Historia idiomática Dejar que el tigre regrese a la montaña
Dejar que el tigre regrese a la montaña: el desastre cae del cielo
Pinyin:
[ ¿F? ng hǔ
Explicación:
Retorno: retorno. Devuelve a los malos a su guarida y deja atrás una maldición.
Fuente:
"Biografía de los sabios Lingling" de Jin Sima Biao: Zhang Qianfa estaba dando la bienvenida a Liu Bei, desenvainó su espada y dijo: "Prepáralo, también le harás daño, no entres." Cuando vino a verlo, le amonestó: "Si quieres ganar a Zhang Lu, deja que el tigre deambule por la montaña". Zhang se negó a escuchar.
Usa ejemplos para formar frases:
Muévete rápido y no dejes que el tigre regrese a la montaña.
Historia idiomática:
En el año treinta y tres del duque Mu de Qin, los tres generales del estado de Qin, Meng, Bai y Xiqiao, fueron capturados por el ejército de Jin. estrategas militares y preparados para ser presentados en el Templo Ancestral para mostrar sus hazañas militares. Wen Gang, la madrastra del duque Xianggang de Jin, se enteró de que su general había sido capturado. Trató de persuadir a Jin Xianggong y finalmente dejó ir a las tres personas. Cuando Xian Zhen escuchó la noticia, estaba comiendo. Estaba tan enojado que vomitó toda la comida que acababa de comer. Enojado, fue a ver al duque Xianggang de Jin y le preguntó: "¿Dónde están todos los prisioneros de Qin?" El duque Xianggang de Jin respondió: "Los dejé ir por orden de mi madre. Xian Zhen escupió enojado al duque Xiang de Jin". y dijo: "Es demasiado ignorante. Hicimos todo lo posible para atraparlos, pero escuchaste a esa mujer y los dejaste ir fácilmente. Esto se llama dejar que el tigre regrese a la montaña. Te arrepentirás en el futuro, Jin". Xianggong recobró el sentido en ese momento y envió a otro. Cuando alguien fue a arrestarlo, el hombre ya se había ido. Después de que Meng y otros huyeron a China, no fueron criticados y aún mantuvieron el poder militar. Tres años más tarde, Meng y otros lideraron un ejército para derrotar a Jin, y Qin finalmente se convirtió en el nuevo señor supremo.
El origen de la historia idiomática del tigre que regresa a la montaña 2
"Biografías de la dinastía Zhou del Este" de Feng Mingmenglong y Cai Qingfangyuan.
En el trigésimo tercer año del duque Mu de Qin, el estado de Qin envió a tres generales, Meng, Xishu y Bai, para atacar el estado de Zheng. Cuando regresó a Li, fue derrotado por los generales Jin y capturado.
Dong Xianggong de Jin planeó sacrificar a Meng y a otras tres personas en el salón ancestral y luego ejecutarlos para mostrar sus hazañas militares.
Cuando Wenying, la madrastra del duque Xiang de Jin, se enteró de que el general Qin había sido capturado, le dijo al duque Xiang de Jin: "Qin y Jin tienen una estrecha relación matrimonial con China. ¿Por qué no dejar que ¿Volverán y dejarán que Qin se encargue de ello?" Sin escuchar, continuó persuadiendo: "El éxito del estado de Chu fue derrotado y fue asesinado por el rey de Chu cuando regresó a casa. ¿El estado de Qin no tiene leyes militares? Además, nuestro difunto señor Gong Hui fue capturado una vez por el Estado de Qin, y el Estado de Qin fue muy educado con él, déjelo regresar. "
¿El duque Xianggang de Jin es un hijo filial que no se atreve a desobedecer las órdenes de su madre? y deja ir a los tres generales. En ese momento, Xian Zhen estaba cenando en casa. Después de escuchar esto, escupió enojado el arroz que acababa de comer y fue a ver al Duque Xiang de Jin inmediatamente. Le preguntó enojado al duque Xiang: "¿Dónde están los prisioneros de Qin?" orden."
Después de escuchar esto, Xian Zhen estaba muy enojado. Con un sonido de "Bah", escupió al marido y dijo en voz alta: "Niño, estás tan confundido. Nos esforzamos por atraparlas. Dejaste ir a esas mujeres porque las escuchaste. Esto se llama "devolver el tigre". a la montaña '. En el futuro, te arrepentirás demasiado tarde ". Después de escuchar esto, el duque Xiang de Jin recobró el sentido e inmediatamente envió gente a perseguir a Meng y a otros, pero ¿dónde podrían alcanzarlos?
Después de que Meng y otros regresaron a China, en lugar de culparlos, continuaron dejándoles controlar al ejército. Tres años después, Meng y otros finalmente derrotaron a Jin. Qin se convirtió en el señor supremo de Occidente. En este punto, Jin Xianggong realmente se arrepintió.
Traducción libre
Liberar al enemigo causará un sinfín de problemas, tan peligrosos como liberar al tigre en el bosque.
Que el tigre regrese a las montañas Idioma Historia 3 Historia 1
Al final de la dinastía Han del Este, Liu Bei se encontraba en una situación difícil y desertó a Cao Cao. El consejero de Cao Cao, Cheng Yu, sabía que Liu Bei no era una persona ociosa y le aconsejó a Cao Cao que se deshiciera de Liu Bei lo antes posible. Para paralizar a Cao Cao, Liu Bei ignoró los asuntos políticos y fingió cultivar hortalizas. Después de que Cao Cao derrotara a Lu Bu, Liu Bei pidió enviar tropas para atacar a Yuan Shu. Cao Cao le dio a Wu Maneba y Liu Bei dejó Cao Cao para montar su propio negocio.
Historia 2
En el año treinta y tres de Qin Mugong, los generales de Qin Meng, Bai y Xiqiao fueron capturados por los estrategas militares del ejército de Jin y preparados para dedicarse a la salón ancestral para mostrar sus méritos. Wen Gang, la madrastra del duque Xianggang de Jin, se enteró de que su general había sido capturado. Trató de persuadir a Jin Xianggong y finalmente dejó ir a las tres personas. Cuando Xian Zhen escuchó la noticia, estaba comiendo. Estaba tan enojado que vomitó toda la comida que acababa de comer.
Enojado, fue a ver al duque Xianggang de Jin y le preguntó: "¿Dónde están todos los prisioneros de Qin?" El duque Xianggang de Jin respondió: "Los dejé ir por orden de mi madre. Xian Zhen escupió enojado al duque Xiang de Jin". y dijo: "Es demasiado ignorante. Hicimos todo lo posible para atraparlos, pero escuchaste a esa mujer y los dejaste ir fácilmente. Esto se llama dejar que el tigre regrese a la montaña. Te arrepentirás en el futuro, Jin". Xianggong se despertó en ese momento y envió otro. Cuando alguien fue a arrestarlo, el hombre ya se había ido. Después de que Meng y otros huyeron a China, no fueron criticados y aún mantuvieron el poder militar. Tres años más tarde, Meng y otros lideraron un ejército para derrotar a Jin, y Qin finalmente se convirtió en el nuevo señor supremo.
Introducción del personaje
Yuan Shu
Yuan Shu (?-199), nombre de cortesía Dao, nació en Ruyang (ahora suroeste de Shangshui, Henan), y el hermano menor de Yuan Shao. Me convertí en comandante de una legión samurái por primera vez. Después de que Dong Zhuo entró en Beijing, nombró a Yuan Shu como su general de retaguardia. Yuan Shu huyó de Nanyang por temor al desastre. En el primer año de Chuping (190), Yuan Shao y Cao Cao lanzaron simultáneamente un ejército para exigir Dong Zhuo. Más tarde, se volvió contra Yuan Shao y fue derrotado por Yuan Shao y Cao Cao. Condujo las tropas restantes a Jiujiang para confiar a Yangzhou. En el segundo año de Jian'an (197), se proclamó emperador y anunció la fundación del país. Después de eso, la arrogancia y la extravagancia de Yuan Shu causaron devastación en el área de Jianghuai. Muchas personas murieron de hambre y muchas fueron separadas por Lu Bu y Cao Cao sucesivamente. Murió vomitando sangre en el cuarto año de Jian'an. 199).
Lü Bu
Lü Bu (? - 7 de febrero de 199 [1]), nombre de cortesía Fengxian, de nacionalidad Han, fue un famoso general de finales de la dinastía Han del Este y uno de los héroes de finales de la dinastía Han. Era del condado de Jiuyuan, condado de Wuyuan (ahora distrito de Jiuyuan, ciudad de Baotou, Mongolia Interior). Sirvió para Ding Yuan, Dong Zhuo y Yuan Shao, y luego ocupó Xuzhou y se convirtió en una fuerza propia. En diciembre del tercer año de Jian'an, Guiyou (7 de febrero de 199) fue derrotado por Cao Cao en Xiapi y ejecutado.
Cheng Yu
Cheng Yu (Yu) (141-220), natural de Dong'a (actualmente Dong'a, Shandong), fue un consejero y famoso ministro de Cao. Wei desde finales de la dinastía Han del Este hasta el período de los Tres Reinos. Li Cheng, cuyo verdadero nombre era Li Cheng, cambió su nombre a Cheng Yu porque soñaba con sostener el sol en el monte Tai. Una vez dirigió al pueblo de Dong'a a luchar contra los Turbantes Amarillos. En el tercer año de Chuping (192), Cao Cao fue designado guardián de las regulaciones. A partir de entonces, hizo planes y fue asediado por todos lados.
Cuando Cao Cao capturó Xuzhou, Cheng Yu y Yu Xun se quedaron en la retaguardia, bloqueando los ejércitos de Lu Bu y Chen Gong, y salvando tres ciudades. Debido a su meritorio servicio, se le concedió el título de Primer Ministro de Dongping y estuvo destinado en el condado de Fan. Después de que Cao Cao trasladó al emperador Xian de la dinastía Han a Xudu, nombró a Cheng Yu como Shangshu y más tarde como comandante en jefe del Ejército del Este, al mando del prefecto de Yin y supervisando Yanzhou. Después de hacer las paces con Yuan Tan y Yuan Shang, se convirtió en general y nombró a Hou Ting de Anguo.
En el primer año de Huangchu (220), Cao Pi se proclamó emperador en nombre de la dinastía Han, adoró a Cheng Yu como el estado Wei y entró en la ciudad natal de Anxiang. Ese mismo año murió a la edad de 80 años. Cao Pi también lloró por ello y recibió el título póstumo de "El general de equitación", "Suhou".
Cao Cao
Cao Cao (155-03 15, 220 [1]) nació en Jili, Asan, condado de Peiguoqiao (ahora Bozhou, Anhui), nacionalidad Han. Al final de la dinastía Han del Este, fue un destacado político, militarista, escritor y calígrafo[2], y fundador del régimen de Cao Wei en los Tres Reinos. En nombre del emperador Wu de la dinastía Han, conquistó todas las direcciones, eliminó las fuerzas separatistas como Eryuan, Lu Bu, Liu Biao, Ma Chao y Han Sui en casa, entregó a Xiongnu, Wuhuan y Xianbei en el sur. En el extranjero, unificó el norte de China e implementó una serie de medidas de recuperación económica. Las políticas de producción y orden social sentaron las bases para el establecimiento de Cao Wei. Cao Cao fue el primer ministro de la dinastía Han del Este durante su vida, y más tarde Wang Wei, después de su muerte, recibió el título póstumo de Rey Wu. Después de que su hijo Cao Pi se convirtiera en emperador, fue venerado como emperador Wu, con el nombre del templo Mao.
Cao Cao era bueno escribiendo poemas para expresar sus ambiciones políticas y reflejar la vida miserable de la gente a finales de la dinastía Han. Era grandioso, generoso y desolado. La prosa también es limpia y ordenada, lo que abrió y hizo prosperar la literatura de Jian'an y dejó una preciosa riqueza espiritual a las generaciones futuras. En la historia se le llamó estilo Jian'an y Lu Xun lo evaluó como "el fundador de los artículos reformistas". Al mismo tiempo, Cao Cao también era bueno en caligrafía, especialmente en talla cursiva. Zhang Huaiguan, de la dinastía Tang, la calificó como una "flor maravillosa" en Shuduan.
Liu Bei
Liu Bei (161 d. C. - 223 de junio de 10 d. C.) era un nativo del condado de Zhuo (ahora ciudad de Zhuozhou, provincia de Hebei), descendiente de Liu Sheng, rey Jing de Zhongshan en la dinastía Han Occidental y emperador fundador de la dinastía Shu Han durante el período de los Tres Reinos. Político e historiador.
Liu Bei y Gongsun Zan se convirtieron en discípulos de Lu Zhi y más tarde participaron en la represión del Levantamiento del Turbante Amarillo. Junto con Guan Yu y Zhang Fei, rescató a Kong Rong en Beihai y a Tao Qian en Xuzhou. Después de la muerte de Tao Qian, Xuzhou fue entregado a Liu Bei.
Liu Bei deambulaba en sus primeros años y se refugiaba con muchos príncipes. Posteriormente, derrotó a Cao Cao en la Batalla de Chibi y formó una alianza con Sun Quan, aprovechando la situación para apoderarse de Jingzhou. Posteriormente, avanzó en Yizhou y estableció el régimen de Shu Han.
Chen Shou comentó que Liu Bei no era tan bueno como Cao Cao, pero era generoso, considerado y perseverante, y finalmente se convirtió en emperador. El propio Liu Bei dijo una vez que cuando hacía cosas, "cada vez que se enfrentaba a Cao Cao, todo tenía éxito".
En el año 221 d.C., Liu Bei se proclamó emperador en Chengdu y su país recibió el nombre de Han. Zhang Wu. Conocido como Shu en la historia, ocupó parte de Sichuan, Yunnan, Guizhou, Hanzhong en Shaanxi y Bailongjiang en Gansu.
En el año 223 d.C., Liu Bei murió en la ciudad de Baidi a la edad de 63 años. Su nombre póstumo era Zhaolie, el nombre de su templo era Taizong[1] y fue enterrado en Huiling. Hay muchas obras literarias y artísticas basadas en él en generaciones posteriores, y el Templo Wuhou en Chengdu conmemora el Templo Zhaolie.