¿Qué significa estar hombro con hombro?
"Corre hombro con hombro" es un modismo chino de uso común, que significa describir a personas apiñadas, hombro con hombro y pie con pie.
1. Interpretación
Las palabras "Mo" y "Jie" en este idioma significan contacto y fricción, mientras que "Hombro" y "Talón" significan hombro y hombro de una persona, respectivamente. Tacón. El significado literal de este modismo es hombro con hombro, talón con talón, que representa vívidamente el estado de hacinamiento de las personas hombro con hombro y los pies tocándose los dedos de los pies.
2. Fuente
La fuente del hombro con hombro es la "Política de los Estados Combatientes·Qi Ceyi": "En el camino a Linzi. Los ejes de los carros se golpean entre sí; la gente hombro con hombro."
Ejemplos relacionados con aglomeración
1. En las calles del festival, la gente se aglomera y hay mucha animación. Vi multitudes de gente bulliciosa, todos riendo y el ambiente era extremadamente cálido.
2. En el estadio el día del partido, el público estaba abarrotado y el ambiente era sumamente cálido. La gente gritaba fuerte y vitoreaba a los atletas. Los atletas lucharon duro en el campo y el público los aplaudió en las gradas *** fueron testigos juntos de este maravilloso juego.
3. Aunque este pequeño pueblo no es grande, cada vez que hay mercado, viene gente de otros lugares a verlo, y es muy animado. El mercado está lleno de todo tipo de productos, con todo lo necesario.
4. Durante la temporada alta de viajes por el Festival de Primavera, la estación estaba llena de gente. Las personas que están ansiosas por regresar a casa cargan equipaje pesado y se apresuran en su camino. La emisora se llenó de lágrimas y risas de despedida y reencuentro.
5. En el concurrido aeropuerto, hay un flujo interminable de pasajeros. Los vuelos despegan y aterrizan uno tras otro, y la gente se reúne aquí brevemente y luego se separa rápidamente.
6. En la calle comercial del centro de la ciudad, hay un flujo interminable de clientes. Los comerciantes exhibieron sus productos especiales uno tras otro, atrayendo la atención de los clientes.
7. La noche de la fiesta, el público se agolpaba en el lugar uno tras otro, esperando con ansias la maravillosa actuación. Las luces del lugar brillaban y el escenario estaba lleno de actividad.
8. En esta gran exposición, los visitantes llenaron el lugar uno tras otro y elogiaron las exhibiciones. Las exhibiciones cubren una variedad de campos, incluidas bellas artes, innovaciones científicas y tecnológicas y exhibiciones históricas y culturales.
9. En la feria del templo del festival, la gente se agolpaba y la alegría y el entusiasmo llenaban toda la plaza. Hay una variedad de puestos, que incluyen artesanía tradicional, bocadillos locales, juegos de entretenimiento, etc. Niño
10. En una gran boda, los invitados se agolparon uno tras otro en la sala de exposiciones. Está bellamente decorado y lleno de romance y calidez.