Colección de citas famosas - Frases motivadoras - 日本语を中文语に訳してください

日本语を中文语に訳してください

Siempre hemos concentrado nuestra energía en un punto y hemos trabajado y trabajado mucho. Creo que es hora de cambiar nuestra actitud ante la vida. ¿No deberíamos frenar y actuar mientras experimentamos plenamente el entorno que nos rodea? De esta manera, podremos crear un entorno social de mayor calidad y con individualidad. Hemos cambiado el mismo concepto (eslogan/anuncio/eslogan, etc., dependiendo de la situación concreta) de "trabajar duro" a "disfrutar de la vida".

En algunos lugares donde aparece "ニュアンス", lo cambié a las palabras chinas habituales y al orden de las palabras. Como puedes escribir el título en japonés, creo que puedes traducirlo un poco, pero yo simplemente no puedo traducirlo bien o quiero encontrar a alguien con quien compararlo.

No es necesario traducir palabra por palabra. Puedes cambiar el texto original si no viola los principios generales. De nada.