Atrévete a hacer y atrévete a interpretar modismos

Explicación idiomática: Atrévete a dejar ir y asumir la responsabilidad.

/p>

Modismo tradicional: Atrévete a hacer algo.

Ortografía simplificada del modismo: GZGD

Notación fonética del modismo: 　　　　

Uso común: modismos comunes

Palabra idiomática: cuatro caracteres modismo

Color emocional: modismo neutral

Uso del modismo: Atrévete a ser un predicado, objeto, atributo se refiere a una persona que se atreve a asumir responsabilidad.

Estructura idiomática: modismo combinado

Era idiomática: modismo moderno

Sinónimos: Atrévete a hacer algo.

Ejemplos idiomáticos: "Es tan adictivo" de Wang Shuo: "Mira a Pan Youjun, un hombre que se atreve a hacer algo y se atreve a asumir la responsabilidad".

Traducción al inglés: atreverse a actuar y asumir la responsabilidad.

Traducción japonesa: pensar, cortar, atrevido y responsable (せきにん) y tomar.

Traducción rusa: неоятьсяотвечтьзасољ.