Pañuelos en la Antigüedad (por Li Juan)
Una vez en "Un sueño de mansiones rojas", Baoyu le pidió a Qingwen que le diera a Daiyu dos pañuelos viejos en una noche lluviosa. Qingwen le preguntó a Baoyu qué quería decir al enviarle dos pañuelos viejos a la señorita Lin tan tarde. Baoyu sólo dijo: "No te preocupes, ella lo sabrá, por supuesto". Daiyu sostuvo el pañuelo en su mano y pensó para sí misma: Los esfuerzos minuciosos de Baoyu me hacen feliz de comprender mi propio sufrimiento. Mi dolor, no sé qué pasará en el futuro, también me entristece.
Sólo tú conoces tus sentimientos. Sí, sólo él conoce su corazón, sólo él conoce su corazón. Daiyu tomó el bolígrafo y escribió "Tres pañuelos Jue" en el pañuelo que le envió: "Mis ojos están vacíos para las lágrimas. Mis ojos están vacíos para las lágrimas. ¿Para quién los estoy tirando? Envíamelo. ¿Cómo no puedes?" ¿Estar triste por un gran regalo? "Cada palabra es una lágrima de lástima, que entierra el dolor del anhelo. Estas lágrimas no son por su vida solitaria, sino por Baoyu, quien fue golpeado por su padre. Cuando amas a alguien, simplemente lo amas, te compadeces de él y no puedes". No pudo soportar su sufrimiento.
Más tarde, Jia Baoyu se casó con Xue Baochai, que tenía una enfermedad terminal, escuchó vagamente el sonido del sheng, la flauta, los tambores y la música en la distancia. sus ojos. Arroja el pañuelo lleno de poemas al fuego furioso. En el pañuelo están las interminables lágrimas de mal de amor de Daiyu y su amor de toda la vida...