¿Poesía que describe la delgadez y la belleza de las mujeres?
El osmanthus perfumado y los azulejos flotantes desaparecieron para siempre, piensa Su'e. La ropa es fluida y elegante, y se puede ver la esbelta cintura de la mujer Chu.
La luna brillante brilla sobre las tejas del techo, las débiles nubes se dispersan y el radiante Chang'e flota hacia abajo. La ropa es muy delicada y elegante. Las chicas del sur usan ropa ceñida a la cintura.
2. "Xijiang Yuebao Chicken Songla" - Sima Guang de la dinastía Song
El cabello está suelto y la mina del lápiz es liviana. La capa de humo es ligera y los amentos voladores son inciertos.
Me recogí el pelo en un moño suelto y me maquillé un poco. Luo Yi, como humo y niebla, envolvió su cuerpo ligero. Su baile es tan errático como los amentos voladores y el tul.
3. Cao Xueqin, el elogio de Lin Daiyu en la dinastía Qing
Cuando está en silencio, es como una flor que brilla en el agua, y cuando se mueve, se mueve. Es como un sauce débil.
Cuando está tranquilo, es como una delicada flor reflejada en el agua clara. Mientras caminaba, parecía un sauce, con sus ramas jóvenes y sus hojas bailando con el viento, qué lindo.
4. Pavo real volando hacia el sureste - Anónimo en la dinastía Han
Se refiere a la raíz de cebolla con Dani en la boca. Los finos pasos no tienen paralelo en el mundo.
Los dedos son largos y blancos, como raíces de cebolla afiladas, y los labios rojos y delicados, como los de Dany. La figura es esbelta y ligera, camina lenta y delicadamente, delicada y hermosa.
5. "Caminando sobre Tasha, Ding Weiyuan vino de Miandong, soñando en el río Jinling" - Jiang Kui de la dinastía Song
Yan Yan es ligera, Yingying es Exquisita, ella Vio a Hua Xu claramente. ¿La noche anhela el conocimiento del cambio? A principios de la primavera, me invadió el mal de amores.
Volví a ver claramente su figura luminosa y su voz suave en mi sueño. Me pareció oírla decirme: Qué sola es la noche, ¿cómo puedes conocer a este amante insensible? La primavera recién comienza, pero ya está teñida de rojo por mi nostalgia.