¿Cuáles son los modismos de cuatro caracteres que describen la "gula"?
Pronunciación: ChuíXián yudī:.
Interpretación: saliva: saliva. Soy tan codicioso que se me hace la boca agua. Describe una mirada muy codiciosa.
Fuente: "Zhao Haiwenjia" de Tang Zongyuan: "Codiciando palabras, desperdiciando la tarde".
2 Codiciada
Pronunciación: [chuí xián sān chǐ. ] ?
Interpretación: saliva: saliva. ? La saliva cuelga hasta un metro de largo. Describe la codicia extrema. También se describe como ojos muy calientes.
Fuente: "Tres Mandamientos" de Liu Tang Zongyuan: "La gente de Omi; consigue un alce; introducción de ganado; codicia el perro; vienen cola y cola".
3. Saliva
Pronunciación: [chán xián yù dī]?
Interpretación: saliva: saliva. ? Soy tan codicioso que se me hace la boca agua. Describe la codicia extrema. También describió estar muy celoso.
Fuente: Volumen 15 de "Dongpo Poems" de Shi: Un regalo para los nuevos y antiguos amantes de la Ópera Hu: "Estoy tan delgado que estoy a punto de volar; antes de irme, quiero decir algo."
4 .Chasquear los labios
Pronunciación: [zā zuǐ tiǎn chún]
Definición: Describe la codicia. También significa que la comida sabe muy bien.
Fuente: Párrafo 10 de "Tres mil millas de ríos y montañas" de Yang Shuo: "La comida en Wuzhen es dulce y fragante, y te chasqueas los labios mientras comes. Es deliciosa".
5. ¿Lamerte la boca?
Pronunciación: [tāo kǒu chán shé]
Definición: Metáfora de una persona glotona.
Original: Capítulo 33 de "Lu Qideng" de Li Luyuan de la dinastía Qing: "Nubes cálidas vaporizan a Xia Wei; un hombre que se lame la boca corrige la avalancha".
”