Kunshan Jade Broken Phoenix dice la siguiente oración

Kunshan Jade Broken Phoenix se llama: Kunlun Jade Broken Phoenix, que describe la música clara y nítida. Kunshan, es decir, la montaña Kunlun. El grito del fénix describe el suave sonido de la música.

El hibisco llora rocío, la fragante orquídea ríe: describe el sonido de una música que a veces es baja y a veces enérgica.

Traducción de esta frase: La música es clara y dulce, al igual que el jade de la montaña Kunlun se rompe y el fénix grita; a veces hace llorar al hibisco en el rocío, a veces hace reír al pandan.

Kunshan Jade Broken Phoenix grita, el hibisco llora y el rocío fragante orquídea se ríe de "Li Ping Konghou Yin", que es una obra de Li He, un poeta de la dinastía Tang.