Recital de poema que describe la nueva era de Zhang Hua
Noventa y un años no es viejo.
Noventa y un años están en pleno apogeo.
Huracán y lluvia en 1991
Recrean la gloria en 1991
Bajo la bandera del partido, estamos estrechamente unidos: como el hierro como el acero;
Bajo la bandera del partido, mantenemos la cabeza en alto y el pecho en alto: los pinos son como los cipreses.
El partido, eres tú, la estrella de la iluminación, quien me permite captar aún la dirección de la lucha.
Partido, eres el faro en la noche oscura, permitiéndome ver el futuro claramente durante mi viaje.
Dang, fuiste tú quien me dio un remo para atravesar el viento y las olas cuando deambulaba impotente.
El partido, es decir, tú, todavía se preocupa por mí cuando encuentro contratiempos y me dice que a eso se le llama crecimiento.
Fiesta
Desde el momento en que naces.
Usted ha señalado el camino al pueblo chino.
Usas tu esencia y sabiduría
para escribir un exquisito capítulo tras otro sobre el milagro del amor verdadero.
Tu bandera brilla en todas direcciones de la patria.
Partido: usted es la columna vertebral del pueblo chino.
Fiesta
Desde el momento en que naces.
Eres la sólida piedra angular de la trayectoria vital de los descendientes de Yan y Huang.
Los niños caminan por la colorida avenida dorada que tú pusiste.
Escucha tus pasos difíciles.
Prueba la fragancia de tu amor que nunca se rinde
Eres tú, eres tú
Con esa visión clarividente
Después Cielo Sal del cielo y hazte rico.
Partido: usted es la columna vertebral del pueblo chino.
Fiesta
Desde el momento en que naces.
Llevas contigo las furiosas olas del río Yangtze.
Ven a nosotros.
Llevas el sustento del Río Amarillo.
Ven a nosotros.
El río Yangtsé recuerda tus penurias.
El río Amarillo está incrustado con su crédito.
Ustedes son el orgullo del pueblo chino.
Ustedes son el orgullo del pueblo chino.
Partido: usted es la columna vertebral del pueblo chino.
Fiesta
Desde el momento en que naces.
Muchos literatos te comparan con tu madre.
Pero hoy me enorgullece decir: "Eres un padre amable".
Cargas con tus delgados hombros una responsabilidad tras otra.
Terremotos desde Wenchuan hasta Tangshan.
Granizo y nieve desde el sur...inundaciones implacables.
De la vieja sociedad donde la gente pasaba hambre y frío...a...la China próspera y poderosa con características.
Tu calidez y amabilidad están en todas partes.
Nosotros, los hijos e hijas chinos, gritamos fuerte.
Partido: usted es la columna vertebral del pueblo chino.
(2)
Sin mariposas, no habría flores, porque las flores necesitan mariposas para la polinización;
Sin agua de mar, no habría peces, porque los peces necesitan el agua del mar para sobrevivir.
No se puede navegar sin timonel, porque el mar depende del timonel;
Sin sol no habrá nada, porque todo crece. en el sol;
Sin el partido ***, no habría Nueva China, no habría prosperidad ni fuerza hoy, ¡y no habría paz ni libertad hoy!
El partido es la brújula que nos guía hacia la victoria;
El partido es la clave que nos guía por el camino del fortalecimiento del país y el enriquecimiento del pueblo.
Fiesta, estoy orgulloso de ti, ¡estoy orgulloso de ti!