¿Qué significa que las ramas de bambú nuevas son más altas que las ramas de bambú viejas?
Presentaremos "Hsinchu es más alto que las viejas ramas de bambú" en detalle desde los siguientes aspectos:
1. Texto completo de Hsinchu. Haga clic aquí para ver los detalles de Hsinchu.
El bambú nuevo es más alto que el bambú viejo y su crecimiento se sustenta en ramas viejas.
Saldrá de nuevo en el segundo año y crecerá más.
Dos. Notas
Hsinchu: Bambú nuevo.
Total: completamente.
El año que viene: Año dos.
Sun Long: Otro nombre para los brotes de bambú.
Fengchi: Fengchi, en la antigüedad, se refiere a la ubicación del Yamen del Primer Ministro. Aquí se refiere a un estanque rodeado de bambúes.
En tercer lugar, otros poemas de Zheng Xie
Inscritos en bambú y piedra, entregados a Yuan Mei, después de la nieve en las montañas, una pieza, dos piezas, tres o cuatro piezas, alabando la nieve. Cuarto, fondo
Este poema en tiras de bambú está grabado con las siguientes palabras: "_El hermano Shi Shi es un signo de Zhang. El hermano Banqiao es Zheng Xie. Se puede ver que esta pintura de bambú y esta". El poema es el mismo. El recuerdo del niño felicita a su hermano Shisheng y tiene su contenido específico.
Verbo (abreviatura de verbo) apreciar
Este es un poema que utiliza el crecimiento de Hsinchu como metáfora para describir la interdependencia de lo viejo y lo nuevo en la naturaleza y la sociedad humana, y la Leyes universales del metabolismo. Todo el poema muestra que los que llegan tarde son lo primero, y los que son mejores que los demás son mejores que los demás gracias a la base sentada por los primeros y al apoyo activo de los antepasados. El poema expresa un pensamiento dialéctico similar al del poeta Liu Yuxi de la dinastía Tang, es decir, "las hojas nuevas en el bosque empujan las hojas viejas, las olas delante del agua que fluye hacen las olas detrás", y "las olas en el río Yangtze empujan a las olas del frente".
La relación entre lo antiguo y lo nuevo en las dos primeras frases contiene filosofía. Debido a su vigorosa vitalidad, Hsinchu siempre supera al viejo bambú y lo alcanza por detrás. Esta es una tendencia inevitable en el desarrollo de las cosas. Pero después de todo, Hsinchu es un poco inmaduro y necesita el apoyo, la ayuda y el cuidado de cuadros veteranos. Sólo así Hsinchu podrá prosperar lo antes posible. Este poema natural y sencillo revela profundamente la filosofía de la vida: los jóvenes siempre son mejores que los viejos, porque sólo cuando siguen surgiendo nuevas fuerzas la sociedad humana puede seguir desarrollándose y avanzando; sin embargo, el crecimiento de nuevas fuerzas no puede separarse de la vida; apoyo y cuidado de la generación mayor. Los dos se complementan y se influyen mutuamente.
Las dos últimas frases expresan buenos deseos a través de expectativas para el futuro de Hsinchu. Este año habrá Hsinchu y el año que viene habrá cada vez más Hsinchu. Seguramente crecerán rápidamente y se volverán altos y fuertes, rodeando a Fengchi. El poeta aquí compara los bambúes recién nacidos con los recién nacidos, con la esperanza de que puedan alcanzarlos, destacarse, convertirse en altos funcionarios, evitar el estanque Phoenix y ser tan prometedores como "cuadros veteranos". Aunque el final de todo el poema muestra algunos pensamientos seculares, está en consonancia con la realidad de las pinturas infantiles.
Este poema es sincero, significativo y filosófico. Tomó prestada la normalidad natural de Hsinchu y Laogan para expresar vívidamente su profundo amor entre maestros y estudiantes, y naturalmente reveló la profunda intención de que el crecimiento de la generación más joven no solo depende del apoyo de la generación mayor, sino que también debe innovar y emprender. basado en la generación anterior. El propio crecimiento de Zheng Banqiao puso en práctica este concepto. De hecho, es un modelo de cómo llevar adelante la ambición de un maestro.
Traducción de verbo intransitivo
El bambú nuevo es más alto que el bambú viejo y su crecimiento se sustenta en ramas viejas.
Hsinchu puede superar al bambú viejo por completo debido al nacimiento y nutrición del bambú viejo.
Saldrá de nuevo en el segundo año y crecerá más.
Cuando el nuevo bambú crece en el segundo año, también comienza a reproducir bambú nuevo, por lo que el estanque queda rodeado de exuberantes bambúes jóvenes.
Poemas de la misma dinastía
En el camino, no pude evitar lamentar las dificultades en el camino. La música del juego en Qiutang era "Xiping Zuo" de Fan. entregado al Sr. Tong En el camino hacia Chijin Gorge, dejando Lin'an, Adiós al dolor, "Dieciocho respuestas" escrita por Ma más tarde, cantando en Zhongshan, saliendo de Lin'an, peras y dátiles floreciendo en primavera, etc. .
Haga clic aquí para ver más detalles sobre Hsinchu.