Texto chino clásico con hermosos significados
1. Hay menos palabras chinas clásicas y el significado debe traducirse y el texto original es más importante.
La gente de Zheng compra zapatos (Estados en Guerra) Texto original de Han Feizi: Zheng la gente que quiera comprar zapatos, primero debe comprar sus propios zapatos. Medirle (duó) los pies, y sentarlo a sentarse. Cuando llegó al mercado, se le olvidó operarlo, y ya había terminado de caminar, dijo: "Yo. Se olvidó de sostenerlo (dù)". En cambio, volvió a tomarlo. Y se volvió hacia el mercado. Entonces (suì) no pudo usarlo. La gente decía: "¿Por qué no probarlo?" Él dijo: "Es Es mejor ser digno de confianza que tener confianza en uno mismo." Traducción: Había un hombre de Zheng que quería comprar zapatos. Primero midió el suyo El tamaño de mis pies, y luego puso el tamaño medido en mi asiento. Cuando Estaba yendo al mercado, olvidé tomar la talla medida. Ya tenía los zapatos, y luego dije: "Olvidé traer la talla medida". Entonces volvió a buscar la talla. Cuando regresó. , el mercado estaba cerrado. Al final, no compró ningún zapato, por lo que regresó frustrado: "¿Por qué no te lo pruebas en los pies?" Prefiero creer en una buena talla que en mis propios pies." La gente de Zheng compra zapatos, lo cual no es sólo un modismo, una alusión, sino también una fábula. Habla de los Zheng que creen demasiado " "Medición", el La historia de no poder comprar zapatos le dice a la gente que busque la verdad en los hechos, que sea flexible y que no se ciña al dogma. Este Zheng Guoren cometió el error del dogmatismo. medir los pies, no solo hizo una gran broma al confiar en sus pies, sino que ni siquiera podía comprar zapatos y se convirtió en el blanco de la broma. Pero en la vida real, cuando compras zapatos, solo confías en el tamaño de tu pie. pero no tus pies. Quizás eso no suceda, ¿verdad? Pero, de hecho, hay personas así. Algunas personas hablan, hacen cosas y piensan en los problemas sólo desde los libros, no desde la realidad. Creen lo que está escrito en los libros, pero en realidad no lo creen. de tales personas, sólo lo que está en los libros es la verdad, y lo que no está escrito no es la verdad. De esta manera, por supuesto, los pensamientos se volverán rígidos y las acciones chocarán contra una pared. 2. ¿Qué significa "Wei" en chino antiguo?
Inaudito, no dado, no hablado, desinformado, futuro
Wei: ¿Florecerán los ciruelos invernales frente a la hermosa ventana en el futuro? ——"Poemas varios" de Wang Wei
No eliminado (no es necesario, no quiero; Weiyi no se atreve a aceptar una descripción más detallada; no se sabe si es posible o no); ; no probado (desconocido); todavía no (no estoy seguro, no es exacto); no es suficiente (no es suficiente, no es tan bueno como); como (no tan bueno como); no es suficiente (no se considera de gran fe, no es sincero, no es importante (no es importante, no es digno de atención) no debería (no debería tener, no es necesario) no debería ser (no es imposible); ; no atrapado (no tan bueno como; no logrado)
Es lamentable que Weiruofuwufu tenga mala suerte. ——"Teoría del cazador de serpientes" de Liu Zongyuan de la dinastía Tang
No es simple. ——"Mengxi Bi Tan·Trap" de Shen Kuo de la dinastía Song
Aunque no hay muchos turistas. —— "Notas de viaje sobre Manjing" de Yuan Hongdao de la dinastía Ming
Todavía no es posible. ——Peng Duanshu, dinastía Qing, "Una poesía para aprender de mi sobrino"
No tengo nada que decir. ——"Anales de primavera y otoño de Lu·El comienzo de la primavera"
Sin resultados. —— "Primavera en flor de durazno" de Tao Yuanming de la dinastía Jin
Hay un nieto que no se ha ido. ——"Shi Hao Li" de Du Fu de la dinastía Tang
Regresa antes de haber dado cien pasos. —— "Notas de viaje sobre Manjing" de Yuan Hongdao de la dinastía Ming
El general no se siente cómodo.
Otro ejemplo: Weiji (aún no próspero); Wei's (no necesariamente, no necesariamente); Wei Cong (todavía no, todavía no); ocio) ); no cumplido (no apreciado y reutilizado; no próspero); no invitado (no entregado; no alcanzado el final); ) ; no detenido); ambición involuntaria (ambición incumplida no clasificada (reprobado en el examen imperial) (antes de que algo sucediera)
wèi
名
Gusto. Más tarde hizo "sabor" 〖sabor〗
Wei, sabor. El sabor de junio. En los cinco elementos, la madera es más antigua que nunca, como la madera con ramas y hojas pesadas. ——"Shuowen"
无
wèi
Vice
(pictograma. Significado básico: ninguno; no. "Wei" El La palabra niega el pasado y no niega el futuro, lo cual es diferente del "no".
Pero a veces también se usa como la palabra "no")
Equivalente a "no he", "no he", "todavía" 〖no(tenía)no;noy todavía;nunca〗
Aún no, nada. ——"Xiao Er Ya·Guang Xie" 3. ¿Cuáles son las palabras que pueden expresar "hermoso" en chino clásico?
¿Cuáles son las palabras que pueden expresar "hermoso" en chino clásico: Shan: pronunciación? shàn.
Mei: se pronuncia mei. Jia: pronunciado jiā.
Orden: pronunciado lìng. Bueno: se pronuncia hǎo.
Jue: se pronuncia jué. Yi: pronunciado yì.
Xian: se pronuncia xián. ? Bondad: Significa ser puro de corazón, inocente y gentil, sin malicia, bondadoso y de buen corazón.
También se refiere a una persona que es amable pero no maliciosa. Bello: bello, de buen aspecto, es decir, cercano a la perfección o estado ideal en forma, proporción, disposición, gracia, color o sonido, que resulta sumamente agradable a todos los sentidos.
Belleza: se refiere a una mujer talentosa o una mujer hermosa. Comandante: El comandante se refiere al oficial responsable de comandar el ejército al que pertenece. Generalmente, los comandantes se llaman comandantes solo cuando están en el nivel de división o superior, como los comandantes de regiones militares, comandantes de ejército de grupo, comandantes de la fuerza aérea. , comandantes de columna y comandantes del ejército del frente, así como comandantes de área de guarnición y de división militar.
Buenas obras: se refiere a actividades religiosas y religiosas como reuniones de hombres y mujeres, matrimonios, rituales, salvación, oración por bendiciones y eliminación de desastres. Absoluto: significa sin condiciones ni restricciones.
Yi Zhi: El edicto o instrucción dada a la Emperatriz Viuda o Reina se llama Yi Zhi. Sabio: Una persona talentosa y virtuosa.
Hoy en día también se refiere a personas muy ociosas. 4. ¿Cuáles son los nombres de poemas antiguos con hermosos significados?
1. Corazón de bambú: "Corazón de bambú" proviene del poema de Zheng Banqiao. "Xu" y "Xu" son homofónicos, y Xu Zhuxin es Xu Zhuxin.
2. Qingshan - "Qingshan" proviene de "Si conservas las montañas verdes, no tendrás miedo de quedarte sin leña".
3. Bing Xin: un famoso escritor moderno. "Bing Xin" proviene de un famoso poema de Tang Wang Changling: "Un corazón de hielo está en una olla de jade".
4. Afilar el filo - "Endurecer el filo" proviene del poema "El filo de una espada viene del afilado". He Manzi, citando la poesía Song del mismo nombre.
5. Guangxiu - Presentador de un programa de televisión de Henan, que pronunció las palabras del presidente Mao: "El solitario Chang'e relaja a Guangxiu".
6. Ma Wei - la expresión "poder de desmontaje", Li Yu en la "Torre Mirage? Hang Marriage" de la dinastía Qing: "Ven aquí con la ley de familia y lo recompensaré con una demostración de fuerza."
7. Hui - "Chunhui" proviene de "Wandering Son's Song" de Meng Jiao de la dinastía Tang: "Report Three Spring Hui"
"El comienzo de las cosas sin nombre, el madre de las cosas con nombre". Los nombres como cultura Los símbolos contienen información sobre los cambios de los tiempos, están grabados con diferentes conceptos culturales, encarnan el profundo afecto y las ardientes expectativas de los padres y contienen nuestros ideales, aspiraciones, pasatiempos y objetivos. Cada padre Espera darles a sus hijos un nombre sonoro, elegante y de buen gusto, pero debemos seguir el principio de "fácil de escuchar, fácil de recordar y fácil de escribir". Sólo con el concepto de "propiedad" y tal "nombramiento cultural" podemos sentirnos realmente cómodos y satisfechos desde el fondo de nuestro corazón. Como el llamado regreso de todos los métodos al origen, la gran verdad a la simplicidad, a veces existe. no es necesario perseguir deliberadamente ninguna concepción artística.