¿Cuáles son algunos poemas sobre el atardecer?
1. "Spring Dawn" Meng Haoran de la dinastía Tang
Duerme en primavera sin darte cuenta del amanecer,
Escucho pájaros cantando por todas partes.
El sonido del viento y la lluvia por la noche,
¿Cuántas flores han caído?
Interpretación: Dormí profundamente en una noche de primavera y no sabía cuándo amanecería. Cuando desperté, solo escuché el canto de los pájaros por todas partes.
Recordando el sonido del viento y la lluvia anoche, no sé cuántas flores fueron derribadas.
2. "Pensamientos sobre una noche tranquila" de Li Bai de la dinastía Tang.
Había una brillante luz de luna frente a la cama.
Era Se sospecha que hay escarcha en el suelo.
Mira hacia la luna brillante,
Mira hacia tu ciudad natal.
Interpretación: La brillante luz de la luna brilla sobre el papel de la ventana, como si hubiera una capa de escarcha en el suelo.
No pude evitar levantar la cabeza y mirar la luna brillante en el cielo fuera de la ventana. No pude evitar bajar la cabeza y pensar en mi ciudad natal lejana.
3. "Subiendo a la Torre de la Cigüeña" ¿Dinastía Tang? Wang Zhihuan
El sol brilla sobre las montañas,
El río Amarillo desemboca en el mar.
Si quieres ver a mil millas de distancia,
pasa al siguiente nivel.
Interpretación: El sol poniente se hunde lentamente contra las montañas occidentales y el poderoso río Amarillo corre hacia el Mar de China Oriental.
Si quieres ver lo suficiente de los miles de kilómetros de paisaje, tienes que subir a una torre más alta.
4. ¿Dinastía Tang "Nieve en el río"? Liu Zongyuan
Miles de montañas y pájaros volaron,
Diez mil caminos de personas desaparecieron.
Un hombre solitario con un impermeable de fibra de coco en su bote, pescando solo en la nieve en el río frío.
Interpretación: Todas las montañas, todos los pájaros están cortados; todos los caminos, ni rastro de seres humanos.
En un barco solitario en el río, el pescador viste un impermeable y un sombrero; pesca solo, no le teme al hielo ni a la nieve.
5. ¿Dinastía Tang "Deng Le Youyuan"? Li Shangyin
Se siente mal por la noche,
conducido a la antigua llanura.
El atardecer es infinitamente hermoso,
solo está cerca del anochecer.
Interpretación: Cuando se acercaba la noche, me sentí incómodo; conduje hasta Leyouyuan y quería deshacerme de mis preocupaciones.
Ver el atardecer es infinitamente hermoso, con una brillante luz dorada; pero ya casi está anocheciendo, y los buenos tiempos están llegando a su fin.