Según la explicación de Qiu Shu, ¿qué es la fatiga silenciosa?
Le daremos una introducción detallada a "La fatiga silenciosa depende de los árboles otoñales" desde los siguientes aspectos:
1. Haga clic aquí para ver el texto completo de "Qi Tianle". y Feng Shenju visitan Yuling" Detalles de "La visita de Qi Tianle y Feng Shenju a Yuling"
Después de 3.000 años, Qiu Shu estaba cansado y sin palabras.
La pérdida de agua mueve los ríos y las altas colinas se convierten en valles.
Conocí a Shen Yu en ese momento. Las nubes fueron atribuidas a la lluvia.
Cui_ mojó la viga vacía y se fue volando por la noche.
Los gansos salvajes ascienden al cielo, y unas pocas líneas escritas son como viejos tesoros.
Sentados junto a la solitaria ventana del oeste durante mucho tiempo, viejos amigos se reencontrarán,
el mismo lenguaje de linterna. Los restos de musgo,
Ling Gui rompe la pared y luego sopla el polvo del mundo.
La danza de la escarcha y el rojo. Las montañas son verdes y la niebla se convierte en humo. Bloqueando botes de primavera en la orilla,
pintando banderas y tocando tambores.
Segundo, traducción
Después de 3.000 años, Qiu Shu estaba cansado y sin palabras. Cuando el agua desaparezca y las montañas se conviertan en valles, conocerás a Shen Yu en ese momento. Las nubes fueron atribuidas a la lluvia. Cui_ mojó la viga vacía y se fue volando por la noche. Los gansos salvajes ascienden al cielo y unas pocas líneas escritas son como viejos tesoros.
Yu Xia ha logrado logros brillantes durante más de tres mil años, y ahora sólo queda la grajilla occidental. Qiu Shu se quedó en silencio y se reclinó. Los ríos cambiaron de curso y las montañas se convirtieron en profundos valles. Durante estos largos 3.000 años, nubes oscuras emergieron del valle y una extraña lluvia las azotó. Entre las vigas todavía colgaba lenteja de agua húmeda. En plena noche, voló hacia el fondo del lago y comenzó una feroz batalla con el feroz dragón. Los gansos salvajes volaron y escribieron una línea de grandes caracteres en el cielo azul. ¿Esas pocas líneas de palabras son los preciosos libros de Yu Xia escondidos en las montañas?
Sentados junto a la solitaria ventana del oeste durante mucho tiempo, viejos amigos se encontrarán y hablarán bajo la misma luz. Musgo acumulado, paredes rotas y mucho polvo. La danza de la escarcha y el rojo. Las montañas son verdes y están envueltas en nubes y niebla. Se amarran botes de primavera en la orilla, se pintan banderas y se tocan tambores.
Nos sentamos uno frente al otro frente a la ventana oeste. Era raro que un viejo amigo se encontrara por casualidad. Corta el tabaco y pasa la noche con amigos. Los monumentos ruinosos cubiertos de musgo y las antiguas reliquias culturales descubiertas en el templo han reaparecido en el mundo. Las hojas heladas se han marchitado, las colinas verdes permanecen sin cambios y la niebla de la mañana y el humo de la tarde cambian. Recordé la animada escena de adoración a Yu Xia en primavera: un barco pintado estacionado en la orilla, banderas de colores ondeando en medio de ruidosos tambores.
En tercer lugar, aprecio
En comparación con sus contemporáneos, las palabras de Wu Wenying se consideran "oscuras". Hay dos razones: primero, el tiempo y el espacio a menudo están entrelazados en las narrativas; segundo, la retórica a menudo se basa en la propia intuición y le gusta usar alusiones poco comunes, de modo que los lectores comunes no pueden entender su significado ante una lectura repentina. Pero si estudias detenidamente y encuentras la manera de empezar, descubrirás que bajo la apariencia de "ojos tallados", "oscuros" y "apilados", Wu Ci tiene un "aura" y una "idea caprichosa". p>
Fei Ju, quien sirvió como edicto imperial durante el período Li Zongbao de la dinastía Song del Sur, fue destituido de su cargo por tener malas relaciones con los funcionarios poderosos de ese momento. Tiene una relación profunda con Wu Wenying. Por lo tanto, este poema tiene un significado profundo, que se puede inferir del carácter de Feng y su amistad con Yuling, un mausoleo ubicado en la montaña Kuaiji en el sureste del condado de Shaoxing, Zhejiang.
En resumen, las primeras frases dan a la gente una vaga sensación de nostalgia y extrañeza, lo que permite a los lectores tener una imaginación infinita sobre este antiguo templo mítico.
Después de dos frases, el paisaje frente a mí vino a dar dinero. Como dice el refrán, "Los gansos se están arrancando las plumas", las imágenes son extremadamente coloridas, y esta escena debe haber sido vista durante el día, no de noche, y luego el autor imaginó las primeras tres frases de "Late Night". Y esta frase "Los gansos salvajes desplumándose" es un gesto generoso hacia el paisaje que tenemos frente a nosotros, así que seguí el dicho de "unas pocas líneas escritas son como viejos tesoros". Según la "Historia de la dinastía Ming · Historia oficial de Shaoxing", "la montaña Shishi está ubicada a quince millas al sureste de Fucheng. La montaña tiene forma de casa. Se dice que los libros se recolectaron aquí después de que se completó el control de inundaciones". Sin embargo, en la antigüedad, los rumores abundaban, pero solo el lugar donde se levantó Qingtian Rock. Imagínense su colección de libros. El vuelo de Yan Zhen es como las palabras de un libro. La frase "Edificio Fengle con balcón alto" en Mengchuang contiene la frase "Mountain View es el título, y hay una escritura de ganso salvaje frente al edificio". Por lo tanto, es difícil encontrar la teoría de la colección de libros de hace tres mil años; lo que ves frente a ti es solo una declaración del cielo de que estás volando hacia la formación. Los tiempos han cambiado, las cosas han cambiado y la gente ha cambiado, lo que corresponde al comienzo de las dos frases "Tres mil años después" y "Entonces conocí a Yu Shen", lo que hace que los lectores se arrepientan sin fin. La primera mitad de lo anterior se basa en lo que vi y pensé sobre "Ir a Yuling".
La segunda mitad del poema, "Me senté durante mucho tiempo junto a la solitaria ventana del oeste, así que cuando nos encontramos, hablamos junto a la lámpara" fue escrita sobre Feng Shenju, haciéndose eco de las cuatro palabras "Vivir con Feng Shenju" en el título. Estas tres palabras están traducidas de "Un mensaje de texto a un amigo en el norte en una noche lluviosa" de Li Yishan, no hay duda al respecto. La ventana del sueño comienza con la palabra "soledad", seguida de la palabra "sentado". La razón por la que me siento tanto tiempo es por este sentimiento de soledad. Ayer había una frase en el poema "Qiang Village" de Du Fu: "Sostener una vela por la noche es aún más como un sueño". Debajo de la "Ventana solitaria del oeste sentada durante mucho tiempo" en la ventana del sueño, dice: "Viejo". los amigos se encuentran y hablan alegremente"; estas tres frases, todas en un suspiro, tratan sobre la tristeza de separarse en un mundo solitario.
Las siguientes tres frases, a primera vista, parecen similares a la siguiente "Musgo acumulado, jade roto, polvo restaurado", que parece no tener conexión con las tres frases anteriores. Lo que la mayoría de la gente piensa que es oscuro y difícil de entender es la característica de Mengchuang Ci. El poema "Gai Mengchuang" a menudo utiliza la intuición como contexto coherente, que es extremadamente difícil de analizar e interpretar racionalmente. En lo que respecta a su propósito, la llamada "estela cubierta de musgo" es la anotación de Yang Tiefu de que "la estela se refiere a caracteres de piedra" y una cita de "Jinshilu": "Se registrará el entierro de Yu, la piedra es piedra, ningún personaje mide cinco pies de alto y la forma es como un martillo pesado, el ataúd y la estela están cubiertos hoy". Según "Da Ming Yitong Zhi". "Shaoxing County Chronicle" registra: "La piedra está en Yuling. Un antiguo dicho dice: Yu fue enterrado en la montaña Huiji y usó esta piedra como plataforma. Tiene ciruelas antiguas que no se pueden leer. Ahora está cubierta con un pabellón". De esto se puede ver que la estela "Shuo" de Yang mencionada en "Wen Jie Zi" es realmente creíble. Ayer, Li Bai dijo en "Song of Xiangyang": "¿No ves la antigua estela de oveja de la dinastía Jin? La cabeza de la oveja se está despegando del musgo de frambuesa". Desde Yang Hucheng en la dinastía Jin hasta Li Bai en la dinastía Tang. Dinastía, solo han pasado más de 400 años. Debajo de la estela de Yang Gong que vio Taibai, la tortuga de piedra se ha despegado y ha brotado musgo como frambuesas. Sin embargo, han pasado más de 3.000 años desde Yu Xia y la Ventana de los Sueños, y sus piedras llevan mucho tiempo cubiertas de bayas y musgo, como es natural. Escribir la palabra "bueno" muestra lo espeso que es el musgo, lo que hace que la gente suspire con el paso de los años; escribir la palabra "malo" significa que ha sido destruido, lo que hace que la gente se sienta feliz al ver la tristeza de las cosas. Y lo triste no es sólo eso, sino también eso, porque lo que sigue es "cero ruptura de pared GUI" y demás. Fu Guibi se usó originalmente para sacrificios en dinastías antiguas y posteriores, pero escribió la palabra "cero" y la palabra "roto". Estaba disperso y roto, infinitamente desolado, y los logros de Wang Yu no fueron descubiertos. ¿Dónde está el heroísmo? Sólo los restos de reliquias antiguas son dignos de respeto. Por lo tanto, dice lo siguiente: "El mundo está aquí de nuevo". Por lo tanto, los monumentos de cabello negro acumulados por las personas anteriores están completamente separados de su esposo, y todos están en la ventana del sueño que toqué y lloré con el mío. manos. La palabra "caricia" también está marcada con la palabra "pesado", que significa infinitamente profundo y afectuoso, lleno de anhelo, profundo y más allá de las palabras.
En la segunda mitad de la noche, comencé a escribir sobre el encuentro nocturno bajo la lámpara de un viejo amigo; luego tres frases peligrosas de "ruinas acumuladas de musgo", y luego volvimos a la casa. aterrizaje del día. No hay una narrativa o explicación clara. Aunque el objeto físico de los escombros se coloca sobre el mausoleo donde se coloca la lápida durante el día, la tristeza de los escombros está profundamente en el corazón del orador a altas horas de la noche.
Mi marido estaba "preocupado" por el viejo amigo que conoció. Cuando tuvo una "charla sincera" por la noche, recordó que los años habían pasado y que el pasado era difícil de encontrar, y sintió una sensación de paz. tristeza en su corazón, que era similar a la grava. Por lo tanto, hay una nube debajo: "y polvo". "Polvo" no solo se refiere al polvo material, sino que también se refiere a diversas contaminaciones por polvo en el mundo. Sin embargo, en mi memoria, el polvo de este mundo es solo una piedra rota cubierta de polvo. "Así, todo en el mundo se ha integrado en tres mil años de historia; y la historia también se ha integrado en su propio personal. Esta forma de escribir el tiempo y el espacio es lo que hace que Mengchuang sea especial.
El siguiente Tres frases "Frostfall Red Dance" ", montañas verdes, anochecer brumoso", abren un nuevo reino en un estilo romántico Salta de la emoción, no empieces con el paisaje, usa la frase "Frostfall Red Dance". y los "árboles de otoño" que se abren hacen eco débilmente. Las hojas escarchadas no tienen vida, pero aún pueden decorarse con rojo y bailar, pero si eres un bailarín rojo, ¿cómo puedes durar más si dejas de bailar en un instante? eventualmente desaparecerá. "Frost Red Dance". Esta impermanencia resulta ser triste, pero la ventana del sueño está escrita de una manera tan triste "Las montañas son verdes y la niebla es el anochecer". " escrito en él, que es fácil y gratuito. El sonido de alivio significa que las montañas están verdes después de la helada. El difunto se ha ido, pero hay una sensación de vicisitudes interminables. La belleza y el significado profundo de la ventana del sueño pueden ser visto aquí.
A primera vista, las palabras "árboles de otoño" y "escarcha roja" son obviamente paisajes otoñales, pero cuando acepto esta frase, de repente aparece la palabra "primavera" en la portada. El comienzo de "Tired by the Autumn Trees" es la escena real de ese día; en cuanto a "Frost Red Dance", no es solo lo que viste ese día, sino también todos los cambios en el otoño, como en "Green Mountains and Green". Aguas", revela incluso. Llegar por la tarde significa cambiar de tiempo. El otoño pasa al invierno, el invierno a la primavera. Cada año, cuando llega la primavera, se pueden ver barcos uno tras otro en la orilla frente a la montaña. Hay banderas En todas partes y el sonido de los tambores siempre es muy ruidoso. Pero, ¿por qué? Las "Crónicas del condado de Shaoxing de la dinastía Qing" registran: "Desde las dinastías Song y Yuan, Yu ha sido adorado. Las palabras "pintar banderas" y "tocar tambores" en esta palabra deben referirse a los juegos sacrificados a Yu. "Pintar banderas" se refiere a la prosperidad de la ceremonia del barco: la palabra "nao" se refiere al ruido de las "carreras de tambores". Y el sueño La ventana coloca el verbo "nao", que originalmente pertenece a la palabra "tambor", debajo de la palabra "huaqi", y conecta "tambor" y "huaqi", que consiste en dibujar una bandera y extenderla. en medio del sonido de los tambores, realzándolo así. El color de la bandera se mezcla con los tambores y los sonidos.
El comienzo de este poema describe principalmente el otoño, y el final resalta el ajetreo del juego de primavera. , que es la esencia de toda la historia. Las olas persistentes y la escritura pausada realmente pueden olvidar la desolación del otoño debido a la belleza de la primavera. Sin embargo, si miramos más de cerca el significado de la palabra, lo encontraremos. que la frase "niebla de la mañana y humo del anochecer" tiene significados infinitos. El ajetreo y el bullicio de la primavera que pasa contrasta con la tristeza y el silencio eternos.
En cuarto lugar, otros poemas de Wu Wenying. en el condado, en la primera noche de primavera, el viento sopla entre los pinos y los dragones de agua desaparecen. 5. Explicación
3000 años: Yu Xia reinó en 2140 a.C. y Wu Wenying vivió alrededor de 1250. años 3390, por eso se llama 3000 años.
Las altas montañas se convierten en valles. Es una metáfora de las vicisitudes de la vida.
Nubes oscuras y lluvia extraña: significa anormal. viento y lluvia. p>Liang: La hermosa viga del Palacio de Jade.
Jiushu: se refiere al lugar donde Dayu coleccionó libros después de controlar la inundación.
Soledad: se refiere a. tanto vida como estado de ánimo
Oye: rara vez se ve
Lámpara: corta la mecha de una lámpara de aceite para hacer que la llama sea más brillante
Monumento cubierto de musgo: Una ruina cubierta de musgo.
Jade roto: se refiere a las antiguas reliquias culturales encontradas en el Templo de Jade.
Concurso de tambores: Se refiere a la gran ceremonia de adoración a Yu Xia.
Poemas de la misma dinastía
General Cao, Xiaqutang, Pabellón Tengwang, la amante atacó a su esposa y se quejó del frío, los poemas de Tang Meishan también fueron tocados como notas, titulados y apreciados. , abandonado como valioso Panmi Ferry, despedir a los invitados, interjección, título.
Haga clic aquí para ver más detalles sobre la visita de Qi Tianle y Feng Shenju a Yuling.