¿Cuáles son los modismos que describen los desastres naturales?
1. El cielo se derrumbó.
1. Pinyin:
天 se derrumbó y la tierra se desmoronó
2. Interpretación:
Como el cielo cayendo y la tierra. descendente. Metáfora de los grandes acontecimientos.
3. Fuente:
"Política de los Estados Combatientes·Zhao Cesan": "El cielo se derrumbó y la tierra se partió, y el emperador se sentó."
2. Inversión
1. Pinyin:
tiān fān dì fù
2. Interpretación:
Respuesta: Dale la vuelta. Describe los grandes cambios. También ha sido descrita como una pelea cruel.
3. Fuente:
"Dieciocho latidos de Hujia" de Liu Tang Shang 6: "¿Quién sabía que estaba al revés? Ahora estoy mirando el Beidou en el sur".
3. Terrible
1. Pinyin:
Zhu Rilun Hu En
2. mundo. No hay nada más doloroso en el mundo. Describe dolor extremo.
3. Fuente:
"Notas varias de la ciudad natal" de Jun Qing: "Al mando de un ejército con millones de máquinas y equipos estadounidenses, llevaron a cabo una masacre horrible en las zonas liberadas".
4. Rayos y truenos
1. Pinyin:
Este es un buen ejemplo
2. p>
El relámpago se fue volando y el trueno rugió. La metáfora es rápida y poderosa. También se refiere a ser enérgico.
3. Fuente:
Poema de Guo Xiaochuan "En memoria del querido Primer Ministro Zhou": "Nuestro Primer Ministro dio la respuesta más poderosa; reemplacé las palabras con experiencias de vida atronadoras".
5. Desastres naturales y provocados por el hombre
1 Pinyin:
天彽
2.
日:naturaleza. Desastres naturales y provocados por el hombre. También es una metáfora de dañar a otros (palabras groseras).
3. Fuente:
El cuarto capítulo de "Feng Yulan" escrito por Yuan Anónimo: "Tu Shixiong no tiene nada que ver con este asunto. Se atreve a ser otro hombre y naturaleza". -Hizo un desastre y pretendió ser Tu Shixiong.
”