Modismos que describen "para siempre"

¿El mar está seco y las rocas podridas,? Eterno, para siempre, el fin del mundo, la vida y la muerte, el juramento de cada uno

1. ¿Las rocas están podridas? [ hǎi kū shí làn ]?

Interpretación: El agua del mar está seca, las rocas están podridas. Describe mucho tiempo. Una metáfora de una voluntad firme que nunca cambia.

Fuente: El tercer capítulo del quinto libro de "El Romance de la Cámara Oeste" escrito por Wang Shifu de la Dinastía Yuan: "El cielo está lleno de bondad; hasta que el mar se seca y las rocas están rotos." "Yishan Collected Works Volumen 6 Xilou Qu" de Jin Yuanhaowen: "Dos patos mandarines morirán juntos si vuelan juntos".

Oración: Mis sentimientos por ella nunca cambiarán.

2. ¿Mientras existan el cielo y la tierra? [ tiān cháng dì jiǔ ]?

Interpretación: Mientras existan el cielo y la tierra. Describe mucho tiempo. También describe algo que nunca cambia (principalmente refiriéndose al amor).

Fuente: Capítulo 7 de "Laozi": "El cielo y la tierra duran para siempre. La razón por la que el cielo y la tierra pueden durar para siempre es porque no se generan a sí mismos, por lo que pueden vivir para siempre en la dinastía Tang Bai". "Canción del dolor eterno" de Juyi: "El cielo y la tierra duran para siempre, y esto es el odio que dura para siempre".

Frase: La tierra necesita la luz del sol para ser hermosa, el bosque necesita que el océano sea hermoso, el La amistad entre nosotros necesita amor para mantenerse, ¡y la amistad durará para siempre!

3. ¿El fin del mundo? [dì lǎo tiān huāng]?

Explicación: se refiere al tiempo extremadamente largo experimentado.

Fuente: Li He de la dinastía Tang, "A la tienda de vinos": "Escuché que Ma Zhou era un nuevo invitado en el pasado y que nadie en el mundo lo conocía".

Frase:? La gente segura de sí puede Para ganarse la amistad y el amor, tiene el coraje de amar y odiar. Si ama, amará para siempre, y si odia, lo odiará para siempre.

4. ¿Amistad entre la vida y la muerte? [shēng sǐ zhī jiāo]?

Interpretación: Amistad entre la vida y la muerte.

Fuente: "Fragancia de ciruela" de Zheng Dehui de la dinastía Yuan: "El duque de Jin estaba en peligro con una pistola y una espada. Mi padre dio un paso adelante para luchar y le salvó la vida. Le dispararon seis veces. así que se casó con mi padre. Somos amigos de vida y muerte."

Frase: Él y yo nacimos y morimos juntos en el campo de batalla. Somos verdaderamente amigos de vida y muerte.

5. ¿Todos? [hǎi shì shān méng]?

Explicación: Se refiere a los votos que hacen los hombres y las mujeres cuando se enamoran. El amor debe ser tan eterno como el. montañas y el mar.

Fuente: "Nanxiangzi·Giving Prostitutes" de Xin Qiji de la dinastía Song: "No os quedéis sin lágrimas; los votos de cada uno siempre quedan a crédito."

Frases: El abuelo y la abuela también se hicieron votos en ese entonces, lo que significa que deben envejecer juntos. Mañana es su aniversario de bodas de oro y nuestra familia debe celebrarlo.