¿Cuáles son algunos poemas sobre el invierno?
1, Noche del Pabellón
Du Fu [Dinastía Tang]
Aunque la luz del día en invierno se acorta en una escala elemental, en el mundo Al final hacía frío y nevaba.
Stark tocó la quinta vigilia, sonaron tambores y cuernos de guerra, y las estrellas y la Vía Láctea bailaron sobre las tres montañas.
Escuché mujeres llorando a lo lejos después de la batalla, y vi pescadores y leñadores salvajes al amanecer.
El dragón dormido, el caballo al galope, ya no son generales, son polvo, callad un rato, oh, el ruido del mundo...
Traducción
Fin de año Ahora los días son cada vez más cortos. En una fría noche de invierno, cuando las heladas y la nieve han cesado en Kuizhou, la luz de la nieve es tan clara como el día.
Al amanecer, el sonido de tambores y bocinas en el campamento militar era aún más solemne y desolador, y la Vía Láctea se reflejaba en el río, meciéndose en las turbulentas aguas del río.
Cuando llegó la noticia de la guerra, miles de familias lloraron por todos los campos; pescadores y leñadores escuchaban de vez en cuando el sonido de "canciones extranjeras" en mitad de la noche.
Personajes históricos como Zhuge Liang y Gongsun Shu eventualmente se convirtieron en esqueletos en el loess; el personal y los audiolibros sólo podían ser ignorados.
2. Jiang Xue
Liu Zongyuan [Dinastía Tang]
No hay pájaros volando en esas montañas, y no se puede ver ningún rastro de personas en ellas. caminos.
Un pescador en un pequeño barco en el río llevando su red polilla; pescando solo, sin miedo a los ataques del hielo y la nieve.
Traducción
En todas las montañas los pájaros han desaparecido, y en todos los caminos no hay rastros de personas.
En un barco solitario en el río, un anciano con un sombrero de bambú pescaba solo en el río helado cubierto de nieve.
3. Invierno y octubre
Cao Cao [Dinastía Han]
En octubre, el viento del norte persiste, el clima es soleado y hay heladas. y llovizna.
Los faisanes cantan por la mañana, los gansos vuelan hacia el sur, las cigüeñas acechan y los osos viven en cuevas.
El dinero empezó a parar, los cultivos se cerraron y todo el banco se conectó con los comerciantes.
¡Por suerte, incluso! Canta con ambición.
Traducción
A principios del invierno en octubre, el viento del norte aúlla, la atmósfera es fría, el clima es frío y la escarcha es espesa y densa.
A primera hora de la mañana, los aguiluchos y los pájaros cantan, los gansos vuelan hacia el sur, las aves rapaces se esconden e incluso los osos duermen en cuevas.
Los agricultores dejaron sus herramientas agrícolas y dejaron de trabajar. Las cosechas se amontonaban en los campos de cereales y se proporcionaban posadas para alojar a los comerciantes ambulantes.
Qué suerte tengo de estar aquí, recitando poesía para expresar mis sentimientos.
4. La tarde del 15 de diciembre
Yuan Mei [Dinastía Qing]
Se volvió cada vez más serio y urgente, y gradualmente la voz murió.
Apaga las luces y las ventanas brillarán más y nevará todos los días.
Traducción
El sonido intermitente de los tambores llegaba desde la distancia, la gente ocupada se dormía una tras otra y el ajetreo en la calle disminuyó gradualmente.
Encendí la lámpara para dormir y descubrí que la habitación estaba más iluminada. Resultó que la luz de la luna y los copos de nieve se reflejaban en las ventanas, haciendo que la habitación pareciera más luminosa.
5. Después de que nieva en las montañas
Zheng Xie [Dinastía Qing]
Cuando abrí la puerta por la mañana, estaba llena de nieve. La nieve estaba muy clara, las nubes eran ligeras y el sol estaba muy frío.
No hay ninguna gota de flor de ciruelo congelada en el alero, lo cual es una especie de soledad.
Traducción
Desde primera hora de la mañana abrí la puerta y vi las montañas llenas de nieve. Después de la primera nevada clara, las nubes blancas se volvieron sombrías e incluso el sol se volvió frío.
La nieve de los aleros aún no se ha derretido y las ramas de ciruelo del jardín todavía están congeladas por el hielo y la nieve. ¡Qué inusual ser tan noble y tenaz!