¿Qué significa lema en japonés?

"Lema" es un adverbio en japonés que se usa mucho y generalmente significa "más", "más", "más duro" y "más profundo". En el lenguaje japonés hablado y escrito, los lemas se suelen utilizar en los siguientes aspectos:

1. Para expresar énfasis: un lema se puede utilizar para enfatizar el grado de una acción o estado. Por ejemplo, el "lema Hayaku Okitai" se puede traducir como "Quiero levantarme temprano".

2. Expresar expectativas: El lema puede utilizarse para expresar mayores expectativas y mayores esfuerzos para el futuro. Por ejemplo, "MOTO GAMBARIMASU" se puede traducir como "Trabajaré más duro".

3. Comparación explícita: el lema se puede utilizar para comparar y enfatizar la brecha entre los dos. Por ejemplo, "MOTO JOU SHU NINARITAI" se puede traducir como "Quiero ser más competente".

4. Sugerencias expresas: el lema se puede utilizar para expresar sugerencias y requisitos para que la otra parte trabaje más duro. Por ejemplo, "もっとくてくださぃ" se puede traducir como "Por favor, llegue lo antes posible".

En definitiva, lema es un adverbio muy común en japonés. Puede expresar muchos significados diferentes, y su significado será diferente según el contexto. Dominar y utilizar refranes es una parte muy importante del aprendizaje del japonés.