Los poemas modernos que describen el verano son muy breves.

La luz de la luna es hermosa. Aunque es verano, las noches siguen siendo frías. A través de la fría y brillante luz de la luna, todo el cuerpo y la mente disiparon instantáneamente la neblina de los últimos días y se volvieron inmortales.

En la naturaleza salvaje del verano, nuestro ritmo es pausado y elegante. Somos jóvenes, y cuando sopla el viento, la concepción poética artística de la prosa me llega al corazón. Summer y Yuan Ye se balancean juntos, somos amantes felices con un entendimiento silencioso.

La poesía moderna, también llamada “poesía vernácula”, es un tipo de poesía. Comparada con la poesía clásica, es generalmente ecléctica y rítmica. El descubrimiento de la poesía moderna se remonta a finales de la dinastía Qing. En ese momento, bajo la influencia del Movimiento 4 de Mayo, algunos poemas introducidos desde Occidente comenzaron a traducirse al chino vernáculo, pero estas obras no eran muy grandes, por lo que rara vez se conocían.