Lo que enfatiza el lema familiar sobre qué hacer
Lo que nos dice el lema de la familia Fang Weng es que debemos heredar la tradición familiar de inocencia y honestidad, ser una persona inocente, dedicarnos a la agricultura y el estudio, y convertirnos en un caballero.
Las "Instrucciones familiares de Fang Weng" se llamaban originalmente "Xu Xun". Tiene 26 artículos en el texto. Es una advertencia e instrucción familiar escrita por el poeta patriótico Lu You de la dinastía Song. descendientes.
"Las instrucciones familiares de Fang Weng" tienen un cierto estatus histórico entre las cartas familiares y las instrucciones familiares de la dinastía Song, porque este libro fue escrito por Lu You basándose en su experiencia personal real y sus conocimientos de la vida. un papel único en la educación de las generaciones futuras. Papel rector moral, Lu You, escritor, historiador y poeta patriótico de la dinastía Song del Sur.
Texto original:
Los jóvenes y talentosos son los más susceptibles a la corrupción. Si es así, el padre y el hermano deberían sentirse preocupados, no felices. Siempre debes añadir paquetes sencillos, familiarizar a la gente con los clásicos, enseñarles a ser generosos y respetuosos, y no dejar que se relacionen con gente superficial. A partir de entonces, dentro de diez años, tus ambiciones e intereses se desarrollarán en función de ellos. propio. De lo contrario, las cosas que se pueden considerar no se limitan a un extremo. Lo que digo es una piedra medicinal para las generaciones futuras. Todos deben tener cuidado con ella para no arrepentirse.
Este artículo está seleccionado de las "Instrucciones de la familia Fang Weng" escritas por Lu You para los descendientes de la familia. La primera oración de la selección enfatiza que los descendientes talentosos son los que tienen más probabilidades de aprender cosas malas. Los mayores deberían preocuparse cuando ven que sus hijos son inteligentes y no felices.
Los lemas familiares son advertencias escritas por los antiguos burócratas eruditos a sus descendientes. Son principalmente instrucciones para que sus descendientes se comporten en la sociedad y administren a sus familias. Son parte de la cultura tradicional china y tienen una buena influencia. los individuos, las familias e incluso la sociedad entera. Entre ellos, los lemas famosos más elogiados, como el lema de la familia Yan y el lema de la familia Zhu Xi, siguen siendo populares hoy en día.