Poesía que describe la desolación del otoño.
1. Paisaje celeste cantonés, Sha Qiu Si
Ma Zhiyuan
Enredaderas marchitas, árboles viejos, cuervos apagados, Pequeños puentes y agua corriente. El viejo camino conduce a un caballo delgado. El sol se pone por el oeste y la gente desconsolada se encuentra en el fin del mundo. Los árboles viejos se enredan con ayahuasca y los cuervos regresan a sus nidos al anochecer.
Debajo del pequeño puente, el arroyo gorgoteaba y la gente fumaba en la cocina junto al arroyo. Estoy montando un caballo viejo en el viento otoñal. Camine lentamente por el antiguo camino desierto. Cuando se pone el sol, el vagabundo extremadamente triste deambula afuera, desapercibido.
2. Sube alto
Du Fu
El viento era fuerte y fuerte, los simios gritaban tristemente y los pájaros daban vueltas en la arena blanca.
Los interminables árboles mudan sus hojas y el río Yangtze crece y se mueve de manera impredecible.
Li en la desolada escena otoñal ha sido un vagabundo durante todo el año y vive solo en una plataforma alta ahora que sufre una enfermedad.
Después de todas las dificultades y el odio, mi cabello está blanco y mi copa de vino está dañada.
El viento otoñal soplaba sin piedad y la voz del simio era muy triste. Los pájaros blancos de la playa de Zhou Zhuqing han regresado a casa. Un sinfín de hojas amarillas yacen en el suelo y el río Yangtze fluye sin fin.
Soy un vagabundo que viene de miles de kilómetros de distancia y vivo en otros lugares durante todo el año. Es aún más triste ver una escena otoñal así. He estado enfermo desde que nací y hoy estoy solo en la plataforma elevada. Me quejé profundamente de que mis sienes se estaban poniendo grises y que beber alcohol aliviaría mis preocupaciones, pero era tan pobre que necesitaba dejar de beber.
3. Xijiangyue es un gran sueño.
Su Shi
El gran sueño del mundo, ¿cuántas veces en la vida el otoño será fresco? Por la noche, el sonido del viento arrastrando las hojas llenaba la galería. Mira las cejas y las sienes.
La base vinícola a menudo se preocupa por la falta de invitados y el tiempo nublado. ¿Con quién estará a solas * * * durante el Festival del Medio Otoño? Mirando tristemente hacia el norte.
Todo en el mundo es un gran sueño. ¿Cuántas tragedias has vivido en tu vida? Por la noche, el sonido del viento arrastrando las hojas resonó durante toda la noche. Mirándose a sí mismo, su rostro estaba lleno de tristeza y su cabello estaba gris en las sienes.
El vino no es bueno y muchas veces me preocupa la falta de clientes. Aunque la luna es brillante, siempre está oscurecida por las nubes. Durante el Festival del Medio Otoño, ¿quién puede disfrutar conmigo de esta maravillosa luz de la luna? Solo puedo levantar la copa de vino solo y mirar hacia el norte con tristeza.
4. El cielo está alto y las nubes son claras y la arena es otoño.
Pu'er blanco
El sol poniente en el pueblo aislado. el ligero humo de las grajillas en los viejos árboles del oeste y un poco de Hongfei bajo la sombra. Montañas verdes y aguas verdes, hierba blanca, hojas rojas y flores amarillas.
A medida que el sol se pone por el oeste, la puesta de sol se disipa gradualmente, dejando solo unos pocos colores tenues, que reflejan lo solitario que se siente el tranquilo pueblo a lo lejos. El humo ligero se fue alejando gradualmente. Varios pájaros y cuervos estaban posados en los viejos árboles marchitos. A lo lejos, un ganso salvaje voló y pintó el cielo. Hay montañas verdes y árboles a lo lejos. Qué colorido paisaje otoñal.
5. Amarre nocturno cerca del Puente Maple
Zhang Ji
La luna se ha puesto y el cuervo canta fríamente, durmiendo en el arce, Durmiendo en la pesca. callejón junto al río.
En el solitario templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, las campanas que sonaban en medio de la noche llegaron al barco de pasajeros.
La luna se ha puesto, los cuervos son cuervos, se acerca el frío y no puedo dormir porque estoy preocupado por los arces y las hogueras de pesca junto al río. Un barco de pasajeros llegó al solitario y tranquilo templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou a altas horas de la noche.