¿Cuáles son algunos modismos que describen a dos niñas pequeñas que tienen una buena relación y crecieron juntas?

De corazón a corazón, inseparables, llevándose bien día y noche, siguiéndose como una sombra, como pegamento y laca

Interpretación:

1. corazón [xīn xīn xiāng yìn]: corazón: mente, pensamientos y sentimientos sellar: conformarse a. ?Podéis entenderos sin decir lo que queréis decir el uno al otro. Describe que los pensamientos y sentimientos de cada uno son completamente consistentes.

2. Inseparable [xíng yǐng bù lí]: inseparable como un cuerpo y su sombra. Describe una relación cercana entre sí y, a menudo, estar juntos.

3. Llevarse bien día y noche [zhāo xī xiāng chǔ]: permanecer juntos desde la mañana hasta la noche. Describe a menudo vivir juntos y tener una relación cercana.

4. Como una sombra siguiendo siempre al cuerpo [rú yǐng suí xíng]. ?Es una metáfora de dos personas que tienen una relación cercana y a menudo permanecen juntas.

5. Rugluishiqi [rú jiāo sì qī]: pegarse como pegamento y pintura. ?Describe sentimientos fuertes e inseparabilidad.