¿Cuáles son los modismos de cuatro caracteres que describen el "paraíso de las aves"?

Los modismos de cuatro caracteres que describen el "paraíso de las aves" incluyen: pájaros cantando y flores fragantes, cientos de pájaros rindiendo homenaje al fénix, pájaros voladores apoyados en las personas, el paisaje de pájaros voladores, abrumador, etc.

1. Pájaros cantando y flores fragantes

Pinyin: niǎo yǔ huā xiāng

Explicación: Los pájaros cantan maravillosamente y las flores florecen fragantes. Describe la hermosa escena de la primavera.

Fuente: "Ziwei Anju" de Lu Benzhong de la dinastía Song: El canto de los pájaros y la fragancia de las flores se convierten en la puesta de sol, y tengo miedo de volver a enfermarme después de un poco de ocio. Traducción vernácula: Las flores son fragantes, los pájaros cantan dulces canciones, el hermoso paisaje de la naturaleza.

Un ejemplo de frase: A lo largo del camino, las montañas son verdes, el agua es verde, los pájaros cantan y las flores son fragantes. Es realmente un buen paisaje.

2. Cientos de pájaros rindiendo homenaje al Fénix

Pinyin: bǎi niǎo cháo fèng

Explicación: Chao: encuentro con Feng: Fénix, el rey de; pájaros en leyendas antiguas. En los viejos tiempos, se usaba como metáfora para referirse al sabio y monarca y la dependencia del mundo de él. Más tarde, también se usó para referirse a la persona virtuosa y respetada de quien se espera que regrese a casa.

Fuente: El volumen 915 de "Taiping Yulan" de Li Fang y otros de la dinastía Song cita a "Tang Shu": "Se ve a Haizhou Yanfeng en la ciudad, seguido por cientos de pájaros, volando hacia el noreste Montaña Cangwu. "Traducción vernácula: Cada vez que el Fénix celebra su cumpleaños, pájaros de todas direcciones volarán para expresar sus felicitaciones al Fénix. Esto se llama "pájaros que rinden homenaje al Fénix".

Frases de ejemplo: El vino de rocío de Changchun en las copas de jade también fue recogido por las sirvientas que esperaban y lo vertieron en una gran tina de porcelana pintada con cientos de pájaros y fénix.

3. Los pájaros voladores dependen de las personas

Pinyin: fēi niǎo yī rén

Explicación: Yi: apego. Los pájaros voladores anidan junto a la gente. Una metáfora del apego a los poderosos. También hace referencia al estado de ánimo pequeño, suave, accesible y receptivo de niños y niñas.

Fuente: Que Ming de la dinastía Song, "Las tres dinastías de la dinastía Song, segundo y cuarto año de Lizong Chunyou": "Ahora el padre de Song murió como un transeúnte, por lo que estaba involucrado en asuntos internos. Introducción, moviendo la cola y pidiendo piedad, como un pájaro que se aferra a los demás "Traducción vernácula: el padre de Jin Song murió como un transeúnte, por lo que logró atraer a la gente, moviendo la cola y pidiendo piedad, como un pájaro que confía. en otros.

4. Paisaje de pájaros volando

Pinyin: fēi niǎo zhī yǐng

Explicación: Paisaje: Tong "sombra". La sombra de un pájaro en vuelo está inmóvil. Es una metáfora de que las cosas tienen una relación cambiante de movimiento y quietud.

Fuente: "Capítulo de Zhuangzi Tianxia": "El paisaje de los pájaros voladores no se mueve". Traducción vernácula: Las sombras de los pájaros voladores no se mueven con el vuelo de los pájaros.

5. Abrumado

Pinyin: yìng jiē bù xiá

Explicación: Lei: ocio. La descripción original es que hay muchos paisajes y no hay tiempo para apreciarlos. Más adelante, se suele utilizar para describir que vienen demasiadas personas o cosas y es difícil afrontarlas.

Fuente: Liu Yiqing de la dinastía Song del Sur, "Shi Shuo Xin Yu·Yu": "Al subir desde el valle de la montaña, las montañas y los ríos se responden entre sí, abruman a la gente". : Al caminar desde el valle de la montaña, hasta la montaña La luz, el agua y el color se complementan, haciéndolo deslumbrante y difícil de ver. Si llega el turno del otoño y el invierno, será aún más inolvidable.

Un ejemplo de frase: Mientras el coche corre hacia las montañas Shennongjia, es abrumador ver extraños picos y crestas acercándose hacia ti.