Colección de citas famosas - Frases motivadoras - Zhou Zhigao clásico chino

Zhou Zhigao clásico chino

1. La biografía de Zhou Zhi Lamb La traducción de Zhou Zhi Lamb - "La biografía de Zhou Zhi Lamb en Songshi"

El personaje Zhou Zhi Lamb significa Qing, un nativo de Yiyang, Xinzhou. En el sexto año de Xuanhe, Jinshi, Shi Ting y Huizong ocuparon el segundo lugar. A Zhou Hu se le concedió el puesto de Cao y se le concedió el puesto de médico del Imperial College.

Al comienzo de Jianyan, cruzó desde Yunan y entró en Yangzhou desde la capital, pero no pudo alcanzarlo. Entonces hizo una peregrinación a Jiangxi de la mano de la Reina Madre Longyou. Acudió a su madrastra Liu Ji en busca de ayuda y fue trasladado al condado de Yihuang, Fuzhou. Preocupados por todos lados, los soldados se desplomaron, causándoles pánico y sin saber qué hacer. Para bien o para mal, mantienen el decreto del Cordero y aceptan el mandato. ¿Ambos? [Su partido, el cerebro del partido, lo mató con ejecución parcial. La gente de la ciudad es virtuosa y está pintada como templos.

En el quinto año de Shaoxing, se cambió el orden y Huzhou fue sentenciado. La madre de Ding se puso ansiosa, tomó la demanda y la condenó a la mansión Pingjiang. Conocido como el Superintendente General. La próxima primavera, muévete al Muro de Taichang. Al comienzo de la reunión, discutimos la construcción de un Mingtang, pero desafortunadamente ha estado abandonado durante mucho tiempo, lo cual es muy popular. Me ordenaron aprender de ello, entrevistar noticias antiguas, leer herramientas y prepararme para la producción. De mala gana, me transfirieron al departamento correspondiente.

En agosto, fue nombrado Ministro del Ministerio y felicitó a Jin. El año pasado, fui designado para el puesto oficial y recibí generosas recompensas. Hope Walker Donagin lo invita, lo rechaza hasta que sostiene el cordero. También es enviado y ministro del Ministerio de Asuntos Oficiales. Celebre un banquete de bienvenida para el nuevo Jinshi del Ministerio de Etiqueta. Lo más importante es que el ejército suprima este regalo. Homenaje a Tongzhi. Como práctica antigua, Jinshi está exento de obsequios después de 18 años y asciende cuatro veces. Como hijo de Cody, Qin Hui habló sobre Jinshi y perdió tres años para complacer al público. Sosteniendo el cordero, dijo que no se debía alterar la ley ancestral y sugirió que se debía desintegrar.

En otros seis años, conoció Meizhou, se mudó a Kuizhou, cambió el nombre a Kuizhou y sirvió como enviado de Kuizhou. Es fácil causar problemas al estar en contacto unos con otros. Aún así demandó a Qin. Se rumoreaba que tribus extranjeras estaban planeando una rebelión y su comandante pidió enviar tropas para denunciarla. Abrazó al cordero y dijo: "La corte imperial quiere que tú seas su líder. Hoy, el partido es arrogante. ¿Cómo se llevará a cabo la responsabilidad? Si puedes hacer lo mejor que puedas, no serás un soldado". Temía que los rebeldes fueran asesinados como sacrificio y, naturalmente, los bárbaros serían reprendidos. En el año 30, conoció el estado de Raozhou y buscó la solicitud de Ge Wen.

Al comienzo de Dao Dao, protegió a Wuzhou, lo llamó de regreso, promovió el concepto de proteger a los dioses y sirvió como Taifu. El primer paso es decir que el rey es sincero y el país está salvando el amor. En abril del segundo año ocupó el cargo de Ministro de Ritos. Es difícil saber quién sufre de piedad filial. Abrazó al cordero y dijo: "Ahora que he trabajado duro, me han llamado y mis palabras se han vuelto más elevadas. Casi se ha convertido en una costumbre. ¿Cómo puedo lograr que tenga éxito?". El maestro dijo: "Tienes razón". ." Un día después de asistir a un banquete, me dije: "Estudia el Libro de los Cambios para saber los números, y mis días de servicio a Su Majestad serán cortos". Ya estaba llorando, muy triste. Es decir, adorar al ministro de este departamento, avanzar a la educación superior, ser firme y no estar permitido.

El alquimista Liu Xiaorong dijo que el "Calendario Unificado Yuan" era muy pobre y ordenó corregirlo. Al sostener el cordero, utilice el método de Liu Yisou para empujar el sol y la luna para producir alimento y probar la victoria y la contracción de las cinco latitudes. Para recordar la calidez y la frialdad del clima, Li Yi, Li Shu y la prueba de cinco estrellas escribieron cada uno un volumen.

Cuando me preguntaron sobre las habilidades para ganar dinero, pensé: "No hay nada más importante que luchar por el pueblo. Los antiguos movilizaron a cientos de miles de maestros y gastaron miles de dólares cada día. Hoy, La cantidad de libros es diez veces mayor. Si no se elimina a los viejos y débiles, se hará más daño que bien. Eso dificulta el suministro de alimentos de la gente y desempeña un papel en la acumulación de riqueza, pero ¿qué tienen las casas antiguas? Costo constante de 100.000 a 200.000 piedras por condado. Hoy en día, todas las carreteras están secas y apolilladas. La situación ha aumentado y no hay forma de pagar impuestos de forma regular. ¿Cómo es la situación? el número de desastres uno por uno y trátelos a la ligera "¡Los desastres son muy diferentes, pero nadie habla por mí!" Es decir, obedecerlo.

El palacio de la reina Chonggong estaba lleno de ejercicios y ella se reunió con los eunucos al día siguiente. Ella nunca habló de su muerte y los eunucos servían a sus mayores sin quejarse. Cuando pidió ayuda, le dijo al ministro: "Aprecio su edad, así que es mejor mantenerlo en el banquete". Además de los solteros del Pabellón Baowen, el concepto de proteger a los dioses también está mejorando. El maestro dijo: "Estará bien si quitas la imagen del dragón". Después de dos años de banquetes, cada vez que lo persuadía para discutir con el entrenador sobre la lealtad y la maldad, conocía su lealtad.

En marzo del próximo año, cuando me jubile en la vejez, el edicto imperial decía: "En tiempos de mis antepasados, algunos de los últimos ministros tenían más de ochenta años, pero aún no les han crecido los dientes". ." La vida es un capítulo de ella. Es un mes bisiesto, presente su solicitud antes de volver a presentarla. No puedo deshacerme de él. Escribí una carta al Palacio Taiping Xingguo en Jiangzhou y me di té, medicinas y cartas reales. Te estoy especialmente agradecido. Mis padres están afuera de la puerta y puedo honrarlos. En ese momento, Fujian, Guangdong y Jiangxi sufrían hambre y frío, y estaban robando y saqueando. Con las palabras del cordero como palabras, ordenaron a Taifu Ma que se expandiera hacia el oeste y ordenaran el rescate de todos los sectores. vida. Da Dao murió de una enfermedad hace seis años a la edad de 77 años.

Hay elegancia en guiar ovejas, pero no hay amigos en la corte. La administración del condado es honesta y tolerante y tiene el estilo de un funcionario. No puedo dejar el libro, especialmente Yi.

2. Confucio se defendía unos a otros. Su discípulo Gao Zi era el censor, y tenía mucha gente. El guardián es la "Reserva Exterior Han Feizi" en chino clásico.

Confucio se defendía unos a otros, y su discípulo Gao Zi era carcelero. Había gente apiñada a su alrededor, y los que estaban siendo cortados eran porteros. La gente odiaba a Confucio, que estaba protegiendo al monarca, y decía: "Quiero causar problemas". El ejército Wei quería elogiar a Confucio. Confucio se fue y todos sus discípulos huyeron. Gao Zi huyó por la puerta cuando salió y los funcionarios no pudieron alcanzarlo. En medio de la noche, Gao Zi le preguntó a Xu Wei: "La voluntad de Dios es que no puedo besar los pies de mi hijo. Es hora de que mi hijo se vengue, pero ¿por qué mi hijo está dispuesto a huir de mí? ¿Por qué lo hago?" esto de mi hijo? Xu Wei dijo: "Mi pie está roto, así que debería ser castigado". No hay nada que pueda hacer. Sin embargo, la prisión de Gong Fang gobernó a los ministros y el público inclinó el decreto. He hablado con él, quiero inmunidad, lo sé. También hay sentencias de prisión, el público está descontento y están determinadas por el color, y lo puedo decir de un vistazo. No es un ministro personal, pero sí amigable por naturaleza. Este ministro también es adorable y virtuoso. "

Confucio dijo: "Aquellos que son buenos en el servicio como funcionarios deben ser virtuosos y no pueden culpar a los funcionarios. Casi, incluso; un funcionario es aquel que es imparcial ante la ley. Quienes gobiernan el país no pueden perder la paz. ”

3. El texto original y la traducción del texto chino clásico "La biografía de Laihu'er en la dinastía Sui". El texto original es Laihu'er, cuyo nombre de cortesía es Chongshan y es nativo de Jiangdu. .

Joven y astuto, bueno para las cosas divertidas. Chu. Mientras leía el poema, descubrí que "los tambores se tocan y se mantienen en silencio, y los soldados están activos" y "corderos, pieles y leopardos". Son muy decorativos." Sin embargo, dejé el libro y suspiré: "Esto es lo que debe hacer un caballero cuando esté vivo".

Si matas ladrones para que tu país gane fama, ¡An Neng durará mucho! "Las generaciones quedaron conmocionadas por sus palabras y fortalecieron sus ambiciones. Hu'er vivía en la aldea de Baitu a orillas del río Mier.

Cuando Jiangnan todavía estaba librando la guerra, He Ruobi estaba en Shouzhou y a menudo Usó a Hu'er como espía. Otorgó el título de gobernador a la campaña de Chen Ping, cómo proteger a los niños y continuar con el gobierno.

Los ladrones atacaron Zhejiang desde Suyang, y Zhou Gen tenía más de cien. A millas de distancia. Los barcos chocaron contra el río y gritaron. Su Ling condujo a los guardias hasta el río, cubrió su campamento con cientos de senderos de luz y lo destruyó.

Cuando los ladrones y Su Wudi fueron derrotados, Zhijiang. Huyó al mar y la nodriza se separó. Persiguiendo a Quanzhou, Zhiqiu evitó a Fujian y Yue. Apoyó a los generales y eliminó al gobernador de Quanzhou. Sheng Daoyan se rebeló contra él e invadió el estado.

Lo capturó de Pushan. Li Kuan invadió el país de Wang Wenjin. En el tercer año de Renshou, a excepción del gobernador de Yingzhou, se le concedieron 3.000 hogares en el condado de Huangjue. Di ascendió al trono y se trasladó a Xiao. Al lado derecho del general Wei, el emperador estaba muy cerca de él.

En el sexto año de su reinado, llegó a Jiangdu y le dio miles de regalos. , construyó tumbas ancestrales y organizó banquetes para sus mayores. /p>

En la batalla de Liaodong, Hur condujo su barco hasta el río Zhiba y llegó a Pyongyang a sesenta millas de distancia. Atacó a Corea del Norte y aprovechó la victoria para. Construya directamente la ciudad y destruya sus platillos. >

Como resultado, el ejército Zong fue capturado y perdió su fuerza. El hermano menor de Gao Yuan, Jianwu, convocó a 500 guerreros y lo invitó a atacar. Él, acampé en Haipu y esperé. Después de que Yuwenshu fuera derrotado, envió sus tropas al mar el año que viene y aprendió las habilidades de Donglai. Ordenó a Yang Xuangan que se rebelara contra Li Yang y atacara a Gong y Luo. En los últimos diez años, también fue un apuesto maestro y cruzó el mar hasta esta humilde y lujosa ciudad.

La reunión causó tal revuelo en Pyongyang que Gao Yuan se sorprendió y envió un enviado especial para apoyar a la mansión rebelde Yingbin e ir a la ciudad de Liaodong. Por favor, ríndete a la tabla de arriba. El emperador prometió enviar a alguien para proteger a su hijo y a su amo.

Los defensores convocaron a todos y dijeron: "Enviamos tropas tres veces, pero no logramos sofocar a los ladrones. Esto no es suficiente. No podemos empezar de nuevo. Hoy Corea del Sur está atrapada y no hay pasto". creciendo en el desierto. Si usamos toda nuestra fuerza para Si vamos, podemos superarlo en unos días.

Quiero unirme al ejército, rodear Pyongyang, derrotar a sus falsos amos y regresar. en triunfo. "Por favor responda el formulario y rechace enviar la carta.

Cui tiene una larga historia y destacadas hazañas militares. no quiero! El yerno dijo: "El poder de los ladrones se ha roto, así que sólo podemos cuidarnos unos a otros y ser autosuficientes.

Estoy en otro lugar y decidido a trabajar juntos. ¿Cómo podría escuchar las reglas a miles de kilómetros de distancia? En un instante, la oportunidad se pierde y el trabajo es en vano. No podría ser más apropiado. Preferiría conseguir a Gao Yuan o ser condenado. >

Su Jun dijo a la multitud: "Si obedecen al mariscal y desobedecen el decreto imperial, serán derrotados. Culpables. Los generales estaban asustados e hicieron todo lo posible para persuadirlos de que regresaran y luego les enviaron un mensaje". carta.

En el decimotercer año, se convirtió en General Zuo Yiwei y fue ascendido a la Tercera División de Tongfu. Fue nombrado multisecretario y recibió recompensas tanto antes como después de él. Cuando Jiangdu sufrió un desastre, Yu Wenhuaji evitó sufrir daños.

La palabra "Lai Huer" se traduce como Chongshan, un nativo de Jiangdu. Ha sido sobresaliente y sobresaliente desde que era un niño, y se le dan bien los festivales divertidos.

Acabo de terminar de leer "El Libro de los Cantares" y cuando leí los versos "tocar tambores es aburrido, usar soldados con entusiasmo" y "los corderos, las pieles y los leopardos son poderosos", dejé el Libro y suspiró: "Un caballero está vivo, ¡así es! Quiero matar enemigos para mi país y hacerme un nombre. ¿Cómo puedo morir en un país extranjero?". Sus compañeros quedaron sorprendidos y admirados por su ambición. La aldea de Baitu, donde vive Laihur, está cerca de la orilla del río Yangtze.

En aquella época, había una barrera al sur del río Yangtsé. Cuando He Ruobi protegía Shouzhou, a menudo enviaba guardias como espías y lo nombraba gobernador. Después de sofocar la batalla del estado de Chen, Laihuer hizo un servicio meritorio y fue ascendido a Shangkaifu.

Siguió a Su Yang para atacar Zhejiang Gaozhi. El enemigo ocupó la orilla del río y acampó a lo largo de más de 100 millas. Grandes y pequeños buques de guerra cubrían el río, tocando tambores y gritando para avanzar. Su Yang ordenó a la escolta que liderara cientos de botes ligeros y fuera directamente a la orilla del río para cubrir y matar el campamento enemigo, atravesando al enemigo de un solo golpe.

En ese momento, el enemigo luchó con Su Yang y no pudo ganar, por lo que se retiraron. No había lugar donde pararse, por lo que huyeron. Gao Zhizhi escapará al mar y Lai Hu'er lo perseguirá hasta Quanzhou. Gao Zhihui no tuvo más remedio que huir a Fujian y Vietnam.

Lai Huer fue ascendido a general y nombrado gobernador de Quanzhou. En ese momento, un hombre llamado Sheng Daoyan se reagrupó y se rebeló, invadió y saqueó el estado. Vino a cuidar de su hijo, dirigió a sus tropas al ataque y derrotó a los rebeldes.

También derrotó a Wang Wenjin con Pushan Gong Li Kuan y fue ascendido a Zhu Guo. En el tercer año de Renshou (603), fue nombrado gobernador de Yingzhou, se le concedió el título de duque Huang y tenía tres mil oficinas de correos. Pronto, fue ascendido a Shangzhou y nombrado general Youjinyiwei.

Cuando Yang Di ascendió al trono, Laihuer fue ascendido a general de derecha Xiao Wei. El emperador lo trató bien y lo respetó. En el sexto año de Daye (611), siguió al emperador a Jiangdu. El emperador le dio mil piezas de tela y le pidió que fuera a las tumbas ancestrales para adorar a los antepasados ​​y entretener a los ancianos de la aldea. es muy honorable.

Unos años más tarde, fue transferido al general You Yiwei. Durante la campaña de Liaodong, Laihur condujo su barco hacia el mar y entró en el río Tanbei, a 60 millas de Pyongyang, donde se encontró con los coreanos.

Laihur avanzó para atacar, derrotó a los coreanos, los persiguió debajo de la ciudad y atacó su ciudad exterior. Las escoltas alentaron al ejército a saquear y la disciplina del ejército se fue relajando gradualmente.

El hermano menor de Gao Yuan, Jianwu, reclutó un escuadrón de la muerte de 500 hombres para enfrentarse a Lesir, por lo que Lesir se retiró y acampó en Haipu, esperando una oportunidad para contraatacar. Más tarde, se enteró de que Yuwenshu y otros habían sido derrotados, por lo que regresó a la corte con sus tropas.

Al año siguiente, envió tropas a la zona marítima y estacionó tropas en Donglai. Alcanzó la rebelión de Yang Xuangan en Liyang, marchó hacia Gong y Luo y vino a proteger a las tropas de Yuwen Shu, derrotando a las tropas. rebeldes. Por lo tanto, el emperador lo nombró duque de Rongguo, con dos mil hogares.

Diez años después de Daye (614), dirigió las tropas a través del mar hasta la ciudad de Büshe. Los norcoreanos vinieron a luchar y las enfermeras derrotaron a los norcoreanos y mataron a más de mil personas. Cuando Gao Yuan se preparaba para marchar hacia Pyongyang, estaba muy asustado.

Envió enviados a la dinastía Sui para reunirse con Sikyong y fue a la ciudad de Liaodong para exigir la rendición, y el emperador Yang estuvo de acuerdo.

El emperador Yang envió a alguien para escoltar a Li. El guardia convocó a todos y dijo: "Enviamos tropas tres veces, pero no pudimos derrotar al enemigo. Si volvemos, no podremos volver más.

Los coreanos ahora están avergonzados y "Cansado, Yuan Ye Wucao. Con mis tropas en la batalla, no tomará mucho tiempo derrotarlos. Enviaré tropas para asediar directamente a Pyongyang y capturar a sus líderes, para poder regresar y dedicar mi victoria al emperador".

La escolta exigió. Envió tropas a la mesa y se negó a regresar a Li según la orden del emperador. Cui Sujun, un hombre con una larga trayectoria, hizo todo lo posible por discutir con la enfermera, pero la enfermera no lo hizo.

4. Ayúdame a traducir la traducción clásica china de Zu Ti de la dinastía Jin. Era un hombre de mente abierta y grandes ambiciones.

Pero él era un niño travieso cuando era niño y no le gustaba leer. Cuando entró en su juventud, se dio cuenta de su falta de conocimientos y sintió que no podía servir al país sin estudiar, por lo que comenzó a estudiar mucho.

Leyó muchos libros y estudió historia seriamente, por lo que comenzó a estudiar mucho. Aprendí una gran cantidad de conocimientos y progresé mucho en mis estudios.

Visitaba Luoyang, la capital, muchas veces. Las personas que entraron en contacto con él decían que Zu Ti era una persona talentosa que podía ayudar al emperador a gobernar el país. Cuando Zu Ti tenía 24 años, alguien le recomendó que se convirtiera en abogado, pero él no estuvo de acuerdo. Seguía estudiando incansablemente.

Más tarde, junto con su amor de la infancia Liu Kun y Huaji Yiguan, se desempeñó como gobernadora del país. Él y Liu Kun tienen una relación profunda. No sólo duermen en la misma cama, sino que también comparten los mismos elevados ideales: hacer contribuciones, revitalizar el Estado Jin y convertirse en los pilares del país.

Una vez, en medio de la noche, Zu Ti escuchó el canto de un gallo mientras dormía. Le dio una patada para despertar a Liu Kun y le dijo: "Otras personas piensan que es desafortunado escuchar el canto del gallo en medio de la noche. Yo no lo creo. ¿Qué tal si nos levantamos y practicamos el juego de espadas cuando escuchamos el canto del gallo? ¿En el futuro?" Liu Kun estuvo de acuerdo. Así que todos los días, después del canto del gallo, se levanta y practica su espada. La luz de la espada baila y el sonido de la espada suena.

Pasa la primavera y llega el invierno, pasa el frío y llega el verano, sin fin. Más tarde, el trabajo duro dio sus frutos. Después de un largo período de duro estudio y entrenamiento, finalmente se convirtió en un todoterreno que podía escribir buenos artículos y liderar tropas para ganar batallas.

Zu Ti recibió el título de General Zhenxi, al darse cuenta de su deseo de servir al país. Liu Kun se convirtió en el comandante en jefe a cargo de los asuntos militares de Hebei y Youzhou, y también dio rienda suelta a sus talentos literarios y militares. Esta historia proviene de "Zu Jin Zhuan".

El modismo "Baila al escuchar el pollo" describe a personas enérgicas y con un futuro brillante. También significa que las personas con ideales elevados deben animarse con el tiempo.

5. Lectura 1 del chino clásico: (4 puntos) (1) Color: Superficie (2) Una vez: etc. (3) Sí: correcto (4) Fomentar: trabajar duro.

Pregunta 1: D

Pregunta rápida 1: (1) Una vez corrí cien millas para seguir a un anciano respetado y conocedor en mi ciudad natal y le pedí consejo con una escritura. . O: (Yo) una vez corrí cien millas, tomé las Escrituras y pedí consejo a los aldeanos de sus predecesores morales. (0,5 puntos por gusto, tendencia, sostener, golpear, indicar comprensión)

(2) Si una persona no progresa todos los días (o día a día), retrocederá todos los días. (Día, día, avance, retiro 0,5 puntos)

Pregunta rápida 1: (2 puntos)* * *Similitudes: ① diligente y estudioso, ② discute y se comunica más con otros cuando estudia (con personas de ideas afines personas Pueden discutir y comunicarse juntos) (se dará 1 punto por responder a una de ellas).

Diferencia: Wenjia ① habla de diligencia en términos de la dificultad de aprender, ② también habla de respetar a los maestros, el segundo artículo habla del principio de "Si no avanzas en el aprendizaje, retrocederás; ". En segundo lugar, hay que estudiar mucho y pensar de forma independiente. En tercer lugar, sal y aprende sobre la vida (o amplía tus horizontes) (puedes obtener 1 punto si hablas de algo un poco diferente).

Pregunta 1: Los estudiantes deben comprender de manera específica y precisa las definiciones de las palabras clave en los textos chinos clásicos, desarrollar la capacidad de transferir entre lecciones y aplicar lo que han aprendido.

Pregunta 1: Ambas se entienden como la partícula "的".

Pregunta 1: La traducción al chino clásico requiere un significado correcto, un significado completo y oraciones fluidas. Preste atención a la comprensión de palabras clave en oraciones y al ajuste de patrones de oraciones clave.

Pregunta 1: Comprender el contenido del texto, comparar las similitudes y diferencias entre los dos párrafos y expresar el significado correctamente.

Sé que el pato regresa a Phoenix por la mañana, Qi Shenmei Shu agrega un palo, oreja, oreja, oreja, oreja, oreja, cuello, cuello, saltea la taza, sufre de destilación, aconseja Hao Liao, Bo Hong, funcionarios, adoran al perro, entierran el rodillo, cubren bebidas, mueven malas palabras, enganchan, estiman la niebla de Jiang Rong, Zhang Duomu, planifican una serie de esculturas de Shaanxi, reparan la acumulación de adoración, cortan el salón principal, muerden papas para ahuyentar, cepillan para rechazar a Buda, vertiendo gente, Fan, Cai, Tao, Zhu El niño regresa al mundo secular, el templo vegetal hinchado brota de hojas de madera, el libro muerto, el cadáver, la nobleza, el espacio en blanco, la llama del sacrificio explota el fino lingote real, el brocado, el período de luto, la cresta de la forja, la búsqueda de Buda, la invitación al pabellón, el vigésimo paso: enzimas crujientes, preocupaciones libres, fenol, plumas testarudas, levantamiento, descarga, lucha y adelgazamiento. PI castiga a Hang Yao atrapar el vientre flotando Kun para intimidar al jugo de alcano de Wufu, adorno después del movimiento Banquete de Yan Sa molesto corte de deuda cuenta punto reloj apuntar alcohol Dong pastel joven gesto agitar Fu vientre amasar virtuoso desmantelar torcido amina portuguesa arrojar Hao Hui Ang almohadilla esperanza El consuelo codicioso paga El rey Panic Feng Nuo mentiría ferozmente y mentiría débilmente montando a Qiao Cong.