Un poema que describe el paisaje del Lago del Oeste en diferentes climas en días soleados y días lluviosos.
Autor: Su Shi
En segundo lugar,
El agua es brillante y soleada. , y las montañas están vacías y lluviosas.
Si hay más bellezas muertas en West Lake, C es muy apropiada.
Traducción:
En segundo lugar,
En un día soleado, las olas azules del Lago del Oeste se ondulan. Bajo el sol, el rostro está radiante y hermoso. Cuando llueve, las montañas a lo lejos quedan envueltas en niebla y lluvia, y los ojos están confusos. Este paisaje brumoso también es hermoso. Si se compara el hermoso Lago del Oeste con una belleza, ya sea con maquillaje ligero o pesado, siempre puede resaltar su belleza natural y su encanto encantador.
Datos ampliados:
"Dos poemas sobre la lluvia potable en el claro lago de Chu" es un conjunto de poemas de Su Shi, un escritor de la dinastía Song. Estos dos poemas que alaban la belleza del Lago del Oeste fueron escritos por el poeta cuando era juez en Hangzhou.
Entre ellos, el segundo poema tiene una gran circulación. Este poema no es una descripción de una escena o una escena del Lago del Oeste, sino una descripción completa de la belleza del Lago del Oeste, especialmente las dos últimas oraciones, que se consideran un comentario apropiado sobre el Lago del Oeste. El primer poema no fue incluido en la antología. De hecho, este poema también está bien escrito. La primera frase describe la magnificencia del Lago del Oeste por la mañana. Comparar los dos poemas puede captar mejor los pensamientos y sentimientos del autor cuando escribió el poema.