En dialecto de Xinjiang: ¿Cuál es el significado específico de "Waijiang"?
"Waijiang" es en realidad "崴~江~", y la pronunciación debe prolongarse. El significado específico es: una interjección, que significa "Oh".
Ejemplo de oración: "¡Wai~Jiang~~! ¡Ni siquiera sabes esto!" Al hablar, el tono se prolonga para expresar la intensidad.
La formación del dialecto de Xinjiang: Los inmigrantes históricos del este y norte de Xinjiang procedían de Gansu y Shaanxi. La inmigración es la base para la formación del mandarín Lanyin en el este y el norte de Xinjiang.
Antes de que Xinjiang se estableciera como provincia, el pueblo Shaanxi Hui que fue amenazado por Bai Yanhu y enviado a Yanqi, Kuqa, Luntai, Aksu, Wensu, Wushi y otros lugares fue rescatado por el ejército Qing y asentado. en el sur de Xinjiang. Esta es la primera vez que un gran número de personas de habla china se han establecido en Xinjiang.
A finales de Guangxu y principios de Xuantong, había más hui que han en los condados del sur de Xinjiang y el área de Ili.
Después de la fundación de la Nueva China, personas de todas las provincias y ciudades del país apoyaron la construcción de la frontera, y trabajadores de todos los ámbitos de la vida llegaron a Xinjiang uno tras otro en combinaciones colectivas o individuales, formando el tercer gran -inmigración a escala. Este es el origen de la formación de la tercera parte del dialecto chino de Xinjiang, el mandarín de Beijing.
Información ampliada:
Palabras especiales en dialecto de Xinjiang:
1. Ignorarte: Ignorarte, ignorarte, significa ignorarte.
2. Cuchara, cuchara, cuchara: tonto, tonto.
3. Seppi - ¿tacaño?. ?
4. Cabeza plana - incompetente.
5. Zheye - apropiado.
6. Lanzar - ¿tirar?.
7. Li Shi - presta atención.
8. Cavar y atrapar - hacer cosas.
Enciclopedia Baidu-Dialecto de Xinjiang