Modismos que describen el arroz
Sin cultivos, sin cultivos: cultivos: siembra; cultivos: cosecha de granos. Generalmente se refiere a no participar en labores de producción agrícola.
Futian Lizu: Fu: dedicarse a; Futian: cosechar granos. Se refiere a esfuerzos en la producción agrícola.
El dolor del mijo: mijo y grano: ambos son granos confiables, generalmente referidos a cultivos. Es una metáfora del dolor de un país subyugado.
A Hetou le crecen espigas: Hetou: la parte superior de los cultivos; espiga: objeto con forma de oreja, que se refiere a los brotes que crecen de los granos después de la lluvia. Si la parte superior de la cosecha brota, entonces la cosecha será desechada. Esta es una señal de un año desastroso.
El verde y el amarillo no están conectados: verde: plántulas verdes en el campo; amarillo: granos maduros. La comida vieja se ha consumido, pero aún no se ha recibido la comida nueva. También significa que los talentos o los recursos materiales no pueden conectarse uno tras otro.
Touhui Jifu: Grava según el número de personas y utiliza recogedores para recoger los granos recogidos. Se refiere a impuestos duros y onerosos. Lo mismo que "la cabeza se encuentra con Ji Lian".
Touhui Ji Lian: Tou Hui: impuesto per cápita; Ji Lian: utiliza recogedor para recoger el grano recogido. Describe impuestos pesados y severos.
Wubengli篑: Ben: se refiere a la agricultura; 瑑: cosechar granos, aquí generalmente se refiere al trabajo agrícola. Se refiere al trabajo duro en la agricultura.
Malhechor hambriento: Desafortunado: El grano no se recogerá y la cosecha será mala. Se refiere al desastre de hambruna.