Poesía elegante y atemporal, inspiradora.
2. No indiferente, no claro, no tranquilo, no distante.
3. Haz amigos a lo largo de la vida, no sólo para los altibajos.
4. Un anciano rudo, vestido de paja, apoyado en un bastón, pensando en su hijo, el pastorcillo.
5. Desde hace décadas, diez lugares celebran la Fiesta del Medio Otoño.
El oro se ha ido, y mis deseos juveniles han ardido con los años.
7. Los niños regresaron temprano de la escuela y estaban ocupados volando cometas con el viento del este.
8. Los asientos siempre están llenos, pero las botellas nunca están vacías.
9. Los antiguos miraban la luna brillante como si fuera agua que fluye hoy.
Si bien ningún joven empleado tiene la intención de convertirse en un gran general, tiré mi pincel como un estudiante tira su sombrero para prepararse para un lazo, y desafié lo que podría ser.
11. Las flores florecen y caen, el agua fluye, una especie de mal de amores, dos lugares de ocio.
El 12 de diciembre viajamos a Jincheng dos veces al año, antes del viento del este y después del otoño.
13. Es recto y no manda; su cuerpo no es recto, aunque no obedece.
14, recordando lo feliz que era beber junto al West Pond.
15. Si aprendes sin pensar, serás en vano; si piensas sin aprender, estarás en peligro.
16. Después de ser invitado en Dudong durante dos años, estoy cansado de intentar ser inteligente.
17. La bebida es el rey cuando nos encontramos, como un caballo alto y un sauce llorón.
18. Nos vemos de nuevo diez años después. Mis ojos siguen siendo hermosos y brillantes.
19. La alfabetización es más o menos comparable a rendir homenaje, por lo que no es necesario esforzarse mucho para admirar a sus funcionarios.
20. Los ojos de un viejo lector son claros como un espejo, suceden cosas sorprendentes y llenas de coraje.
21. Añade una botella en el fondo del barranco para dejar de atraer la luna y hacer flores mientras preparas el té.
22. Haz un pasillo de bambú, verde y pesado.
23. Amo la música de Tongguan y nunca volveré en mil años.
24. Ji Ting está desolado y los viejos amigos son raros. ¿Dónde puedo enviarlos de regreso?
25. Un hombre pobre no puede olvidar el conocimiento, y una esposa pobre no puede soportarlo.
Veintiséis. En los últimos cuarenta años, Zhu ha estado muerto y la gente no conoce esta palabra.
27. El rocío de jade es a principios de año, el viento dorado no es fuerte y no hay una época tan buena en un año.
28. Extrañando a mi viejo amigo, he recorrido miles de kilómetros para ver la luna brillante.
29. No hay manera de servir al país, está dividido en espacios en blanco.
30, diez días de vacaciones, gana muchos amigos; te damos la bienvenida a miles de kilómetros de distancia, boda.