Poesía que describe la pérdida emocional y la tristeza.

1. Las olas del trigo ruedan sobre el viento claro y soplan los sauces, y el tiempo primaveral ha pasado. ——"Four Harmonies: Waves of Wheat Turning over Sunny Winds and Willows" de Nalan Xingde

2. Es una lástima que todas las canciones claras se entreguen al anochecer. ——"La luna nocturna de la primavera de Hunan, cerca del festival Qingming" de Huang Xiaomai

3. Te enviaré a Hebei en septiembre y mi ropa se llenará de lágrimas mientras escribo poemas en la nieve. ——"Enviando a Cui Zi de regreso a la capital" de Cen Shen

4. Hoy, el sonido de la flauta Qiang hace que todo nuestro ejército rompa a llorar como lluvia. ——El "Significado antiguo" de Li Qi

5. Esperando los melocotones y las ciruelas en mi ciudad natal, también debería culpar a la luna y al viento. ——"Qingpingle·Huairen" de Zhao Chong

6. Apasionado pero molesto por la crueldad, esta noche es tan larga como anoche. ——"Día de la perdiz" de Yuan Haowen·Las luces en la sala de espera son tenues y la lluvia trae frescor"

7. ——"Primavera en la Casa de Jade de Ouyang Xiu·El cáliz de ciruela acaba de condensarse en polvo al irse"

8. Cuando las parejas se despiden en la aldea de Shihao, derraman más lágrimas que en el Palacio de la Inmortalidad. ——"Mawei" de Yuan Mei

9. Con maquillaje nuevo, debes bajar al Zhulou para afrontar el dolor de la primavera y el patio. ——"He Lo Tian Chun Ci" de Liu Yuxi

10 Hay miles de penas por la separación, y la cabeza se vuelve gris de la noche a la mañana después de estar borracho en el campo. ——"Niannujiao·Tiannandibei" de Shi Naian