Un poema sobre cómo escribir una carta.
Que baja las escaleras al atardecer, sujetando un quemador de incienso. Mirando hacia atrás en el pasado, me encuentro frente a la risa, siempre sin palabras y reacio a irme.
No hay evidencia en el cuaderno, así que no hables de mal de amores. Le aconsejó a Yi Hongchuang que se emborrachara y luego descansara, pero ya era demasiado tarde.
Yu Meiren·Nalan
El suelo está cubierto de tristeza, nadie puede salvarlo y está mojado de rocío. El paseo es pequeño y desolado. Xiaoxiang todavía tiene la vieja luz de la luna.
El sentimiento voluble se convierte en sentimentalismo y agotamiento, y la música es desgarradora. Las letras rojas en la pared estaban borrosas y recordé que la mano frente a la lámpara era un libro sobre Irak.
Envió al pájaro azul a buscar el libro, pero odiaba que lo dejaran solo y lo dejaran en casa debido a su tristeza. Li Po
El pájaro azul vuela de oeste a este y me gustaría enviar una carta para agradecer a Ma Valley. Liper
El mensajero no trajo ninguna noticia a los viajeros lejanos, y las lilas bajo la lluvia me recordaron la tristeza. Li Jing
No hay noticias de gansos salvajes en la arena, pero sí perdices cantando entre los bambúes. Li Jing
Hongyan fue al noroeste porque había libros y periódicos por todas partes. Li Po
¿Cómo puedo enviar libros sin Hongyan? ¿Cómo puedo devolverlos si tengo el corazón roto? Xiang Ziyin
¿Quién dio el Libro Yunjin? Ci Yan regresa, la luna está llena en la torre oeste. Li Qingzhao
Desde entonces, el libro de brocado no se ha enviado y no hay evidencia de la construcción de la pintura. Yan Daoji
Aunque Meng Shan está aquí, es difícil confiar en Jin Shu. Lu You
Se siente como si escribir una nota perfumada verticalmente dependiera de quién la envía. Liu Yong
No se lo digas a nadie, envía notas perfumadas al aire y sé más alegre antes de preguntar. Ouyang Xiu
Los pequeños personajes del incienso envían nubes. Una cintura delgada no significa aprender de Chu, pero una cintura ancha significa extrañarte. Chaobu Zhao
Debes regalar papelería y reglas coloridas para que puedas saber dónde son largas las montañas y dónde es ancha el agua. Yan Shu
Las escamas de brocado blanco de Piscis en Hankou permiten a quienes están en el poder pagar a sus amantes. Li Po
De repente, en el río, la primavera regresa a Yan y hay libros en las nubes. Li Po