza joven.
【Chu Yaoyan】se refiere al cabello fino en la cintura. Pedir prestado se refiere a la belleza.
【28美】28: Se refiere a dieciséis años: Belleza: Belleza. Una bella mujer de quince o dieciséis años.
[Ojos brillantes y dientes blancos] Hao: apariencia blanca; ojos: ojos, generalmente se refiere a los ojos. Dientes blancos y ojos brillantes. Describe la bella apariencia de una mujer y también se refiere a la belleza.
[Dientes Blancos Mo Mei] Hao: apariencia blanca; Mo Mei: cejas delgadas y hermosas de mujer. Dientes blancos y cejas bonitas. Describe la apariencia hermosa y digna de una mujer, también llamada belleza.
[Ziyu] originalmente se refiere a personas y propiedades. Posteriormente se utilizó para referirse a la propiedad y la belleza.
[红粉青楼] Hongfen: originalmente se refiere al polvo rojo rojo, que es un producto cosmético para mujeres, y luego se refiere a la belleza: burdel; En general, hay situaciones en las que las mujeres son atractivas o pueden divertirse.
[La belleza de la desgracia] Desgracia: la felicidad es fina y la vida es amarga. Una hermosa mujer con mala suerte y una vida dura.
【Una sonrisa vale mil dólares】Una hermosa sonrisa vale mil dólares. Es difícil describir una hermosa sonrisa.
[Vecino espiando el muro] Durante el Período de los Reinos Combatientes, Song Yu tenía una hermosa chica al lado que se enamoró de él. En los últimos tres años, a menudo trepaba la pared para echar un vistazo, pero Song Yu nunca se sintió tentado. Posteriormente, se utilizó para describir la admiración de las mujeres por los hombres.
[Estúpido Xizi] Tuwu: ataque; Xizi: Shi, una hermosa mujer en el Período de Primavera y Otoño. Shi se sintió ofendido. La metáfora promueve la fealdad y suprime la belleza.
【La belleza se puede comer】Belleza significa belleza o belleza natural; el arroz significa comer. Inicialmente se describió la belleza de las mujeres, y más tarde, el paisaje también se describió como hermoso.
[Belleza Abrupta] Abrupto: Ofensivo. Historia: La historia de las bellezas ofensivas en el período de primavera y otoño. Es una metáfora de menospreciar la belleza para resaltar la fealdad. También conocidos como "caracteres chinos molestos".
【Elige una chica guapa y pide una canción】Selecciona una chica guapa para reclutar una geisha. Se refiere a un estilo de vida disoluto. También se llama "elige una canción y prueba un baile" y "elige un baile y prueba una canción".
[La belleza es desafortunada] Belleza: el rostro de una mujer hermosa; desafortunada: mala suerte. En la antigua sociedad, una mujer era muy bella pero tenía malas experiencias (principalmente muerte prematura, viudez o mal marido).