Poesía que describe montañas y ríos áridos
En esta época, la montaña sagrada está incolora y la vegetación helada.
Wanli, un río del norte, ¿qué hay que no se haya secado?
Los huesos de montaña están por todas partes.
El alma que ama esta montaña,
Incolora es la verdadera naturaleza de las montañas y de los ríos.
Aún de pie en el vasto campo nevado,
no fuera del mundo de los mortales,
no en el mundo de los mortales,
es la existencia misma es una señal,
Más allá del este y del oeste, hay una vasta prosperidad
El muro tiene miles de capas, pero hay fuerza sin deseo;
¿De quién está volando la falda a esta hora?
Es el agua del río Linghe;
Es el alma de Fengshan.
La nieve no puede cubrirlo,
Esta pluma de fénix es un hueso de hielo.
Tan pronto como las alas de acero se extienden, uno entra en el nirvana.
Montañas y ríos secos, todo tipo de cosas secas,
Muestra tu verdadera alma.