Carta de invitación en chino clásico
(Escrito en la parte superior) El año XX coincide con el periodo XX. Yu Yaner está recién casado y espera conducir y esperar su llegada.
(La palabra está vacía) Con motivo de la boda de XX y XX, preparé especialmente una pequeña botella de vino, con la esperanza de flexionar los dedos de los pies en su apretada agenda. Tu presencia hará brillar mi humilde hogar, contribuirá a la atmósfera auspiciosa del Año Nuevo y agregará las buenas noticias de un hermoso matrimonio. Por favor no te vayas.
(Dos palabras en blanco) La ceremonia de boda de XX y XX está programada para celebrarse el X, mes, X, año (qué día lo invitamos sinceramente a asistir).
(Alinear a la derecha)XX te invita sinceramente.
(Alineado a la derecha) x año x mes x día
2. ¿Quién puede ayudarme a escribir un formato de invitación en chino clásico?
1. Al imprimir o escribir la palabra "invitar" en la portada de la tarjeta de invitación doble, generalmente se requiere algún procesamiento artístico, es decir, utilizar caligrafía famosa, estampado de texto o decoración de patrones. En algunas invitaciones para una sola persona, la palabra "invitación" está escrita en la primera línea en la parte superior, en una fuente un poco más grande que el texto principal.
2. Independientemente del puesto único o doble, la redacción del trabajo es más o menos la misma. Escriba el nombre del invitado o el nombre de la organización que invita en el cuadro superior de la primera línea de la publicación. Algunas invitaciones ponen el nombre del invitado o de la empresa en la última línea y también en el cuadro superior.
3. Describa las actividades en las que participará el invitado, como participar en simposios, fiestas, banquetes, etc., e indique la hora y el lugar específicos. Si hay otras actividades, como ver espectáculos de cine y televisión, etc., deberán indicarse en la carta de invitación o adjuntarse el boleto de entrada.
4. Escribe "Por favor ven" y "Saludo" al final, lo que en la antigüedad se llamaba "ritual".
Ejem, soy un incompetente...
Invitación
Sr. Celebraremos una boda con MM en el Hotel XX al mediodía del mismo día. Esperamos su visita. Si tienes agua y vino, dame fideos finos.
xx
Saludo.
3. ¿Cómo escribir una invitación antigua 2? El origen de la invitación
Autor: Huazhu Jian Invitation
[1] El que invita realiza una ceremonia solemne. En la antigüedad, las ceremonias complejas, la boda de Yan'er, los funerales, la reubicación de ruedas y la separación familiar requerían invitaciones para expresar sentimientos, lo que también era un gesto elegante. La invitación originalmente se llamaba Jane y la crónica era Jane, y tomó mucho tiempo. Jian, largo y estrecho, hecho principalmente de bambú y madera, y luego subdividido, el bambú es Jian, la madera es bambú. Es sólo que la superficie es limitada, así que está bien; sólo es difícil de imprimir, por lo que es precioso. Las tiras de bambú se conectan en un volumen y se utilizan en rituales, y a menudo contienen palabras de bendición y auspicios. Durante las dinastías Wei y Jin, se utilizó para mensajes de texto. El papel es amplio, y si reemplaza las tiras de bambú, el mensaje de texto gradualmente se convierte en un mensaje, y la invitación es concisa y completa, y también es una invitación. Hoy en día, los regalos en China también son muy importantes. Las ceremonias, los rituales, los eventos y las reuniones requieren invitaciones, lo que demuestra la importancia de las cosas y la sinceridad del Señor. Las invitaciones de hoy están hechas de una gran cantidad de papel. Aunque las tiras de papel son fáciles de hacer, no son preciosas, preciosas y no tienen ningún significado conmemorativo. Las invitaciones pertenecen al principio, el papel es fácil de conseguir, la sencillez es rara, pero su significado es solemne y elegante. Después de que los invitados lo lean, quedarán profundamente impresionados por la historia de la ceremonia y nunca abandonarán lo que han hecho. La ceremonia, la continuación, el lanzamiento de la ceremonia y las cartas de invitación pertenecen a la carta de invitación, que tiene una larga historia.
Las invitaciones generalmente vienen en dos estilos: uno es de una sola cara y consta directamente del título, título, texto, honoríficos y firma. Uno es de doble cara, es decir, doblado; en la portada está escrita la palabra "invitación", y en las páginas interiores está escrito el título, texto, honoríficos, firma, etc. La duración de la invitación es limitada. Al escribir, la redacción debe adaptarse cuidadosamente a la ocasión, el contenido y la audiencia específicos, y la escritura debe ser una invitación.
Elegante y noble. Alcance significa precisión; la elegancia se trata de la belleza de las palabras. En cuanto a la elección de palabras y oraciones, algunos usan oraciones chinas clásicas, que son simples y elegantes; otros eligen oraciones más populares, que son cordiales y entusiastas. No importa dónde lo uses
Desde el punto de vista de la redacción, no importa qué tipo de invitación, hay título, título, texto, honorífico, firma y fecha. 1. Al imprimir o escribir la palabra "invitar" en la portada de una invitación doble, generalmente se requiere algún procesamiento artístico, es decir, utilizar caligrafía famosa, estampado de texto o decoración de patrones.
En algunas invitaciones para una sola persona, la palabra "invitación" está escrita en la primera línea en la parte superior, en una fuente un poco más grande que el texto principal. 2. Escriba el nombre de la organización o individuo invitado en el cuadro de título, seguido de dos puntos. La oferta de trabajo debe adjuntarse después del nombre de la persona.
Títulos de servicio o profesionales, como "Sr. * *" y "Sra. * *". 3. Comienza el texto en una nueva línea, con dos espacios delante para indicar el contenido, hora, ubicación y otros asuntos que debes saber. 4. Los honoríficos suelen terminar con "Por favor, entre" o "Esto es un saludo". "De esta carta" comienza en otra línea, precedida por dos espacios, y luego en otra línea. Para escribir las palabras "saludo", debes levantar el cuadro. 5. Escriba el nombre de la unidad o individuo que invita, firma y fecha. Escribe la fecha a continuación.
Cultura china Las invitaciones de boda tienen una larga historia en China, con diversas formas, principalmente en rojo. Cómo escribir cartas de invitación
A día de hoy sigue siendo lo mismo y existe un conjunto de palabras de etiqueta convencionales. Lo que es especial es que las fechas generalmente se imprimen con dos fechas, una es la fecha del calendario lunar y la otra es la fecha del calendario gregoriano. Además, algunas familias también tendrán impresos los nombres de los abuelos. La invitación de boda de la dinastía Qing en China se llamaba Qunshu y era uno de los seis ritos cuando el duque Zhou se casaba. Cuando un hombre se compromete con éxito en la casa de su esposa, imprimirá una carta grupal para informar a sus familiares y amigos. Ahora algunas personas en Taiwán están intentando escribir en dialectos vernáculos o taiwaneses.
4. ¿Cómo redactar invitaciones antiguas? China es un país de civilización y etiqueta, y los banquetes son un campo de entrenamiento para la etiqueta. El desarrollo de los banquetes antiguos provocó directamente la prosperidad de la literatura y el arte de los banquetes, que no solo se reflejó en las canciones y bailes que eran elegantes y populares, sino que también se reflejó en las invitaciones al banquete, que agregaron mucha poesía al banquete. y reveló la hospitalidad única del pueblo chino.
Aquellos camboyanos que aprenden de la poesía, como el poema de Li Bai "Estoy borracho y quiero dormir, planeo sostener el piano en la dinastía Ming", el poema de Bai Juyi: "Hay una línea de verde en la botella vieja, y hay un rayo de verde en el horno silencioso. "Un toque de rojo. Afuera se siente como nieve al anochecer, ¿qué tal una copa de vino adentro? Esta es la invitación del anfitrión a los invitados". por ejemplo, el poema de Meng Haoran "Espera hasta las vacaciones en la montaña, no hay crisantemos", el poema de Lu You "De ahora en adelante, si viajas tranquilamente sobre la luna, puedes llamar a la puerta toda la noche con un bastón. "Esta es otra promesa hecha por el huésped al anfitrión.
Algunos banquetes son breves y concisos, llenos de talento literario, o las escenas se mezclan, lo que resulta refrescante. Ru Fan le preguntó a su amigo Jian y le dijo: "Puedes ver la luna en la cancha y sentarte en el hielo de la olla. Es hora de dejar que las flores de tofu descansen bajo la lluvia. Las moras cayeron profundamente en la taza y yo Me gustaría seguir haciendo cuentas. Si te atreves a presentarte en primera línea, puedes limpiar la habitación." O Con humor y alivio, definitivamente querrás acudir a tu cita. Por ejemplo, Hu Jie invitó a Zhou Lianggong y Dong Yun: "La hierba silvestre está desolada y fría, y nunca me he atrevido a ser el anfitrión. Mañana, reservé a Lin Tieweng y a uno o dos compañeros de clase, y luego al maestro Wang, para Haz un blog nocturno. Afortunadamente, Jia Dao está aquí. El hambre llegó temprano y trajo ropa de cama, sofás de madera con azulejos y experiencia. La invitación decía claramente a los invitados que trajeran petates. Parecía que debieron haber tenido una gran pelea. Es una "guerra de la bebida". El este de China también habla de "mal gusto familiar", que parece demasiado modesto, pero en realidad es muy orgulloso. ¡Todas estas son palabras únicas, eclécticas y maravillosas! A diferencia del sabor amargo y pobre del poema de los literatos "El camino es largo y largo, no puedo daros mucho, pero en mi choza y en nuestras copas todavía hay vino añejo" (Du Fu), los empresarios deben hacer grandes esfuerzos. Emborráchate y come comida suntuosa. Por ejemplo, se desenterró una antigua tarjeta de invitación de las ruinas de Heicheng en Mongolia Interior que dice: "Me gustaría invitar a personas virtuosas a preparar varios sabores y exquisitos bollos al vapor. Pruébelo mañana y espero que pueda bajar temprano. el sexto día de este mes a este mes En el octavo día del mes lunar, el caballito puede ser uh"
No es difícil ver que las invitaciones de los literatos son originales, elegantes e interesantes; mientras que las invitaciones de la gente corriente son de calidad sencilla, carecen de talento literario y tienen intereses diferentes. Las invitaciones de hoy son todas iguales, todas dicen: "Celebraremos una ceremonia en un lugar determinado, a una hora determinada, en un día determinado, en un mes determinado, en un año determinado, e invitaremos a alguien a venir". Aunque es conciso y directo, también es aburrido y sin palabras.
Las respuestas anteriores son para tu referencia, ¡espero que te sean útiles!
Materiales de referencia:
Wan Weicheng, Nanfang Daily Press, Chinese Wine Classics, 2006 54 38 0 marzo 1ª edición.
Biblioteca de Hangzhou
5. ¿Cómo escribir invitaciones en la antigüedad? China es un país de civilización y etiqueta, y los banquetes son un campo de entrenamiento para la etiqueta.
El desarrollo de los banquetes antiguos provocó directamente la prosperidad de la literatura y el arte de los banquetes. Esto no sólo se refleja en las canciones y bailes que son a la vez elegantes y populares, sino también en las invitaciones al banquete, que añaden un toque especial. Mucha poesía al banquete y revela la singularidad de la hospitalidad del pueblo chino.
Aquellos camboyanos que aprenden de la poesía, como el poema de Li Bai "Estoy borracho y quiero dormir, planeo sostener el piano en la dinastía Ming", el poema de Bai Juyi: "Hay una línea de verde en la botella vieja, y hay un rayo de verde en el horno silencioso. "Un toque de rojo. Afuera se siente como nieve al anochecer, ¿qué tal una copa de vino adentro? Esta es la invitación del anfitrión a los invitados". por ejemplo, el poema de Meng Haoran "Espera hasta las vacaciones en la montaña, no hay crisantemos", el poema de Lu You "De ahora en adelante, si viajas tranquilamente sobre la luna, puedes llamar a la puerta toda la noche con un bastón. "Esta es otra promesa hecha por el huésped al anfitrión.
Algunos banquetes son breves y concisos, llenos de talento literario, o las escenas se mezclan, lo que resulta refrescante. Rufan le preguntó a su amigo Jian y le dijo: "Puedes ver la luna en la cancha y sentarte en el hielo de la olla. Es hora de dejar que las flores de tofu descansen bajo la lluvia. Las moras cayeron profundamente en la taza y yo estoy dispuesto a seguir haciendo cuentas.
Si te atreves a decirle al frente, puedes limpiar la habitación "Aún con humor y tranquilidad, asegúrate de acudir a la cita". Por ejemplo, Hu Jie invitó a Zhou Lianggong y Dong Yun: "La hierba silvestre está desolada y fría, y nunca me atreveré a tomar la bebida principal".
Mañana, he reservado a Lin Tieweng y uno o Dos compañeros de clase, y luego el maestro Wang, para hacer un blog nocturno. Afortunadamente, Jia Dao llegó temprano en la hambruna y trajo ropa de cama. Parecía que a los invitados se les dijo específicamente que trajeran petates en la invitación. "Guerra de bebida".
Huadong también habla de "poco gusto familiar", que parece demasiado modesto, pero en realidad es un vocabulario realmente único y ecléctico. ¡Diferente del gusto pobre y amargo de los literatos! "El camino es largo y largo, no puedo daros mucho, pero en mi cabaña todavía tenemos vino añejo en las copas" (Du Fu), el empresario quiere hacer grandes esfuerzos para teñir el vino y comer comida suntuosa, por ejemplo. , una antigua tarjeta de invitación desenterrada de las ruinas de Heicheng en Mongolia Interior decía: "Me gustaría invitar a personas virtuosas a hacer exquisitos bollos al vapor con varios sabores.
Por favor inténtalo mañana, espero que puedas bajar temprano. Del sexto al octavo día de este mes, no es difícil comprobar que las invitaciones de los literatos son originales, elegantes e interesantes, mientras que las invitaciones de la gente corriente son de calidad sencilla, carentes de talento literario y con intereses diferentes;