¿Cómo restaurar libros antiguos?
Primero, hablemos de cómo quitar la suciedad de la funda.
Si la funda es de plástico bastará con lavarla con agua y jabón para conseguir mejores resultados. Si la funda está hecha de papel puro, ya sea polvo, excrementos de moscas o manchas en general, se puede quitar sumergiéndola en agua.
Si hay manchas como las de escritura a mano en la portada, los métodos de tratamiento se pueden dividir aproximadamente en cuatro categorías:
1. Marcas de lápiz: utilice una goma de borrar.
2. Marcas de tinta: Se dice que puedes poner un trozo de papel absorbente debajo de la página del libro, remojar la mancha con una solución de peróxido de hidrógeno al 20%, luego poner otro trozo de papel absorbente en la página y Ponle un objeto pesado. Cuando la tinta se disuelve y es absorbida por el peróxido de hidrógeno y el papel se seca, las marcas de tinta desaparecerán. Pero nunca he usado este método.
3. Marcas de lápiz de aceite (bolígrafo): Solo puedo frotarlo repetidamente con una lija fina. Este método es realmente tosco, pero no tengo otra buena manera.
4. Manchas de aceite: Se dice que si pones un trozo de papel absorbente sobre las manchas de aceite y lo planchas suavemente con una plancha varias veces, las manchas de aceite pueden quedar absorbidas por el papel y las páginas. quedará suave y limpio. Yo tampoco he usado este método.
Si la cubierta está originalmente dañada y ha sido reparada por el librero o alguien, el método de tratamiento es más complicado y se puede dividir aproximadamente en dos categorías:
1. Pegado con cinta: A muchas personas les gusta usar cinta transparente (cinta) para parchar las páginas, pero con el tiempo, la cinta reaccionará químicamente y corroerá gravemente las páginas. Por lo tanto, el método de pegar cinta es el más indeseable. Cuando esto sucede, sólo puedo ser despiadado y arrancar la cinta. Aunque esto puede dañar la integridad de la página, no tengo otra opción.
2. Pegar o pegar: La pasta o el pegamento causarán un gran daño a las páginas del libro y pegarán las páginas anteriores y siguientes, lo que no favorece la lectura. En este sentido, puede utilizar el método de remojo en agua limpia para quitar la pasta o el pegamento de las páginas y luego utilizar una pequeña tira de papel recubierta con pegamento blanco lechoso para volver a adherirlas.
El 3 de septiembre de 2004, compré una copia de "La historia de Afanti" con la portada y la portada bien pegadas con pasta (compilada por Zhang Shijie, publicada por primera vez en 1963 por la Editorial Infantil de China). , 1979 Año 4), empapé la portada y la portada del libro en agua, luego las fui quitando poco a poco, y finalmente la portada completa quedó revelada frente a mis ojos.
El nombre científico del pegamento blanco lechoso mencionado aquí es "emulsión de acetato de polivinilo". Es de color blanco lechoso y opaco, de ahí el nombre. En mi opinión, aguanta mejor y no arruga las páginas.
"Montaje de caligrafía y pintura chinas" (editado por Wang Dong, publicado por primera vez por la editorial Jiangsu Ancient Books en 1988) presenta un método para reparar caligrafía y pintura, que también se puede utilizar como referencia al reparar antiguas libros: "Remojar en agua, poner un poco. Tapar el orificio de drenaje de la piscina o lavabo, verter agua hirviendo en la piscina y escaldarla. Después de remojar durante medio día, la capa superior de polvo viejo se desprenderá de la pantalla y disolver en el agua El agua se volverá de color amarillo ocre y luego se quitará el tapón, liberará el agua sucia y comprobará el efecto de remojo. Si el polvo no se puede eliminar después de varios remojos, agregue una pequeña cantidad de polvo blanqueador. al agua limpia para eliminar la última capa de polvo”
Si hay daños en la cubierta que no se han solucionado, es necesario analizar los problemas específicos en detalle:
1. Grieta: si hay fibras de papel obvias expuestas en la grieta y no hay "falta de carne", aplique una pequeña cantidad de pegamento blanco lechoso en el área afectada, alise las grietas y luego péguelas después del secado ( Por último, coloque una película plástica en ambos lados de las grietas para evitar que el pegamento blanco lechoso se pegue a la página de revestimiento o a la portada). Si la grieta es "falta de carne", sólo se puede reparar con una pequeña tira de papel recubierta con cola blanca lechosa. Lo mejor es utilizar una tira de papel de la misma calidad y color que la tapa, para que luzca más. hermoso y natural. "Framing of Chinese Paintings and Calligraphy" dice: "Para reparar grietas, use el método de la tira, es decir, use papel de arroz para pegar una tira detrás del papel de respaldo en la grieta, cubra el papel de respaldo y colóquelo en el medio. ." Este método parece ser similar al que yo uso. .
2. El lomo del libro está agrietado: Si solo está agrietado, use pegamento blanco lechoso para repararlo; si el lomo está seriamente dañado o ya no existe, puede usar tiras de papel del mismo; calidad y color que han sido recubiertos con pegamento blanco lechoso. Tenga en cuenta que el ancho de la tira de papel debe cubrir un poco la cubierta, para que pueda resistir el giro.
2. Agujeros: Utilizar tiras de papel de la misma calidad y color recubiertas con cola en emulsión para repararlos. "Montaje de pinturas y caligrafía chinas" dijo una vez: "Método del papel de red: aplique pasta en el orificio restante, pegue un trozo de papel de arroz y, después de secar, corte los cuatro bordes con las manos. Dado que el orificio restante ha sido firmemente adjunto, corte los cuatro bordes. La forma final es exactamente la misma que el agujero residual. Después de cubrir, esta capa de papel se intercala en el medio. Este método para rellenar el agujero residual se llama "papel de malla". p>
3
Hablemos de los tratamientos de la página del libro de cuentos.
De hecho, los métodos anteriores también son aplicables a las páginas de libros, pero existen varias características especiales en las páginas de libros dañadas.
1. Moho: Rara vez se encuentra moho en la portada, pero generalmente está presente en las páginas. "Enmarcado de pintura y caligrafía china" dice: "Aplique 'oxígeno de manganeso gris' a las manchas de moho y las manchas de moho se volverán moradas; luego aplique ácido oxálico para que las manchas de moho cambien de púrpura a amarillo. Se eliminará el moho claro y Se eliminará el mildiú severo". Se puede reducir... Sólo las manchas moradas son difíciles de eliminar y sólo se pueden reducir". Buscando en línea, hay un artículo en "Labor Daily" que dice "Use ácido permangánico. Aplique 3". % de potasio sobre la mancha de moho con un hisopo de algodón o un cepillo. Después de uno o dos minutos, aplique una solución de ácido oxálico al 5 % para eliminar la mancha de moho.
No he probado estos métodos. No soy demasiado reacio al moho.
El 24 de febrero de 2003, compré una copia de "Selected Poems of Yu Xin" (anotado por Tan Zhengbi y otros, primera edición de Classical Literature Press, febrero de 1958. Había algunas manchas de moho púrpura en las páginas, que parecían). pinturas en tinta Fue muy hermoso, todavía los tengo y no soporto lavarlos.
2. Óxido: algunos libros antiguos están encuadernados con clavos de hierro. Los clavos se oxidan fácilmente después de mojarse. Se dice que el óxido se puede limpiar con ácido oxálico o ácido cítrico y luego lavar con él. agua limpia, y las páginas se presionan con papel secante, simplemente séquelo. Pero nunca he usado este método.
3. Grietas: Generalmente se utilizan pequeñas tiras de papel de la misma calidad y color recubiertas con cola blanca lechosa para reparar directamente las grietas. Si la grieta es relativamente larga o aparece en el texto, no se puede reparar casualmente porque hay palabras en ambos lados de la página, por lo que debes tener cuidado al manipularla. Pero no tengo una buena idea. Solo puedo usar tiras estrechas de papel para parchear. Al parchear, deje que las tiras de papel se peguen a los espacios en cada línea, lo que afectará la lectura del texto. De todos modos, sólo uso cola blanca lechosa para arreglar las reparaciones. Nunca uso pasta, pegamento o cinta transparente, porque son demasiado perjudiciales para las páginas.
El 1 de agosto de 2004, una vez compré el segundo volumen de "Secretos de la ciudad antigua" (escrito por [Francia] Le Blanc, traducido por Zhou Shoujuan, impreso el 1 de noviembre del quinto año de Kant por la Literary and Art Book Company), en aquel momento sólo se reparó la cubierta dañada. Unos días más tarde, de alguna manera cayó de la estantería al suelo, pero no lo noté. A mi gato le pareció una buena herramienta para afilarse las garras y rompió varias páginas de texto con unos pocos clics. Tuve que utilizar pequeñas tiras de papel para repararlas, utilizando el método mencionado anteriormente.
4. Manchas vegetales: Siempre hay gente a la que le gusta comer y masticar mucho mientras lee, y no puede cerrar bien la boca, o tiene agujeros, y restos de cabezas de león estofadas, En las páginas del libro se derraman caquis fritos con huevos, etc. ¿Qué hacer? No tuve más remedio que maldecir a esos fantasmas codiciosos en mi corazón.
5. Huellas de marea: Siempre hay gente a la que le gusta tirar libros al agua, pensando que así podrá enseñarle a nadar. Se dice que se puede utilizar solución de alumbre para quitar las manchas de humedad de las páginas, pero yo no lo he probado porque simplemente no compro libros viejos que han sido remojados en agua a menos que no tenga otra opción.
6. Agujero de gusano: el agujero de gusano del libro se puede reparar consultando el método de tratamiento de "agujeros" presentado anteriormente. Pero nunca lo probé porque me gustan los agujeros de gusano. Una vez, un amigo me dio una copia de "Un resumen de pinturas occidentales" (escrito por Wu Mengfei, miniserie de enciclopedia) publicado por Commercial Press en la República de China. Los agujeros de gusano que contenía eran etéreos, etéreos, de varias formas. , ingenioso y hermoso, que me asombró. Un agujero de gusano tan exquisito que lo conservaré pase lo que pase.
7. Esquinas desgastadas o faltantes: a muchas personas les gusta manipular a sus oponentes al leer, y tienen la capacidad de ver cada página como un borde rugoso. Con el tiempo, muchas páginas tendrán esquinas desgastadas o faltantes, lo que dificultará la lectura del libro. Mi método de tratamiento consiste en utilizar tiras de papel recubiertas con pegamento blanco lechoso para pegarlas en las esquinas dobladas o faltantes de las páginas del libro para aumentar su dureza o restaurarlas a su longitud original. Este método también se puede utilizar para cubiertas con esquinas dobladas o faltantes.
8. Sello o firma de la biblioteca: Muchos libros antiguos tienen sellos o firmas de la biblioteca. Algunos de ellos se pueden eliminar usando el método químico mencionado anteriormente. No puedo hacer nada al respecto. Córtelos con unas tijeras y luego úselos para quitarlos. El papel blanco está pegado y parcheado, solo por el bien de la paz frente a mí.
4
La calidad de la encuadernación de algunos libros antiguos es mala, especialmente los libros con clavos de hierro y los libros pegados, con graves grietas. Pensé que la única forma práctica de solucionarlo era quitar con cuidado las cubiertas de los libros viejos, luego perforar agujeros en los libros, usar clips enderezados en lugar de agujas de coser y atarlos con hilo fino. Luego, usa pegamento blanco lechoso para reparar la cubierta. En el futuro, este libro básicamente no se romperá a menos que sufra daños muy, muy graves.
Hablemos brevemente del mantenimiento de los libros antiguos. El "Catálogo de libros antiguos en bibliotecas" (primera edición de Zhonghua Book Company en 1985) también establece que los libros antiguos deben protegerse del fuego, el agua, la humedad, los insectos, las ratas, el polvo, la luz intensa y las altas temperaturas, y deben protegerse las ventanas de estudio. Debe estar equipado con vidrio esmerilado o persianas. No tengo estas condiciones, simplemente dejo que mis libros viejos se solucionen solos, porque siempre creo que, en circunstancias normales, los libros siempre durarán más que las personas.