Poemas antiguos que describen paisajes.
1. El humo solitario está derecho en el desierto, y el sol se pone sobre el largo río. ——Wang Wei de la dinastía Tang, "Enviado a la fortaleza"
2. Cuando sale el sol, las flores del río son tan rojas como el fuego, y cuando llega la primavera, el río es tan verde. como azul. ——Bai Juyi de la dinastía Tang, "Recordando el sur del río Yangtze"
3. El sol blanco desaparece detrás de las montañas y el río Amarillo desemboca en el mar. ——Wang Zhihuan de la dinastía Tang, "Subiendo a la torre de la cigüeña y la urraca"
4. Miles de hogares siempre reemplazan los viejos talismanes con melocotones nuevos. ——Wang Anshi, Dinastía Song, "Yuan Ri"
5. El sol sale por el este y llueve por el oeste. No hay sol pero sí. ——"Poemas de ramas de bambú" de Liu Yuxi de la dinastía Tang
6 La puesta de sol es infinitamente hermosa, pero casi está anocheciendo. ——Li Shangyin de la dinastía Tang, "Le Youyuan"
7. Un sol poniente se extiende sobre el agua. Mitad Jiangsesu y mitad Jianghong. ——Bai Juyi de la dinastía Tang, "Oda al río Anochecer"
8. El Tao no está extasiado, el viento del oeste sopla detrás de la cortina y la gente es más delgada que flores amarillas. ——"Flores borrachas, nieblas espesas, nubes y días eternos" de Li Qingzhao
9. En una noche de luna en el Puente Veinticuatro, ¿dónde puede una belleza enseñarme a tocar la flauta? —Du Mu, "Una carta al juez Han Chuo de Yangzhou"
10 La lluvia ligera en Tianjie es tan húmeda como fresca, y el color de la hierba parece lejano pero no cercano. ——"Presentación de principios de primavera de Han Yu a Zhang Shiba del Ministerio del Agua"
11 En lo alto de las ramas de sauce en la luna, la gente se reúne después del anochecer. ——Ouyang Xiu, "Shengchazi·Yuanxi"
12. La corriente voladora cae a tres mil pies, lo que se sospecha que es la Vía Láctea cayendo del cielo. ——La "Cascada de la montaña Wanglu" de Li Bai
El agua fluye hacia abajo a tres mil pies y se sospecha que la Vía Láctea se ha puesto durante nueve días
13. , las flores del río son tan rojas como el fuego, y cuando llega la primavera, el río es tan verde como el azul. ——"Tres poemas sobre la memoria del sur del río Yangtze" de Bai Juyi
14. ¿Por qué la flauta Qiang debería culpar a los sauces? La brisa primaveral no pasa por el paso de Yumen. ——"Uno de los dos poemas de Liangzhou Ci" de Wang Zhihuan
15 Las nubes en el arroyo comienzan a elevarse y el sol se hunde en el pabellón, y la lluvia de la montaña está a punto de llegar y el viento. está llenando el edificio. ——La "Torre este de la ciudad de Xianyang" de Xu Hun